Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TUB AND SHOWER
TRIM KITS
MODELS
10-B82-SACH-B – Chrome two handle shower only
10-B82-TACH-B – Chrome two handle tub faucet only
623423 – Chrome two handle tub and shower
623445 – Chrome two handle shower only
623456 – Chrome two handle tub faucet only
PACKAGE AND HARDWARE CONTENTS
PART
DESCRIPTION
A
Shower head
B
Shower arm
C
Shower arm flange
D
Tub spout with diverter
E
Hot handle assembly
F
Cold handle assembly
G
Handle flanges
NOTE: Contents dependent upon model number.
SAFETY INFORMATION
Please read and understand this entire manual before attempting to
assemble, operate or install the product.
WARNING
• Protect your eyes with safety glasses when cutting or soldering water
supply lines.
PREPARATION
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present.
Compare parts with package contents list and hardware contents. If any
part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Contact customer service for replacement parts.
Estimated Assembly Time: 30 minutes
Tools Required for Assembly (not included): Adjustable Wrench, Groove
Joint Pliers, Pipe Wrench, Phillips Head Screwdriver, Pipe Tape or Pipe
Thread Compound, 12 mm Hex Wrench and Supply Lines
Homewerks Worldwide, LLC • Lake Bluff, IL 60044 • www.homewerksww.com
QUANTITY
1
1
1
1
1
1
2
A
CAUTION
• If you solder the joints during installation of the faucet, the seats,
• Cover the sink drain to avoid losing parts.
Installations may vary depending on how the previous tub and shower
faucet was installed. Supplies necessary for the installation of the faucet
are not all included; however, they are available wherever plumbing
supplies are sold.
Prior to beginning installation, turn off the hot or cold water lines, then
turn on the old tub and shower faucet to release built-up pressure. When
installing the new faucet, hand tighten the connector nuts. DO NOT
OVERTIGHTEN. Connections that are too tight will reduce the integrity
of the system.
C
B
D
cartridges, and washers must be removed before using a flame
or the warranty will be voided on these parts.
G
E
F
02-14-2017
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Homewerks 10-B82-SACH-B

  • Página 1 Joint Pliers, Pipe Wrench, Phillips Head Screwdriver, Pipe Tape or Pipe OVERTIGHTEN. Connections that are too tight will reduce the integrity Thread Compound, 12 mm Hex Wrench and Supply Lines of the system. Homewerks Worldwide, LLC • Lake Bluff, IL 60044 • www.homewerksww.com 02-14-2017...
  • Página 2: Product Specifications

    PRODUCT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Showerhead Max. Flow Rate: 1.8 GPM (6.8 LPM) at 80 PSI Washerless cartridge ASME A112.18.1/CSA B125 Total weight of item: 2.972 lbs. Chrome finish ASSEMBLY INSTRUCTIONS Turn off water at the supply valve PRESSURE TESTING: under the sink or at the main water Install a 1/2"...
  • Página 3: Care And Maintenance

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS HANDLE INSTALLATON: A. After finishing the wall surface, slide flanges (9A) onto valves and fit flush against the finished wall. B. Install the handle assemblies (9B) as shown. TROUBLESHOOTING PROBLEM: Leaks from spout PROBLEM: Leaks from under handle CAUSE: Damaged or dirty valve seat.
  • Página 4: Replacement Parts List

    REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-319-3757, 8 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # Index button - hot RP10028 Index button - cold RP10029 Handle screw RP50059 Handle RP13090 Handle flange O-ring...
  • Página 5: Kits De Ajuste Bañera Y Ducha

    KITS DE AJUSTE BAÑERA Y DUCHA MODELOS 10-B82-SACH-B – Cromo sólo dos de ducha mango 10-B82-TACH-B – Cromo sólo dos bañera de mango 623423 – Cromo dos bañera y ducha mango 623445 – Cromo sólo dos de ducha mango 623456 – Cromo sólo dos bañera de mango...
  • Página 6: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Sólo Bañera Max. Caudal: 1,8 GPM (6,8 LPM) a 80 PSI Cartucho sin arandelas ASME A112.18.1 / CSA B125 El peso total del material: 2.972 libras. Cromado INSTRUCCIONES DE MONTAJE Cierre el agua en la válvula de LA PRUEBA DE PRESIÓN: suministro bajo el fregadero o en el Instale un tapón de 1/2 pulg.
  • Página 7: Solución De Problemas

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE MANEJE INSTALLATON: A. Después de terminar la superficie de la pared, deslice bridas (9A) sobre las válvulas y el ajuste al ras contra la pared acabada. B. Instale los conjuntos de mango (9b) como se muestra. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA: Fugas de boquilla PROBLEMA: Fugas de debajo del mango CAUSA: Accidentado o asiento de la válvula sucia.
  • Página 8: Lista De Repuestos

    LISTA DE REPUESTOS Para piezas de repuesto, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-319-3757, 08 a.m.-5 p.m. CST, Lunes - Viernes. PARTE DESCRIPCIÓN PARTE# Botón índice - caliente RP10028 Botón índice - frío RP10029 Tornillo de la manija RP50059 Manejar RP13090...

Este manual también es adecuado para:

10-b82-tach-b623423623445623456

Tabla de contenido