Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SEGURIDAD
Reglas de seguridad generales
Comprender su máquina
Debe leer y comprender el manual del operador y las etiquetas
colocadas sobre la máquina. Aprenda sus aplicaciones y límites, y sus
peligros potenciales específicos.
Familiarícese con los controles y el funcionamiento correcto. Aprenda
a detener y desactivar los controles de la máquina rápidamente.
Lea y comprenda todas las instrucciones y precauciones de seguridad
indicadas en el Manual del fabricante del motor embalado por
separado.
No intente utilizar la máquina antes de comprender perfectamente
cómo utilizar y mantener el motor y cómo evitar lesiones accidentales y
/ o daños materiales.
Zona de trabajo
No encender ni hacer funcionar la máquina en una zona cerrada. Los
humos de escape son peligrosos. Contienen monóxido de carbono, un
gas inodoro y mortal. Utilizar esta máquina únicamente en una zona
exterior bien ventilada.
No utilice esta máquina sin suficiente luz o visibilidad.
Seguridad personal
No utilice esta máquina si se encuentra bajo la influencia de drogas,
alcohol o medicamentos que puedan alterar su capacidad para utilizarla
correctamente.
Utilice vestimentas apropiadas
Use un pantalón grueso, botas y guantes. No utilice ropas holgadas,
pantalones cortos o joyas de ningún tipo. Si tiene el cabello largo, átelo
para que esté por encima de la altura de los hombros.
Mantenga el cabello, las vestimentas y los guantes lejos de las piezas
móviles. Las vestimentas holgadas, el cabello largo o las joyas pueden
atorarse en las piezas móviles.
Utilice equipamiento de seguridad
Siempre utilice una protección ocular. Los equipamientos de
seguridad, como una máscara antipolvo, un casco o una protección
auditiva, utilizados en las condiciones adecuadas, reducen las
posibilidades de lesiones.
Mantenga el control de su máquina antes de utilizarla. Mantenga las
protecciones en su lugar y en buen estado de funcionamiento. Verifique
que todas las tuercas, pernos, etc. estén bien apretados.
No haga funcionar la máquina si la misma requiere reparaciones o si
se encuentra en un estado mecánico deficiente. Remplace las piezas
dañadas, faltantes o defectuosas antes de utilizarlas. Verifique que no
haya fugas de combustible. Conserve la máquina en buen estado de
funcionamiento.
No retire ni modifique el dispositivo de seguridad. Controle
periódicamente su buen funcionamiento.
No utilice la máquina si el conmutador del motor no permite ponerlo en
marcha o detenerlo. Toda máquina térmica que no pueda ser
controlada por el conmutador del motor es peligrosa; en dicho caso, el
conmutador debe ser reemplazado.
ome la costumbre de verificar que las llaves y las herramientas de
reglaje no están en las inmediaciones de la máquina antes encenderla.
Una herramienta o una llave olvidada en una pieza giratoria de la
máquina pueden originar una lesión.
Esté atento, mire lo que hace y use el sentido común cuando utilice la
máquina.
No se incline demasiado. No utilice la máquina descalzo, en sandalias o
con calzado ligero. Use calzado de protección para proteger sus pies y
para afirmar su estabilidad en las superficies resbalosas. Procure
mantener el equilibrio y no resbalar. Esto permite controlar la máquina en
caso de situaciones inesperadas.
Evite todo encendido accidental. Asegúrese de que el motor esté detenido
antes de transportar la máquina o de realizar operaciones de
mantenimiento o de limpieza en la máquina. El transporte de una máquina,
su mantenimiento o su limpieza con el motor encendido aumentan los
riesgos de accidentes.
Seguridad en materia de combustible
El combustible es altamente inflamable y sus vapores pueden explotar si
se inflaman. Tome las precauciones necesarias durante la utilización a fin
de reducir los riesgos de lesiones graves.
Durante el llenado o el vaciado del depósito de combustible, utilice un
contenedor de combustible aprobado en una zona exterior, limpia y bien
ventilada. No fume, y evite toda chispa, llama abierta o cualquier otra fuente
de ignición en las inmediaciones de la zona cuando agregue combustible
cuando utilice la máquina. No llene los depósitos de combustible en
o
interiores. Mantenga los objetos conductores en contacto con la tierra,
como las herramientas, alejados de conexiones y piezas eléctricas bajo
tensión para evitar chispas y arcos eléctricos. Esto podría inflamar los
humos o los vapores.
Siempre detenga el motor y déjelo enfriar antes de llenar el depósito de
combustible. No retire el tapón del depósito de combustible cuando el
motor esté encendido o caliente. No haga funcionar la máquina si sabe
que el circuito de combustible tiene una fuga.
Abra lentamente el tapón del depósito de combustible para que la presión
del depósito pueda evacuarse progresivamente.
No llene excesivamente el depósito de combustible. Deje un espacio que
no sea inferior a 12,5 mm (1/2") por debajo de la parte inferior del conducto
de llenado, pues el calor del motor puede provocar una expansión del
combustible.
Coloque bien todos los tapones de los cárteres y depósitos de combustible
y limpie todo combustible derramado. No encienda la máquina si el tapón
de combustible no está correctamente cerrado.
Evite generar cualquier fuente de ignición en las inmediaciones del
combustible derramado. Si ha derramado combustible, no intente arrancar
el motor: desplace la máquina lejos de la zona y evite crear cualquier
fuente de ignición hasta que los vapores del combustible se hayan
disipado.
Conserve el combustible en contenedores especialmente concebidos y
aprobados.
Conserve el combustible en una zona fresca, bien ventilada, y totalmente
protegida de chispas, llamas abiertas u otras fuentes de ignición.
No conserve el combustible ni una máquina con combustible en el
depósito en una estructura en la cual los humos puedan entrar en contacto
con chispas, llamas abiertas u otras fuentes de ignición, como un
calentador de agua, un horno, un secarropas, etc. Deje enfriar el motor
antes de guardar la máquina en un espacio cerrado.
Utilización y mantenimiento de la máquina
Coloque la máquina de forma tal que no pueda moverse durante las
operaciones de mantenimiento, limpieza, ensamblaje de accesorios o de
piezas de recambio, y durante su almacenaje.
No fuerce la máquina. Utilice la máquina para su uso previsto. La máquina
será más eficaz y más segura si se respeta su uso previsto.
No modifique los reglajes del limitador de régimen y no haga funcionar al
motor por encima de su capacidad prevista. El limitador controla el
régimen máximo de funcionamiento del motor con total seguridad.
No haga funcionar el motor en régimen alto si no está trabajando.
No acerque las manos ni los pies cerca de las piezas giratorias. Evite todo
contacto con el combustible, el aceite, el humo escape y las superficies
calientes. No toque el motor ni el tubo de escape. Durante el
funcionamiento del motor, estas piezas están sumamente calientes.
Permanecen calientes durante un tiempo después de haber apagado la
máquina. Deje enfriar el motor antes de realizar cualquier operación de
reglaje o mantenimiento.
4
Capítulos
Tabla de contenido
