Televes NEVOswitch 9 Serie Guia Del Usuario página 4

Tabla de contenido
NEVOswitch 9x
Nota / Note / Hinweis / Uwaga / Примечание/
Switch 1
Schalter 1
TERR.
V-LOW
12V
Свич 1
LG
١ ‫محول‬
(-10 dB)
1
Permite la selección de la ganancia FI, de manera independiente para cada grupo
de 8 usuarios, de este modo se consigue un mejor equilibrado de la instalación.
Permite a selecção de ganho FI, independente, para cada grupo de oito utilizadores,
deste modo a instalação fica equilibrada.
Permet de sélectionner le gain BIS par groupe de 8 sorties utilisateurs pour un
meilleur équillibre de l'installation.
Gain in the FI band can be selected individually for each group of 8 users to provide a
balanced output.
Consente la selezione del guadagno IF, indipendente per ogni gruppo di 8 utenti,
in modo da ottenere un migliore risultato di equalizzazione dell'installazione.
Wird die SAT-Verstärkung für alle 8 Teilnehmer/Ausgangspegel angepasst.
Pozwala na niezależny wybór wzmocnienia IF dla każdej grupy 8 użytkowników,
dzięki czemu instalacja staje się bardziej równomierna.
Позволяет выбрать усиление IF независимо для каждой группы из 8 пользова-
телей, таким образом достигается более сбалансированная инсталяция.
‫يسمح بتعديل نسبة تضخيم اإلشارة لكل مجموعة مشكلة من ٨ مستخدمني، وبهذه الطريقة نستطيع تعديل‬
‫مالحظة‬
:
H-LOW
HG
TERR.
‫مستويات اإلشارة يف املرشوع‬
Switch 2
Schalter 2
Свич 2
٢ ‫محول‬
Interruptor de configuración modo cascada o terminal.
Interruptor de configuração modo cascata ou terminal.
Interrupteur de configuration du mode cascadable ou terminal.
Switch Mode Cascade/Stand-Alone.
Passante modo cascata o modo resistenze di chiusura.
Wird zwischen Kaskade und Abschlusswiderstände umgeschaltet.
Przełącznik do konfiguracji: kaskada - końcowy.
Переключатель конфигурации каскадный режим или режим оконечного тер-
минала.
‫مفتاح يسمح أن نختار نظام املحوالت التسلسلية أو النظام املحوالت املنفردة‬
4
TERR.
V-LOW
H-LOW
12V
LG
HG
TERR.
(-10 dB)
1
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Msw 9 serie

Tabla de contenido