• Wartung und Pflege • Maintenance und cleaning •
• Maintenance et entretien • Mantenimiento y limpieza •
• Konserwacja i czyszczenie • Onderhoud • Limpeza e manutenção •
All manuals and user guides at all-guides.com
DE Separator mit einem scharfkantigen Werkzeug
EN Remove the separator with a sharp edged tool
FR Retirer le séparateur à l'aide d'un outil adapté
ES Quite el separador con una herramienta afilada
IT Rimuovere il separatore con uno strumento
NL Separatoren met gereedschap met een scherpe
PT Remover os separadores com uma ferramente
abziehen und erneuern.
and renew them.
et le remplacer par un nouveau.
y coloque un nuevo.
appuntito e sostituirlo.
kant verwijderen en door nieuwe vervangen.
pontiaguda e renová-los.
- 29 -
