Tabla de contenido
5.
Attach pole assembly to base (1) as shown. Secure pole assembly to base using bolts (25) and pole mounting plate
(19) as shown.
Attacher les poteaux assemblés au socle (1) comme indiqué. Bien fixer l'ensemble au socle à l'aide de boulons (25)
et de la plaque de fixation des poteaux (19) comme indiqué.
Befestigen Sie Stangebaugruppe (1) wie gezeigt am Sockel. Befestigen Sie die Stangenbaugruppe am Sockel mit
Schrauben (25) und der Stangenmontageplatte (19) wie abgebildet.
Introduzca el conjunto del poste en la base (1) como se indica. Fije el conjunto del poste a la base utilizando pernos
(25) y la placa de montaje del poste (19), como se muestra.
WARNING!
AVERTISSEMENT !
WARNUNG!
¡ADVERTENCIA!
TWO CAPABLE ADULTS REQUIRED FOR THIS
PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING
COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR
PROPERTY DAMAGE.
DEUX ADULTES CAPABLES REQUIS POUR CETTE
PROCÉDURE. SUIVEZ CET AVERTISSEMENT SOUS
PEINE D'ENCOURIR DES BLESSURES GRAVES ET/
OU DES DÉGÂTS MATÉRIELS.
DIESER VERFAHRENSSCHRITT MUSS VON ZWEI
KOMPETENTEN ERWACHSENEN AUSGEFÜHRT
WERDEN. EIN MISSACHTEN DIESER WARNUNG
KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND/ODER
SACHSCHÄDEN FÜHREN.
SE REQUIEREN DOS ADULTOS CAPACES PARA
ESTE PROCEDIMIENTO. EL INCUMPLIMIENTO
DE ESTA ADVERTENCIA PODRÍA OCASIONAR
LESIONES GRAVES Y/O DAÑOS MATERIALES.
1
6
19
25
26
IMPORTANT!
IMPORTANT !
WICHTIG!
¡IMPORTANTE!
NOTE ORIENTATION.
NOTEZ L'ORIENTATION.
DIE KORREKTE AUSRICHTUNG
BEACHTEN.
FÍJESE EN LA ORIENTACIÓN.
6
25
19
Tabla de contenido
