radiateur à Convecteur Proportionnel Linéaire
Série LPC
inStrUctionS imPortanteS
Lorsqu'un appareil électrique est utilisé, il est important de toujours prendre des
précautions de base pour réduire les risques d'incendie, de chocs électriques et de
blessures, y compris les suivantes :
1.
Lire toutes les instructions avant d'utiliser ce radiateur.
2.
Tous les radiateurs contiennent des pièces qui chauffent et produisent un
arc électrique ou des étincelles. Ne pas faire fonctionner l'appareil dans des
endroits où de l'essence, de la peinture ou d'autres produits inflammables
sont utilisés ou entreposés.
3.
Le radiateur devient chaud lorsqu'il est en marche. Pour éviter les brûlures,
ne pas toucher les surfaces chaudes. Si elles sont fournies, utiliser les
poignées pour déplacer le radiateur. Tenir le radiateur éloigné des matériaux
combustibles, tels que : les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les
vêtements et les rideaux.
4.
Pour éviter un incendie, ne pas obstruer l'entrée ou la sortie d'air d'aucune
façon. Ne pas placer l'appareil sur des surfaces souples, comme les lits, car
ses ouvertures risquent d'être obstruées.
5.
Ne pas introduire ou laisser entrer des corps étrangers dans la prise d'air de
ventilation ou la bouche de sortie d'air, car cela peut occasionner des chocs
électriques, provoquer un incendie ou endommager le radiateur.
6.
Ne pas installer ces radiateurs contre des surfaces en fibres de cellulose à
faible densité combustibles.
7.
Ne pas placer ces radiateurs en dessous de prises de courant.
8.
Vérifier la tension indiquée sur la plaque signalétique du radiateur pour veiller
à ce que la tension soit identique à celle de la source d'alimentation. (La
plaque signalétique est située sous le côté droit de l'élément chauffant.)
9.
HAuTES TEmPÉRATuRES:
tentures ou tout objet pouvant obstruer le radiateur loin de ce dernier. Voir la
section Installation pour des distances spécifiques.
!
nOTa: Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites autorisées pour
un dispositif numérique de classe B, en vertu de la partie 15 des règlements de la
FCC. Ces limites visent à offrir une protection raisonnable contre les interférences
nuisibles dans une installation résidentielle. Ce produit génère, utilise et peut
émettre de l'énergie radioélectrique. S'il n'est pas installé et utilisé selon les
instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio.
Toutefois, il n'y a aucune garantie que l'appareil ne causera pas d'interférence
dans le cas d'une installation particulière. Si ce produit cause des interférences
nuisibles à la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être
vérifié en mettant le commutateur de l'appareil en position de marche puis d'arrêt,
nous recommandons à l'utilisateur de tenter d'éliminer les interférences à l'aide
d'une ou de plusieurs des mesures suivantes :
•
Changer l'orientation ou l'emplacement de l'antenne réceptrice.
•
Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
•
Brancher l'appareil dans une prise sur un circuit autre que celui où le
récepteur est branché.
•
Consulter le détaillant ou un technicien radio/télévision expérimenté pour
obtenir de l'aide.
L'appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. L'utilisation de
l'appareil est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) L'appareil ne doit pas
causer d'interférences nuisibles. (2) L'appareil doit accepter toute interférence
captée, y compris les interférences susceptibles de causer un fonctionnement
indésirable.
miSE En garDE de la FCC: Les changements ou les modifications
n'ayant pas fait l'objet d'une approbation expresse de la partie responsable de
la conformité auront pour effet d'annuler le droit d'utilisation de l'appareil par
l'utilisateur.
Cet appareil est conforme aux normes CNR relatives aux dispositifs exempts
de licence d'Industrie Canada. L'utilisation de l'appareil est assujettie aux deux
conditions suivantes :
(1) L'appareil ne doit pas causer d'interférences. (2) L'appareil doit accepter
toute interférence captée, y compris les interférences susceptibles de causer un
fonctionnement indésirable de l'appareil.
conServer ceS inStrUctionS
Tenir les câbles électriques, les meubles, les
instructions d'installation
avErTiSSEmEnT: Les radiateurs et les commandes doivent être installés
par un entrepreneur qualifié.
avErTiSSEmEnT: Les procédures et les connexions du câblage doivent
être conformes au Code national de l'électricité (CEC et NEC) et aux codes
locaux.
miSE En garDE: Couper la source d'alimentation avant l'installation pour
prévenir les chocs électriques.
miSE En garDE: Brancher les radiateurs à un circuit de dérivation relié
uniquement à des radiateurs dont l'installation est permanente et pourvu de
dispositifs de protection contre les surintensités d'une valeur nominale ou
réglée inférieure ou égale à 30 ampères.
miSE En garDE: La puissance raccordée totale ne doit pas excéder
80 % de la tension nominale des dispositifs de protection contre les
surintensités.
emPlacement DU convecteUr ProPortionnel linéaire
Les Convecteurs Proportionnels Linéaires peuvent uniquement être montés sur un
mur en plâtre, en bois ou en béton, et positionnés à l'horizontale, le dessus vers le
haut. (Voir la Figure 4)
recommanDationS PoUr l'emPlacement De riDeaUX et De
meUBleS À ProXimité DeS raDiateUrS (figure 1)
miSE En garDE: Pour une objet à être installé à à la distance spécifiée
(voir ci-dessous) à partir de les radiateurs, doit être fabriqué avec un matériau
à l'épreuve de la décoloration et de la distorsion (étirement ou rétrécissement)
après une exposition prolongée (1000 h) à une température de 200 ºF (93 ºC).
Pour un fonctionnement optimal des radiateurs et pour minimiser leurs effets sur
les rideaux, les meubles et autre objet, observer les recommandations suivantes:
1.
les rideaux pleine longueur:
y ait un espace d'au moins 1,5 po (3,8 cm) entre le haut des rideaux et le
plafond, accrocher les rideaux de manière à ce que leur extrémité inférieure
dépasse la ligne centrale du radiateur, mais qu'il reste un espace d'au moins
1,5 po (3,8 cm) au-dessus du revêtement de sol (comme de la moquette) ET
accrocher les rideaux de manière à ce qu'il y ait un espace d'au moins 3 po
(7,6 cm) entre l'avant du radiateur et le pli le plus proche des rideaux lorsque
ces derniers sont repliés (ouverts). (Figure 1A)
2.
les rideaux de longueur plus courte:
ce qu'il y ait un espace d'au moins 1,5 po (3,8 cm) entre le haut des rideaux
et le plafond, et ils doivent être coupés à au moins 6 po (15,2 cm) au-dessus
de la surface du radiateur et, de préférence, davantage. (Figure 1B)
3.
les meubles:
La distance entre les meubles et le radiateur ne doit pas être
inférieure à 3 po (7,6 cm). (Figure 1C)
4.
Surplombant les objets solides:
Linéaire de sorte qu'il ya au moins 10 «(25,4 cm) entre le dessus du chauffe
et de tout objet solide qui obstrue ou redirige le flux d'air vertical de la partie
supérieure de l'appareil. Cela inclut: les rebords de fenêtres, boiseries des
fenêtres ou stores horizontaux. (Figure 1D)
Figure 1
a
B
Minimale
Minimale
1.5" (3.8 cm)
1.5" (3.8 cm)
Minimale
6" (15.3 cm)
Minimale
1.5" (3.8cm)
Minimale
3" (7.6 cm)
Accrocher les rideaux de manière à ce qu'il
Accrocher les rideaux de manière à
Position le Convecteurs Proportionnelle
C
D
Minimale
3" (7.6 cm)
Minimale
10" (25.4 cm)
Minimale
3" (7.6 cm)
3