Tabla de contenido
Manuales relacionados para Federal Signal SmartSign-01
Resumen de contenidos para Federal Signal SmartSign-01
- Página 1 Cartel de LEDS Programable Programmable LED sign SmartSign-01 SmartSign-01 SmartSign-01 SmartSign-01 SmartSign-01 FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A. Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN Tel: (34) 93.741.79.00 Telefax: (34) 93.753.03.62 WEB: www.fedsigvama.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Introducción Introduction El cartel de leds programable, SmartSign-01, se compone de un cartel de leds abatible LSG700 y una botonera de control LCD700. El cartel de leds abatible tiene el mecanismo de elevación y el display formado por una matriz de 10 caracteres de 7x5 leds. -
Página 3: Esquema De Conexionado
Contenido Contents LCD700 ref. 8216112-01 LSG700 ref. 2025310 ref. 81523277 ref. 9027207 ref. 9027016 ref. 9027376 ref. 82441049 ref. 9027086 ref. 9027962 Esquema de conexionado Wiring diagram FUSIBLE 7,5A rojo /red + 12V BAT marrón/brown - BAT Advertencia Warning No invertir la polaridad. Si se hace hay que sustituir el fusible de 8 Amperios. Caso de inversión de polaridad, revisar el fusible interno. -
Página 4: Funcionamiento
Funcionamiento Operation PRECAUCION FEDERAL SIGNAL VAMA Activar el cartel (ON) muestra el mensaje grabado en la posición 1 (PRECAUCIÓN ACCIDENTE). Activate the sign (ON), shows the recorded message at position 1 (PRECAUCIÓN ACCIDENTE). FEDERAL SIGNAL VAMA CARTEL ? CARGAR ? -
Página 5: Visualización De Mensajes
Visualización de mensajes Message display CARTEL ? CARGAR ? MENSAJE 001 PRECAU PRECAUCION MENSAJE 001 PRECAUCION CARTEL ? CARGAR ? Búsqueda rápida Quick search Mantener pulsado 1-200 / 1-200 keep button pressed MENSAJE 001 MENSAJE 011 PRECAU MODERE Mantener pulsado 200-1 / CARGAR? CARTEL? MENSAJE... -
Página 6: Mensajes Pregrabados
Mensajes pregrabados Prerecorded messages NÚMERO MENSAJE NUMBER MESSAGE PRECAUCION ACCIDENTE ALLUMEZ VOS PHARES SIGAME POLICIA BOUCHON >> POLICIA ATENCION DESVIO CHAUSSEE GLISSANTE ALTO POLICIA CONVOI SPECIAL CONTROL POLICIA GENDARMERIE STOP SIGAME POLICIA RESPECTEZ DISTANCES PARE A SU IZQUIERDA STOP POLICE PARE A SU DERECHA... -
Página 7: Mensaje Seguridad Para Instalador
MENSAJE DE SEGURIDAD PARA EL INSTALADOR La vida de las personas depende de una instalación adecuada y segura de nuestros productos. Es importante que Vd. lea, comprenda y siga atentamente todas las instrucciones que se acompañan a este producto y sus productos complementarios. Además, a continuación le relacionamos una serie de instrucciones de seguridad y precauciones importantes que Vd.