Tabla de contenido
EN
New range of input/multiple output switches, (from 4 to 32,
according to reference). It can be used as a cascade element
since it has 9 outputs to connect to other switches and in-
crease the number of users.
This range of products has been designed with the ECO sys-
tem: as the number of users decreases, the power consump-
tion of the system will decrease as well.
IT
Nuova gamma di commutatori a 9 ingressi e multiple
uscite utenti, (4...32 a secondo dell'art. ). Dispone di ulte-
riori 9 uscite di passaggio che permettono di collegare in
cascata vari elementi ampliando il numero di utenti finali
dell'installazione (cascata).
Questa gamma incorpora il sistema ECO per il quale il
consumo dell'installazione si riduce in funzione del dimi-
nuire del numero di utenti attivi.
DE
Diese neue Serie mit 9 Eingängen und 4, 6, 8, 12, 16, 24,
32 Ausgängen je nach Model . Das Produkt kann auch als
karkadierbarer Multischalter verwendet werden.
Diese Serie wurde als ECO-System entwickelt: je weniger
Teilnehmer angeschlossen, desto weniger ist der Stromver-
brauch.
PL
Nowa gama skalowalnych 9-wejściowych / wielowyjścio-
wych switchy (od 4 do 32, w zależności od urządzenia).
Wyposażone są w 9 dodatkowych wyjść do stosowania
jako element kaskadowy, zwiększając w ten sposób licz-
bę użytkowników końcowych w instalacji.
Gama switchy została zaprojektowana używając systemu
ECO: przy zmniejszeniu liczby użytkowników, zmniejsza
się pobór prądu.
RU
Новая линейка мультисвичей с 9 входами несколькими
выходами для пользователей (от 4 до 32 в зависимости
от артикула). Все устройства гаммы обладают
дополнительно
9
проходных
выходов,
позволяют
каскадировать
мультисвичи
увеличения
количества
конечных
системы (каскадной).
Проход напряжения питания производится в сторону
входов/выходов SAT для LNB конверторов или других
каскадируемых устройств (каскадом).
AR
سلسلة جديدة للمحوالت (من 8 إىل 23 مخرج، حسب النموذج) ميكن
إستخدامه بشكل تسلسيل, فيتمتع بخمسة مخارج ليشبك مبحوالت أخرى
,تم األخذ بعني اإلعتبار العامل االيكولوجي عندما تم تصميم هذا املحول
فعند إنخفاض عدد املستخدمني ينخفض اإلستهالك عند املحوlل. وإن مل يعد
،هناك أية مستخدم فيكون اإلستهالك الكهربايئ غري موجود. يف هذه الحالة
ليك نستطيع أن نعرض القنوات األرضية، من الالزم أن يكون مستخدم موجود
которые
для
пользователей
.وزيادة عدد املستخدمني
3
عىل الشبكة
Tabla de contenido
