PRODUKTNAME
METALLREGAL
PRODUCT NAME
WIRE SHELVING RACK
NAZWA PRODUKTU
REGAŁ PÓŁKOWY Z DRUTU
NÁZEV VÝROBKU
REGÁL S DRÁTĚNÝMI POLICEMI
NOM DU PRODUIT
ÉTAGÈRE EN MÉTAL
NOME DEL PRODOTTO
SCAFFALE IN METALLO
NOMBRE DEL PRODUCTO
ESTANTERÍA DE METAL
MODELL
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
RCMR-1800P19H
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
HINWEIS! | PLEASE NOTE! | UWAGA! | POZOR! | ATTENTION! | IMPORTANTE! | NOTA!
DE
In der vorliegenden Anleitung sind Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen Aussehen das Produkt abweichen
können.
EN
Drawings in this manual are for illustration purposes only and in some details may differ from the actual product.
PL
Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi mają charakter poglądowy i w niektórych szczegółach mogą różnić się od
rzeczywistego wyglądu produktu.
CZ
Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační. V některých detailech se od skutečného vzhledu zařízení mohou lišit.
FR
Les illustrations contenues dans le présent manuel sont fournies à titre explicatif. Votre appareil peut ne pas être identique.
IT
Le immagini in questo manuale sono puramente dimostrative per cui i singoli dettagli possono differire dall'aspetto reale
dell'apparecchio.
ES
En este manual se incluyen fotos ilustrativas que podrían no coincidir exactamente con la apariencia real del dispositivo.
expondo.de
TECHNISCHE DATEN | TECHNICAL DATA | DANE TECHNICZNE | TECHNICKÉ ÚDAJE | DÉTAILS TECHNIQUES
DATI TECNICI | DATOS TÉCNICOS
ABMESSUNGEN [MM]
DIMENSIONS [MM]
WYMIARY [MM]
1200
ROZMĚRY [MM]
X450
X1800
DIMENSIONS [MM
DIMENSIONI [MM]
DIMENSIONES [MM]
ANZAHL DER FÄCHER
2 kleine
+ 2 große
NUMBER OF SHELVES
2 small
+ 2 large
ILOŚĆ PÓŁEK
2 małe
+ 2 duże
POČET POLIC
2 malé
+ 2 velké
NOMBRE D'ÉTAGÈRES
2 petites
+ 2 grandes
NUMERO DI SCAFFALI
2 piccole
+ 2 grandi
NÚMERO DE ESTANTES
2 pequeños
+ 2 grandes
GEWICHT [KG]
WEIGHT [KG]
CIĘZAR [KG]
HMOTNOST [KG]
11,3
POIDS [KG]
PESO [KG]
PESO [KG]
HÖCHSTBELASTUNG DES FACHS [KG]
MAXIMUM SHELF LOAD [KG]
MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE PÓŁKI [KG]
MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ POLICE [KG]
40
CHARGE MAXIMALE DE L'ÉTAGÈRE [KG]
CARICO MASSIMO DELLO SCAFFALE [KG]
CARGA MÁXIMA DEL ESTANTE [KG]
Rev. 16.10.2019
ABSTAND ZWISCHEN DEN DRÄHTEN [MM]
WIRE SPACING [MM]
ODSTĘP MIĘDZY DRUTAMI [MM]
VZDÁLENOST MEZI DRÁTY [MM]
38,5
DISTANCE ENTRE LES FILS [MM]
DISTANZA TRA I FILI [MM]
DISTANCIA ENTRE ALAMBRES [MM]
MAXIMALE BELASTUNG DER STANGE FÜR
KLEIDERBÜGEL (KLEINE UND OHNE
BEFESTIGUNGSHAKEN) [KG]
HANGER ROD MAXIMUM LOAD (OF A SMALL
ONE , EXCLUDING MOUNTING HOOKS) [KG]
MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE DRĄŻKA NA
WIESZAKI (MAŁEGO ORAZ BEZ HAKÓW
MONTAŻOWYCH) [KG]
MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ TYČE NA RAMÍNKA
50
(MALÉ A BEZ MONTÁŽNÍCH HÁKŮ) [KG]
CHARGE MAXIMALE DE LA TIGE POUR CINTRES
(PETITE SANS CROCHETS DE MONTAGE) [KG]
CARICO MASSIMO DELL'ASTA
APPENDIABITI (PICCOLI E SENZA GANCI
DI MONTAGGIO) [KG]
CARGA MÁXIMA DE LA BARRA PARA COLGADORES
(PEQUEÑA Y SIN GANCHOS DE MONTAJE) [KG]
ANZAHL DER HÄNGESTANGEN FÜR KLEIDERBÜGEL
THE NUMBER OF HANGER RODS
ILOŚĆ DRĄŻKÓW NA WIESZAKI
POČET TYČÍ NA RAMÍNKA
3
NOMBRE DE TIGES POUR CINTRES
NUMERO DI ASTE APPENDIABITI
NÚMERO DE BARRAS PARA COLGADORES
MAXIMALE BELASTUNG EINER GROSSEN STANGE
FÜR KLEIDERBÜGEL (AM REGAL MONTIERT) [KG]
LARGE HANGER ROD MAXIMUM LOAD
(MOUNTED ON A SHELF) [KG]
MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE DUŻEGO DRĄŻKA NA
WIESZAKI (ZAMONTOWANEGO DO PÓŁKI) [KG]
MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ VELKÉ TYČE NA RAMÍNKA
10
(NAMONTOVANÉ NA POLICI) [KG]
CHARGE MAXIMALE DE LA GRANDE TIGE POUR
CINTRES (MONTÉE SUR LA TABLETTE) [KG]
CARICO MASSIMO DELLA BARRA APPENDIABITI
GRANDE (MONTATA SUL RIPIANO ) [KG]
CARGA MÁXIMA DE LA BARRA GRANDE PARA
COLGADORES (MONTADA
3
