7.
Power Off
Apagar
Éteindre
Desligamento
Spegnimento
Ausschalten
Uitschakelen
关机
關機
3s
x1
停止
전원 끄기
7
Hold button for 3 seconds to power off
Mantenga pulsado el botón durante 3
segundos para apagar
Maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes
pour éteindre l'appareil
Segure o botão por 3 segundos para desligá-lo
Tenere premuto il tasto per 3 secondi per spegnere
Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang
zum Ausschalten
Houd de knop 3 seconden ingedrukt om uit te zetten
按住按钮3秒钟以关机
持續3秒按住按鈕可關閉設備
3秒間ボタンを押し続けて電源を切ってください
3초 동안 버튼을 누르면 꺼집니다
• 諮詢經銷商或有經驗的無線電/電視技術人員尋求協助。
關於產品的 FCC 註冊標籤,請查看頭帶中的藍牙
®
無線組件。
輻射
本設備符合無線電波輻射的國際準則。其設計輻射量不超過國
際準則中的建議無線電波輻射。
ご注意と
製品登録
AcousticSheep製品をご購入いただき、 ありがとうございます。 数分お時
間をお取りいただき、 ご購入いただいた製品をwww.RunPhones.com/
warranty-registrationで登録してく ださい。
•
製品のアップデート – 製品に関する重要な通知をお送り します。
•
所有者の証明 – 製品を紛失されたり盗難にあった場合に、 所有者記録
をご提供します。
•
製品の向上 – お客様に気に入っていただける製品を引き続きデザイ
ンするために役立ちます。
電池
本 A c o u s t i c S h e e p 製 品 に は 充 電 式 のリチウム イオン 電
池 が 使 用 さ れ て い ま す 。 電 池 は 本 製 品 に 付 属 の 充 電 器
の み で 充 電 し てくだ さ い 。 リ チ ウ ム 電 池 は 使 用 す る た
び に 充 電 す ると 長 持 ちしま す 。 再 充 電 の 際 に は 、 完 全 に
放 電 する 必 要 は ありま せ ん ( 完 全 な 放 電 は 推 奨しま せ ん ) 。
AcousticSheepは電池の交換やリサイクルサービスを提供してお
り、 当社のウェブサイトからそのサービスをご利用いただけます。
本製品を開こ う としたり、 ご自分で電池交換をしないでください。
本製品を開く と、 限定保証が無効になります。
お手入れと洗濯
ヘッ ドバンドを洗浄する前にスピーカーとモジュールを取り外して
ください。 ぬるま湯を使って洗濯機で洗濯してください。 乾燥機で
中温で乾燥させてください。 アイロン、 漂白、 ドライクリーニングは
行わないでください。 柔軟剤を使う と、 生地が柔らかくなりすぎる
ため使用しないでく ださい。
バンドが乾燥した際にスピーカーを挿入してく ださい。 右のスピー
カーには赤のステッチ、 左のスピーカーには緑のステッチが入っ
ています。 柔らかいグレーの部分を耳にあててください。 Velcro®
日 本 語
を閉じる前にグレーのワイヤレスBluetooth®レシーバーを挿入し
てく ださい。 フィ ッ ト感を調整してく ださい。 動画説明は
www.RunPhones.com/videoをご覧く ださい。
警告
警告: RunPhones
は、 コードで首を絞める恐れがあります。 子供、
®
老人、 またはコードで首を絞める可能性のある人は使用しないで
く ださい。
警告: 両耳を覆うヘッ ドセッ トを使用すると、 他の音が聞きとりにく
くなります。 自動車を運転しながら、 または自転車に乗りながらこ
ういったヘッ ドセッ トを使用するこ とは非常に危険なため、 ほとん
どの地域で禁止されています。
警告: 高音レベルが高すぎると聴覚が損なわれる可能性が
あります。 聴覚の損傷を防ぐために、 音量の大さに応じて使用時
間を短くするようにしてく ださい。 別の音楽や別の機器を使用して
ヘッ ドセッ トやヘッ ドフォンを使用すると、 音声レベルが異なる場
合があります。 本製品を使用中に聴覚に違和感を感じた場合は、
ヘッ ドセッ トやヘッ ドフォンを接続している機器の使用を停止し、
医師にご相談く ださい。
聴覚を保護するには、 専門家の次の提案を参考にしてく ださい。
36