Dansk - Black and Decker FL3WBD Manual De Instrucciones

INSTRUKTIONSBOG
ANVENDELSESOMRÅDE
Din Black & Decker-lampe er designet til at give lys
til fritidsbrug. Dette produkt er kun beregnet til privat
brug.
SIKKERHEDSVEJLEDNINGER
Advarsel! Ved brug af batteridrevne
apparater er det vigtigt, at grundlæggende
sikkerhedsforholdsregler, herunder bl.a.
nedenstående, altid følges for at mindske risikoen
for brand, lækkende batterier, personskade og
tingsskade.
• Læs hele denne vejledning omhyggeligt, før du
bruger apparatet.
• Apparatets påtænkte anvendelse fremgår af
vejledningen. Brugen af ekstraudstyr eller tilbehør
eller udførelse af opgaver med apparatet ud over
de i brugervejledningen anbefalede kan medføre
risiko for personskade.
• Opbevar denne vejledning til fremtidig brug.
Brug af apparatet
Vær altid opmærksom ved brugen af apparatet.
• Dette apparat må ikke bruges af unge eller
svagelige personer uden opsyn.
• Apparatet må ikke bruges som legetøj.
• Undlad at åbne kroppen hus. Er der ingen bruger-
indvendige dele.
• Brug ikke søgelyset i eksplosiv atmosfære, som i
tilstedeværelse af brændbare væsker, gasser eller
støv.
Efter brug
• Når apparatet ikke er i brug, skal det opbevares
på et tørt sted med god ventilation, hvor det er
utilgængeligt for børn.
• Børn må ikke have adgang til opbevarede
apparater.
• Når apparatet opbevares eller transporteres i et
køretøj, skal det anbringes i bagagerummet eller
fastgøres for at forhindre bevægelse som følge af
pludselige ændringer i hastighed eller retning.
• Apparatet skal beskyttes mod direkte sollys,
varme og fugt.
Eftersyn og reparationer
• Før brug skal apparatet kontrolleres for
beskadigede eller defekte dele. Se efter
knækkede dele, skader på kontakter og eventuelle
andre tilstande, der kan påvirke apparatets drift.
FL3WBD_Manual_041012.indd 46-47
All manuals and user guides at all-guides.com

DANSK

• Brug ikke apparatet, hvis nogen del af det er
beskadiget eller defekt.
• Er der beskadigede eller defekte dele repareres
eller udskiftes af producenten.
• Forsøg aldrig at fjerne eller udskifte dele ud over
dem, der er beskrevet i denne vejledning.
Specifikke sikkerhedsinstrukser for
lamper
• Lad lampen køle helt af, før den opbevares eller
oplades.
• Hold brændbare materialer væk fra lampens linse.
Ekstrem varme kan forårsage brand.
• Anbring aldrig lampen med forsiden nedad på
nogen form for overflade, mens den er tændt eller
køler af.
• Lad ikke lampen være uden opsyn. Hold børn og
dyr borte fra arbejdsområdet.
• Undersøg linsen for skader, hvis den har været
udsat for slag eller er faldet ned. Brug ikke
lampen, hvis linsen ikke er på plads, eller hvis den
er beskadiget.
• Kig aldrig direkte ind i lyset, og lys aldrig en anden
person i øjnene.
Instruktioner vedrørende vandtætte
projektører
Den gummi-O-ring handlinger for at bevare de
vandtætte kvaliteter i søgelyset. O-ringen kontakter
i slutningen hætten for at forhindre vand i at
trænge ind i kløften. En ubeskadiget gummi O-ring,
gummiring vagt og linse, og korrekt forsegling af
endedækslet før brug er meget vigtige.
Forsigtig! For at reducere risikoen for skader på
ejendom:
• Forsøg på at fjerne gummi-O-ring, brug af
enheden med en beskadiget O-ring, gummiring
vagt eller objektivet, forkert lukning af vandtætte
endedæksel, og / eller nedsænkning denne enhed
i dybder større end 1,8288 meter kan medføre,
at enhed ikke længere at være vandtæt. Må ikke
nedsænkes den enhed, hvis disse betingelser er
til stede eller enhed kunne opretholde permanent
skade.
• Nedsænkning denne enhed i dybder større
end 1,8288 meter og / eller betjene den i vand
temperatur bortset fra mellem 5 º C og 40 º C
kunne resultere i lækage, vride eller funktionsfejl,
der forårsager permanent skade på rampelyset.
46
FUNKTIONER
Dette apparat indeholder nogle af eller alle følgende
funktioner:
1. O-ringen af gummi
2. Gennemsigtig vandtæt endedæksel
3. Opladning stik (til brug med lysnettet
AC-oplader og DC oplader)
4. Batteristatus lysdiodeindikator
5. Beskyttelsesring af gummi
6. 3 watt LED pære
7. Lysdæmper selector knop
8. På/slukke strøm knap
9. Pistolgreb
10. Net-ladeadapter
11. DC-strømledning til bilen (valgfrit tilbehør)
12. Endestykke detalje
13. Dot ikon (for tilpasning til det trekantede ikon
på enden cap)
14. Trekantede pil (for tilpasning til prik ikonet på
bagsiden af e nheden)
LÆSNING AF BATTERI /
OPLADNINGSSTATUS LED
INDIKATOR
Batteriet og opladning status LED-indikatoren
er placeret direkte over ladestik under vandtæt
slutningen cap på bagsiden af enheden. Det lyser
eller blinker i tre farver for at angive følgende:
Når opladning:
Grøn & Rød (blinker skiftevis): Batteriet er
overophedet på grund af omfattende brug eller
genopladning. Opladningen vil stoppe på dette
tidspunkt og vil automatisk blive genoptaget efter et
køligt ned periode på flere minutter.
Grøn: Batteriet er fuldt opladet tilstand.
Appelsin: Batteriet er i en delvist opladet tilstand.
Rød: Batteriet skal oplades.
Når der arbejdes med:
Grøn: Batteriet er opererer på fuld spænding.
Appelsin: Batteriet fungerer ved delvis spænding.
Rød: Batteriet er opererer ved lav spænding, og
skal genoplades.
Rød (blinker): Batteriet fungerer ved ekstremt
lav spænding. Den indbyggede i lavspændings-
beskyttelse er aktiveret, og enheden vil automatisk
lukke ned (efter klingende flere "bip"). Enheden skal
genoplades med det samme.
DANSK
Ved brug af lysdæmper vælgeren:
Grøn (blinker): Lyset tilpasser sig
dæmperindstillingen.
Rød (blinker): Lyset tilpasser sig lysere indstilling.
OPLADNING / GENOPLADNING
LYSET
• Denne lampe leveres i delvist opladet tilstand.
Oplad lampen før første brug enten ved hjælp af
stikkontakten vekselstrømsopladeren eller valgfri
DC oplader til ca 3-5 timer, eller indtil batteri /
opladning status LED indikator lyser grønt.
• Oplad efter hver brug, indtil batteriet / opladning
status LED indikator lyser grønt.
Vigtigt: Black & Decker anbefaler, at batteriet som
minimum oplades hver 30. dag, når enheden ikke
er i brug.
Forsigtig! For at reducere risikoen for skader
på ejendom:
• Sørg for, at enheden er grundigt tør, før opladning
eller genopladning. Hvis enheden er blevet
oversvømmet, tørre det tørt med en blød klud, før
du åbner endedæksel. Hvis vandet siver ud i det
ladestik, kan apparatet opretholde permanente
skader.
Opladning / genopladning ved hjælp af
stikkontakten AC oplader
• Sørg for lampe er slukket ved at dreje på/slukke
strøm knappen til den fjerneste uret position.
• Den vandtætte ende cap på bagsiden af enheden
vil blive, af nødvendighed, meget stram. Ved hjælp
af en tang med en klud mellem tang og hætten
for at forhindre skader, skru hætten (mod uret), og
fjern det.
• Sæt det runde stik i strømstikket AC oplader til
opladning stikket på bagsiden af e nheden. Sæt
stikket ende i en (strøm) AC stikkontakten.
• Oplad indtil batteri / opladningsstatus LED indikator
lyser grønt, og enheden bipper (ca. 3-5 timer).
• Sæt prop på enheden, skrue med uret, indtil den
trekantede pil på enden hætten peger på prikken
ikonet på bagsiden af e nheden. Sørg for, at det
passer sikkert, men ikke overspænde.
Opladning / genopladning bruger 12 volt
DC oplader (ekstra tilbehør)
• Sørg for lampe er slukket ved at dreje på/slukke
strøm knappen til den fjerneste uret position.
• Skru (mod uret) de vandtætte slutningen cap på
bagsiden af enheden, og fjern det.
47
4/10/2012 6:41:03 PM