Manuales relacionados para Pego NECTOR
Resumen de contenidos para Pego NECTOR
- Página 1 NECTOR NECTOR Manual de uso y mantenimiento LEER Y CONSERVAR REV. 03-21 PLACAS ELÉCTRICAS PARA INSTALACIONES DE REFRIGERACIÓN MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Pág. 1 Rev. 03-21...
- Página 2 NECTOR NECTOR MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Pág. 2 Rev. 03-21...
- Página 3 Gracias por haber elegido un cuadro eléctrico PEGO. Este manual proporciona información detallada sobre la instalación, el uso y el mantenimiento de los cuadros eléctricos de la serie NECTOR. Nuestros productos están diseñados y fabricados de acuerdo con las normas de seguridad vigentes, en el campo de uso específico de los sistemas de refrigeración y climatización.
- Página 4 Pág. 9 Advertencias para el instalador Pág. 9 Contenido del paquete Pág. 10 Instalación del cuadro FUNCIONALIDAD Pág. 12 Funciones gestionadas por NECTOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Pág. 14 Especificaciones técnicas Pág. 15 Condiciones de garantía PROGRAMACIÓN DE DATOS Pág. 16 Descripción de la pantalla Pág.
- Página 5 NECTOR NECTOR SUPERVISIÓN Pág. 40 Configuración de las conexiones Pág. 43 App myPego Pág. 46 Servidor web integrado / Acceso HTTP Pág. 53 Sistema de vigilancia / supervisión de Telenet Pág. 53 Protocolo Modbus-RTU DIAGNÓSTICO Pág. 54 Diagnóstico MANTENIMIENTO Pág. 57 Normas generales de seguridad Pág.
-
Página 6: Introducción
INFORMACIÓN GENERAL DESCRIPCIÓN: NECTOR es un panel de control para cámaras refrigeradas con un compresor monofásico de hasta 2HP que integra la función de registrador de datos y varias funciones de conectividad. Está conforme con el Reglamento (CE) 37/2005 y su norma EN 12830, con las Directivas 89/108/CEE, 92/2/CEE y los decretos legislativos italianos n.º... - Página 7 - 2 salidas digitales configurables (en 11 modos). - RS485 para la conexión a la red de supervisión TeleNET o ModBUS - El programa TeleNET puede descargarse gratuitamente desde el sitio web www.pego.it para guardar y consultar los datos descargados con la memoria USB desde los paneles NECTOR.
-
Página 8: Códigos De Identificación Del Producto
NECTOR NECTOR CÓDIGOS DE IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO NECTOR200 Control y gestión de cámara, con compresor monofásico de hasta 2HP, estática o ventilada y función de Registrador de Datos (hasta 2 años de grabación). Puerto USB para descargar datos. Interruptor magnetotérmico diferencial de protección general 16A curva C, Id=300mA. -
Página 9: Instalación
ACCREDIA. CONTENIDO DEL PAQUETE El controlador electrónico NECTOR, para el montaje y el uso, está equipado con: • N.º 3 Juntas de estanqueidad, que deberá interponerse entre el tornillo de fijación y el fondo de la caja. - Página 10 NECTOR NECTOR INSTALACIÓN DEL PANEL Fig. 1: Pulse los botones de las puertas laterales para liberarlas de la posición bloqueada. Fig. 2: Levante las dos puertas laterales y afloje los cuatro tornillos que fijan el frontal al fondo. Fig. 3: Abra el frontal de la caja levantándolo y deslizando las dos bisagras hasta el final el tope.
- Página 11 En todas las cargas conectadas al controlador electrónico NECTOR, instale dispositivos de protección frente a las sobrecorrientes por cortocircuitos, a fin de evitar daños al dispositivo. Cualquier intervención y/u operación de mantenimiento deberá llevarse a cabo desconectando el panel de la fuente de alimentación y de todas las posibles cargas...
-
Página 12: Funcionalidad
NECTOR NECTOR FUNCIONALIDAD FUNCIONES GESTIONADAS POR NECTOR Gestión directa del compresor, de las resistencias de desescarche, de los ventiladores del evaporador y de la luz de la cámara. Visualización y ajuste de la temperatura de la cámara con punto decimal. - Página 13 NECTOR NECTOR RS485 para la conexión a la red de vigilancia / supervisión TeleNET o Modbus–RTU. Puerto USB para descargar datos. Función de actualización de software desde USB. Función de importación / exportación de parámetros a través de USB. Interruptor magnetotérmico diferencial de protección general 16A curva C, Id=300mA.
-
Página 14: Especificaciones Técnicas
NECTOR NECTOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Alimentación Tensión 85 - 260 V~ (± 10 %) Frecuencia 50-60Hz Potencia máx. absorbida (solo controles electrónicos) 10 W Condiciones climáticas Temperatura de trabajo -0T50 °C Temperatura de almacenamiento -20T60 °C Humedad ambiente relativa (sin condensación) Inferior al 90 % Hr Características generales... - Página 15 El servicio intervención en garantía podrá denegarse cuando el equipo haya sido modificado o transformado. En ningún caso Pego S.r.l. será responsable de posibles pérdidas de datos y de información, costes de mercancías o servicios de sustitución, daños a cosas, personas o animales, ventas o ganancias pérdidas, interrupciones de...
-
Página 16: Programación De Datos
NECTOR NECTOR PROGRAMACIÓN DE DATOS DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA ◆ ◆ LÍNEA DE ESTADO DEL SISTEMA El color indica un estado específico del sistema. APAGADO: sistema en stand-by ... - Página 17 Intermitente: a la espera de conexión desde dispositivos remotos. ICONO DE CONEXIÓN EN LA NUBE Encendido fijo: dispositivo conectado a Pego Cloud. ICONO DEL REGISTRADOR DE DATOS Encendido fijo: registrador de datos activo (registros en la memoria interna, int distinto de 0).
- Página 18 NECTOR NECTOR COMBINACIONES DE TECLAS MODIFICAR PUNTO DE AJUSTE / PARÁMETROS Pulsando SET (1) y ( ) o ( ) se incrementa o se reduce el valor del punto de ajuste o del parámetro actualmente visualizado. GUARDAR DATOS EN LA MEMORIA USB Si se pulsa durante 5 segundos, se activa la memorización de datos...
-
Página 19: Configuración Y Visualización Del Punto De Ajuste
NECTOR INFORMACIÓN GENERAL Por razones de seguridad y mayor practicidad para el operador, el sistema NECTOR proporciona tres niveles de programación de parámetros; el primero para la configuración de parámetros que pueden ser modificados frecuentemente por el usuario, el segundo reservado para el instalador a fin de programar los parámetros relacionados con los... -
Página 20: Programación De 1.Er Nivel
NECTOR NECTOR PROGRAMACIÓN DE 1.er NIVEL (nivel de usuario) Para acceder al menú de configuración de primer nivel es necesario: 1. Mantener pulsadas las teclas () y () simultáneamente durante unos segundos hasta que aparezca la primera variable de programación en la pantalla. - Página 21 NECTOR NECTOR Duración del goteo (minutos) 0 ÷ 10 min Al final del desescarche, el compresor y los ventiladores 0 min permanecen parados durante el tiempo d7 configurado, el led 0 = desactivado del desescarche en la parte frontal del panel parpadea.
-
Página 22: Programación De 2.º Nivel (Nivel De Instalador)
NECTOR NECTOR PROGRAMACIÓN DE 2.º NIVEL (nivel de instalador) Para acceder al segundo nivel de programación, pulse y mantenga pulsadas las teclas UP (), DOWN () y LUZ durante unos segundos. Cuando aparece la primera variable de programación, el sistema pasa automáticamente a stand-by. - Página 23 NECTOR NECTOR 0 = siempre activado 1 = desactivado en caso de stand-by 2 = desactivado si la micropuerta está Activar alarma de temperatura activa 3 = desactivado en caso de stand-by o si la micropuerta está activa Tiempo mínimo entre el apagado y el siguiente 0 ÷...
- Página 24 NECTOR NECTOR Velocidad del ventilador del evaporador, solo si 20 ÷ 100 % 100 % Ao1=1 presión ventiladores -0,5 ÷ 90,0 bares condensador Diferencial SET de presión de los ventiladores del condensador. Valor siempre superior al valor 2,0 bares...
-
Página 25: Programación De 3.Er Nivel
NECTOR NECTOR PROGRAMACIÓN DE 3.er NIVEL (configuración del sistema) 5.11 Para acceder al tercer nivel de programación, pulse y mantenga pulsadas las teclas UP () y STANDBY durante unos segundos. Cuando aparece la primera variable de programación, el sistema pasa automáticamente a stand-by. - Página 26 NECTOR NECTOR 0 = desactivado Activar zumbador 1 = activado Presencia de la sonda del evaporador 1: excluyendo la sonda del evaporador, el desescarche 0 = desactivado se produce cíclicamente con el período d0 y termina 1 = Sonda del evaporador 1 con la intervención de un dispositivo externo que cierra...
- Página 27 NECTOR NECTOR Configuración de entrada - Misma leyenda valores de in1 - digital INP-3 Configuración de entrada - Misma leyenda valores de in1 - digital INP-4 Configuración de entrada - Misma leyenda valores de in1 - digital INP-5 Configuración de entrada...
-
Página 28: Lista De Variables De Visualización De Las Sondas
NECTOR NECTOR Contraseña. 0...999 (véase P1 para el tipo de protección). 0 = Función desactivada Configuración parámetros predeterminados. Posiciónese en el parámetro dEF y pulse - - - - - - durante 10 segundos las teclas para restablecer los parámetros predeterminados. -
Página 29: Para Iniciar Los Registros Configurar Int
5.16 A través del programa TeleNET es posible guardar, consultar, ver gráficos e imprimir rápida y fácilmente los datos descargados de los paneles NECTOR. Como alternativa, puede descargar todos los datos guardados en NECTOR EXPERT en formato estándar CSV (comma-separared values) que pueden visualizarse en el PC con cualquier hoja de cálculo. - Página 30 NECTOR NECTOR - No: Sale del nivel de memorización. - Pg3: exportar datos en formato protegido compatible con el software de supervisión TeleNET. - CSv: exportar datos en formato de texto de tabla estándar. Confirmar la memorización con la tecla 5.
- Página 31 NECTOR NECTOR TeleNET - Ejemplo de gráfico obtenido al importar los datos de NECTOR (PG3) Ejemplo de tabla obtenida al exportar los datos de NECTOR (CSV) La tabla del ejemplo muestra algunos registros asincrónicos debidos a un evento de alarma en el canal 1 (ASr = 1).
- Página 32 An5=1/2: sonda de humedad habilitada en PROBE5 (IN_12) An5=3: sonda de presión activada en PROBE5 (IN_12) POWER-ON: inicio del NECTOR (registro realizado de forma asíncrona, independientemente del parámetro 'int’: de esta forma es posible entender cuándo vuelve la alimentación). DI1: Entrada digital DI1 activa (IN_5)
-
Página 33: Exportar / Importar Parámetros
NECTOR ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE 5.17 Es posible actualizar el software de control de los paneles de la línea NECTOR de forma automática mediante el puerto USB utilizado para descargar los datos. Para actualizar el software es necesario: 1. Descargar la última versión disponible en www.pego.it, comprobar que la versión sea superior a la ya presente en el NECTOR (parámetro rEL). -
Página 34: Configuración De Los Evaporadores
Modo CALOR (Parámetro mOd=1) El controlador NECTOR activa el control de resistencia de calor cuando la temperatura ambiente cae por debajo del valor establecido menos el diferencial (r0); apaga la resistencia cuando la temperatura ambiente es superior al valor establecido. -
Página 35: Desescarche Con Resistencia Dotadas De Termostato
NECTOR NECTOR Para la correcta gestión del sistema: - Conecte la electroválvula de inversión de ciclo a la salida de desescarche. - Conecte la electroválvula de líquido a la salida de la electroválvula de líquido (AUx = +/- 8) Al hacerlo durante la fase de desescarche se asegurará el cierre de la electroválvula de líquido y la activación del ciclo de desescarche con gas caliente. - Página 36 NECTOR NECTOR PROTECCIÓN CON CONTRASEÑA 5.28 Parámetros: PA (2°), P1 (2°) La función de contraseña se activa estableciendo un valor distinto de 0 para el parámetro PA. Consulte el parámetro P1 para conocer los diferentes niveles de seguridad. La protección se activa automáticamente tras unos 2 minutos de inactividad en el teclado.
-
Página 37: Gestión De La Velocidad De Los Ventiladores - Salida 0-10V
NECTOR NECTOR GESTIÓN DE LA VELOCIDAD DE LOS VENTILADORES - SALIDA 0-10V 5.31 Parámetros: Ao1 (3°), An5 (3°), Au1/2 (3°), FsE (2°) GESTIÓN DE LOS VENTILADORES DEL CONDENSADOR Si Ao1=2, An5=3 y AU1/2 = +/- 9, los ventiladores del condensador se gestionan con la salida de 0-10 V y el ajuste del tipo de banda lateral. - Página 38 NECTOR NECTOR Presión DECRECIENTE (Gráfico n.º 2): Con valores de presión de la sonda de presión iguales o superiores al punto (D) tendremos la salida analógica a 10V. Entre el punto (D) y el punto (E) la salida analógica tendrá un valor proporcional al valor de la sonda de presión partiendo del valor máximo de 10V y alcanzando el valor mínimo iMv.
-
Página 39: Gestión De La Micropuerta De La Cámara
5.33 Parámetros: Au1/2 (3°), StU (2°), r1 (2°) El controlador NECTOR activa la llamada de humedad cuando la humedad ambiente cae por debajo del valor establecido StU menos el diferencial r1; desconecta la llamada de humedad cuando la humedad ambiente excede el valor establecido. Configurar Au1/2 = +/- 7 para habilitar una salida digital como consentimiento de humidificación. - Página 40 (función mediante suscripción, consulte el capítulo específico). Para conectar la herramienta NECTOR a Internet a través de wi-fi o ethernet, haga lo siguiente: Descargue la aplicación myPego de la tienda Google/Apple e instálela en un teléfono inteligente/tableta.
- Página 41 NECTOR NECTOR Se abre la página de inicio de la aplicación, donde puede ver la temperatura de la cámara y comprobar el estado de las entradas y salidas. En la barra de selección de abajo, toque el icono «Nube» para acceder al menú de configuración de red.
- Página 42 DHCP. Si tiene conexión wi-fi, toque el interruptor WI-FI ON y configure el SSID y la contraseña de la red a la que se va a conectar el NECTOR. Al final de la configuración, toque el botón «Enviar configuración».
- Página 43 NECTOR NECTOR APP MYPEGO La app myPego es la aplicación oficial de Pego para el control y la supervisión de las herramientas de la línea NECTOR. Conexión directa al dispositivo a través de Bluetooth BLE; supervisión del estado del sistema; cambio de parámetros y configuración de la conectividad wi-fi ethernet.
- Página 44 Estado del instrumento NECTOR Una vez conectado (vía Bluetooth si es un instrumento cercano o vía Cloud si es un instrumento remoto) se abre la página de estado de NECTOR. Aquí puede: - Leer las temperaturas ambiente actuales - Leer el punto de ajuste y modificarlo (si está conectado a través de Bluetooth) - Comprobar el estado de las entradas/salidas/alarmas Pulsando sobre las teclas de la barra inferior se puede acceder a las otras páginas de...
- Página 45 NECTOR NECTOR Descarga de datos: - Página del histórico tocar para descargar datos en formato de Fecha mostrada: toque para tabla csv cambiar la fecha Gráfico: toque para ver cada uno de los puntos Leyenda: toque el nombre de una sonda para excluirla o mostrarla en el gráfico...
- Página 46 Escriba la dirección IP local del instrumento conectado en la barra de direcciones del navegador web: aparece la página de inicio de sesión. El acceso a la página de inicio de NECTOR está sujeto a control de acceso mediante el nombre de usuario y la contraseña.
-
Página 47: Página Principal
NECTOR NECTOR INTERFAZ WEB: PÁGINAS La interfaz web consta de algunas secciones fijas: ▪ a la izquierda: menú de navegación de la página. ▪ arriba: nombre de la página, número de serie y tipo de usuario conectado. ▪ a la derecha: contenido de la página. - Página 48 NECTOR NECTOR - I/O (Entradas / Salidas) CLAVIJA de terminal Descripción de entrada/salida Estado de entrada / salida de entrada/salida (digital o analógica) Si es digital: - verde: entrada / salida activa - gris: entrada / salida no activa Si es analógica, se muestra el valor de entrada o salida analógica...
- Página 49 En la página «Registrador de Datos => Tabla» puede ver e imprimir los datos diarios registrados en la memoria de NECTOR. Para ver los registros, seleccione una fecha del calendario (haga clic en el campo «Seleccionar una fecha») y haga clic en el botón «Cargar».
- Página 50 En la página «Registrador de datos => Gráfico» puede ver e imprimir el gráfico de los datos diarios registrados en la memoria de NECTOR. Para ver el gráfico, seleccione una fecha del calendario (haga clic en el campo «Seleccionar una fecha») y haga clic en el botón «Cargar».
- Página 51 NECTOR NECTOR - Comandos => Parámetros Menú de parámetros Haga clic en la flecha para ver la lista de parámetros Código de Descripción del parámetro Aumenta o disminuye el parámetro Valor actual valor MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Pág. 51...
- Página 52 NECTOR NECTOR - Configuración En la página «Configuración» puede configurar el idioma del servidor web. - Información MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Pág. 52 Rev. 03-21...
-
Página 53: Sistema De Vigilancia/Supervisión Telenet
NECTOR NECTOR SISTEMA DE VIGILANCIA/SUPERVISIÓN TELENET Para conectar el NECTOR al sistema de vigilancia y supervisión TeleNET realice los siguientes pasos: 1. Asigne una dirección de red unívoca utilizando la variable de 3.er nivel Ad y establezca Ser=0. 2. Los terminales de la conexión TeleNET se indican con RS-485(A) y RS-485(B) en la placa NECTOR. -
Página 54: Diagnóstico
DIAGNÓSTICO DIAGNÓSTICO En caso de detectar cualquier fallo, el sistema NECTOR avisa al operador a través de códigos de alarma, señalización visual y acústica. Cuando se produce una condición de alarma, se activan la barra de alarma roja, el relé de alarma y el zumbador. - Página 55 NECTOR NECTOR Alarma de hombre en la cámara. • Compruebe la situación peligrosa y reinicie el Se ha pulsado el botón «alarma hombre en cámara» presente en el interior de la cámara para botón dentro de la cámara. indicar una situación peligrosa.
- Página 56 NECTOR NECTOR • Compruebe el estado del compresor. • Compruebe Protección presostato aceite presostato aceite compresor activada (todas las salidas están protección del compresor. • Si el problema persiste, póngase en contacto desactivadas excepto la alarma, si está presente). con la asistencia técnica.
-
Página 57: Mantenimiento
Desconecte de forma permanente y segura la fuente de alimentación del panel ❑ de una de las siguientes maneras: 1) Gire el interruptor principal del NECTOR a OFF para bloquearlo en esta posición utilizando un bloqueo mecánico (accesorio Pego ACC5ST3801). Desconecte fuente alimentación... - Página 58 Mediante comparación directa utilizando un dispositivo de medición, comprobado periódicamente con un multímetro y un termómetro probados y certificados por ACCREDIA. RESULTADOS DE LA VERIFICACIÓN. El registrador de datos en los paneles de la serie NECTOR tiene una clase de precisión de 1 por lo que: •...
-
Página 59: Limpieza Del Panel
Para la limpieza externa del panel, utilice solo un paño húmedo con un poco de detergente neutro. ELIMINACIÓN El panel NECTOR consta de plástico, cables, placa de circuito impreso y componentes electrónicos. En relación con la Directiva 2012/19/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, y la legislación nacional de aplicación pertinente, le informamos de que:... - Página 60 THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE EXCLUSIVE RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER: PEGO S.r.l. Via Piacentina 6/b, 45030 Occhiobello (RO) – Italia – Sociedad sujeta a la gestión y coordinación de Castel S.r.l. NOMBRE DEL PRODUCTO EN OBJETO / DENOMINATION OF THE PRODUCT IN OBJECT...
- Página 61 NECTOR NECTOR DIAGRAMA DE CONEXIÓN NECTOR200 ENTRADAS SALIDAS MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Pág. 61 Rev. 03-21...
- Página 62 NECTOR NECTOR MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Pág. 62 Rev. 03-21...
- Página 63 NECTOR NECTOR MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Pág. 63 Rev. 03-21...
- Página 64 – www.pego.it CENTRO DE ASISTENCIA Tel. +39 0425 762906 correo electrónico: [email protected] Agencia: PEGO s.r.l. se reserva el derecho a realizar cambios en este manual de usuario en cualquier momento. MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Pág. 64 Rev. 03-21...