Sicurezza elettrica
La pompa non può essere utilizzata quando si trovano persone in acqua.
PERICOLO! Scossa di corrente!
Pericolo di lesioni causate da scossa di corrente!
Il prodotto deve essere alimentato da un interruttore differenziale (RCD) con
corrente operativa nominale di massimo 30 mA.
v Rivolgersi a un elettricista di fiducia.
In base alle norme vigenti, la linea di alimentazione deve presentare una sezione
pari almeno a quella dei cavi in gomma marcati H05RN-F conformemente al
disposto del DIN VDE 0620.
La lunghezza della linea non deve superare i 10 metri.
Quando si collega la pompa all'impianto di alimentazione idrica è necessario
rispettare le norme sanitarie vigenti a livello locale per evitare il ritorno di acqua
non potabile.
v Si prega di consultare un esperto in campo di norme sanitarie.
La presa di corrente che alimenta la pompa non si deve trovare ad un'altezza
da terra superiore a 1,10 m. E il suo posizionamento deve consentire al cavo
elettrico di correre verso il basso.
Controllare la tensione di rete. I dati riportati sull'etichetta devono corrispondere
a quelli della linea elettrica.
v Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia in perfetto stato e che
le connessioni elettriche si trovino in luogo non raggiungibile dall'acqua.
v Tenere la spina al riparo dall'umidità.
Proteggere entrambi da calore, olio e spigoli taglienti.
PERICOLO! Scossa di corrente!
Se la spina è tagliata è possibile che l'umidità penetri nel cavo causando
un cortocircuito nella parte elettrica.
v Non tagliare la spina in nessun caso (es. per realizzazioni in pareti).
v Non staccare mai la spina dalla presa tirando il cavo.
Al termine dell'uso e prima di qualsiasi intervento sulla pompa, staccare sempre
la spina dalla corrente.
Il cavo di alimentazione non deve essere mai utilizzato per fissare o trasportare
la pompa.
Per immergere, sollevare od assicurare la pompa, usare il cavo di ancoraggio.
Eventuali prolunghe devono essere conformi al disposto del DIN VDE 0620.
In Austria
In Austria l'allacciamento elettrico deve essere a norma ÖVE-EM 42,
T2 (2000)/1979 § 22 conformemente a § 2022.1. Inoltre, le pompe in funzione
nelle vici nanze di piscine o laghetti devono essere azionate esclusivamente
mediante un trasformatore di separazione.
v Rivolgersi a un elettricista di fiducia.
In Svizzera
In Svizzera gli attrezzi trasportabili per l'utilizzo all'aperto devono essere collegati
a un interruttore di sicurezza per correnti di guasto.
Controlli preliminari
v Prima di ogni impiego, controllare sempre la pompa (e in particolare cavo
e spina).
Durante il funzionamento, la pompa deve rimanere immersa in almeno 12 cm
d'acqua.
PERICOLO! Scossa di corrente!
Non utilizzare mai una pompa danneggiata.
v In caso, farla revisionare esclusivamente da un centro assistenza GARDENA.
v Il cavo di collegamento alla rete dell'apparecchiatura, se danneggiato deve
essere sostituito dal produttore, dal suo servizio clienti o da persona con
qualifica simile per evitare situazioni di pericolo.
Istruzioni operative
Sabbia o altre sostanze abrasive presenti nel liquido da aspirare provocano
un rapido deterioramento della pompa e ne riducono le prestazioni.
Il liquido può essere sporcato da lubrificanti che fuoriescono.
PERICOLO! Questo prodotto durante il suo funzionamento genera un campo
elettromagnetico. Questo campo può, in presenza di particolari situazioni, agire
sul funzionamento di impianti medici attivi o passivi. Per escludere il pericolo di
situazioni che possono condurre a lesioni gravi o mortali le persone che hanno un
impianto medico devono, prima dell'utilizzo di questo prodotto, consultarsi con il
proprio medico e il produttore dell'impianto.
PERICOLO! I piccoli pezzi possono essere ingeriti facilmente. I sacchetti in polieti-
lene rappresentano un pericolo di soffocamento per i bambini piccoli. Tenere i
bambini lontano durante il montaggio.
2. OPERAZIONI PRELIMINARI
Il tubo deve essere collegato al raccordo della pompa fornito
2
nipplo
[19 mm (³⁄₄") / 25 mm (1")] oppure al sistema di raccorderia
GARDENA [13 mm (¹⁄₂") / 16 mm (⁵⁄₈") / 19 mm (³⁄₄")]. Per ottenere la
prestazione massima della pompa utilizzare un tubo da 25 mm (1").
24
1476-20.960.08 Short A4.indd 24
In caso di collegamento parallelo di diversi tubi o di dispositivi connessi
è possibile utilizzare il rubinetto a 2 / 4 vie GARDENA (Art. 1210 / 1194)
che viene avvitato direttamente sul raccordo della pompa
Collegare il tubo al nipplo
Il nipplo consente di collegare tubi da 25 mm (1") e 19 mm (³⁄₄").
Diametro del tubo flessibile
Fascetta per tubi flessibili
GARDENA
Giunzione per tubo flessibile
[ fig. I2 ]
I tubi flessibili da 25 mm (1") e 19 mm (³⁄₄") collegati al portagomma
devono essere fissati ad es. con una fascetta per tubi flessibili
GARDENA Art. 7192 / 7191.
1. Se non è stato ancora montato, avvitare il raccordo della pompa
all'uscita della pompa servendosi di un utensile idoneo. Stringere con
cautela finché il collare della vite a testa esagonale non si trova a filo sul
corpo della pompa.
2. Avvitare il portagomma
da 25 mm (1") tagliare il portagomma
3. Spostare il tubo flessibile sul portagomma e fissare ad esempio con
una fascetta per tubi flessibili GARDENA Art. 7192 / 7191.
Collegare il tubo alla raccorderia rapida GARDENA [ fig. I5 ]:
Il sistema di raccorderia rapida GARDENA consente di collegare anche
tubi flessibili da 13 mm (¹⁄₂"), 16 mm (⁵⁄₈") e 19 mm (³⁄₄").
Diametro tubo flessibile Raccordo pompa
13 mm (¹⁄₂")
16 mm (⁵⁄₈")
19 mm (³⁄₄")
1. Se non è stato ancora montato, avvitare il raccordo della pompa
all'uscita della pompa servendosi di un utensile idoneo. Stringere con
cautela finché il collare della vite a testa esagonale non si trova a filo sul
corpo della pompa.
2. Collegare il tubo mediante la raccorderia rapida GARDENA.
3. UTILIZZO
Pompa in modalità di funzionamento automatica [ fig. O1 /O2 ]:
La pompa deve sempre essere immersa all'interno della fontana e / o del
serbatoio d'acqua per mezzo del cavo fornito. Affinché la fase di aspira-
zione possa avviarsi, è necessario immergere la pompa in almeno 12 cm
di acqua. Per non sporcare il filtro, fissare la pompa a un'altezza minima
di 30 cm sopra il terreno.
1. Fissare il cavo di ancoraggio
2. Immergere la pompa con il cavo di ancoraggio
serbatoio d'acqua.
3. Fissare il cavo di ancoraggio
4. Qualora le fontane o i pozzi fossero profondi (a partire da 5 m), fissare
il cavo di alimentazione
tte.
5. Inserire la spina del cavo di alimentazione
La pompa si avvia 3 secondi dopo aver inserito il cavo di alimentazione.
La pompa è quindi pronta per l'uso.
Funzionamento automatico:
In caso di mancato prelevamento di acqua, la pompa si interrompe e si
spegne automaticamente. La pressione rimane invariata nel tubo flessibile
per mezzo della valvola sino quando la pompa non inizierà nuovamente
a funzionare. La pompa si avvierà automaticamente quando il tubo inizierà
a prelevare acqua (la pressione nel tubo scende al di sotto dei 2,6 bar).
Sicurezza funzionamento a secco (controllo di portata) :
La pompa si spegne automaticamente in caso di assenza d'acqua. La
1
e al
pompa funziona a cicli di 30 secondi (on) e 5 secondi (off) (4x). Questo
ciclo viene ripetuto con cadenza 1 ora, 5 ore, 24 ore, 24 ore ...
Immergere nuovamente la pompa in almeno 12 cm di acqua per avviarla
nuovamente.
1
.
2
[ fig. I1 ]:
19 mm (³⁄₄")
25 mm (1")
Art. 7191
Art. 7192
Non staccare
Staccare il nipplo
il nipplo.
in posizione
[ fig. I3 ].
[ fig. I4 ].
2
sulla pompa. (Con tubi flessibili
2
prima nella posizione
Raccordo pompa GARDENA
Rubinetto GARDENA
Tubo gardena GARDENA
Raccordo pompa GARDENA
3
4
al suo occhiello
.
3
nella fontana e/o nel
3
.
5
3
a quello di ancoraggio
utilizzando le fasce-
5
in una presa di corrente.
<
.
2
1
<
).
Art. 1750
Art. 18202
Art. 18216
Art. 1752
1
16.04.18 18:59