Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

4065490-00
05-04-04.qxd
SALVENA
Tableau répétiteur
643 065
IP 31
IK 07
Niveau sonore : 60 dB à 1 m
Insérer l'étiquette de la langue choisie dans le porte-étiquette du lexan, en face avant.
Flèches indiquant la possibilité
de lire d'autres messages en
utilisant les touches de
défilement
Touches de
défilement des
messages
5/04/04
10:01
Ecran 2 lignes de 16 caractères :
indication des 10 derniers évènements
en cours (sur la centrale)
E N A
S A L V
6 5
6 4 3 0
Vis d'ouverture et de fermeture
du tableau répétiteur
Page 1
Association maximum de 5 tableaux répétiteurs avec les
centrales 643 011 / 012 / 013.
feu détecté au niveau de la centrale
Voyant TEMPORISATION SIRENES 2 :
F E U
2
N D
N E S
B R A
S I R E
2
I O N
N E S
I S A T
S I R E
P O R
I N G
T E M
T R A G
S V E R
T I J D
L
E R A
G E N
I N G
A U T
T O R
D E F
N E S
E M E
A L G
S T
/ T E
V I C E
E S T
S S E R
T / T
H O R
I E N S
E N D
B U I T
T I O N
E N T A
A L I M
G
D I N
V O E
U R
N F L E
T R O
A R R E
E R
Z O E M
S T O P
le tableau est correctement alimenté
Touche ARRET RONFLEUR :
arrêt du son du tableau répétiteur
(sans retour d'information vers la centrale)
R
Voyant FEU :
Voyant rouge (flash)
Voyant jaune (flash)
temporisation des sirènes
de la centrale
Voyant DEFAUT GENERAL :
Voyant jaune (flash)
défaut dérangement général
sur la centrale
Voyant HORS SERVICE/TEST
GENERAL :
Voyant jaune (flash)
un élément de la centrale
est en/hors service ou en test
Voyant ALIMENTATION :
Voyant vert (fixe)
loading

Resumen de contenidos para LEGRAND SALVENA 643 065

  • Página 13 4065490-00 05-04-04.qxd 5/04/04 10:01 Page 13 SALVENA Cuadro repetidor 643 065 IP 31 Asociación máxima de 5 cuadros repetidores con las IK 07 centrales 643 021 / 022 / 023. Nivel acústico : 60 dB à 1 m Inserte la etiqueta del idioma seleccionado en el porta-etiquetas del lexan, en la cara delantera. Pantalla de 2 líneas de 16 caracteres: indicación de los 10 últimos incidentes en curso (en la central)
  • Página 14: Conexión

    4065490-00 05-04-04.qxd 5/04/04 10:01 Page 14 Apertura Fijación EN A SA LV 6 4 3 0 FE U ES 2 B R A R EN O N SI ES 2 IS A TI SI R EN P O R IN G TE M TR A G SV ER...
  • Página 15 4065490-00 05-04-04.qxd 5/04/04 10:01 Page 15 Cierre EN A SA LV 6 4 3 0 F E U ES 2 B R A R EN O N SI ES 2 IS A TI SI R EN P O R IN G TE M TR A G SV ER...
  • Página 16: Desconexión

    4065490-00 05-04-04.qxd 5/04/04 10:01 Page 16 Señalizaciones visuales y acústicas El cuadro repetidor permite transmitir las informaciones suministradas por la central sobre los incidentes en curso : Los indicadores dan una indicación general del estado de la central. La pantalla permite detallar cada incidente en curso en la central: FUEGO - FUEGO: zona de detección ejemplo...