Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

6 Qt. Pressure Cooker_______
___ ____________________________ MAIN PARTS
6 QT. PRESSURE COOKER
OLLA A PRESIÓN ELÉCTRICA
DE 6 CUARTOS DE GALÓN (5.7 LITROS)
English......Page 3
Español.....Página 22
1
AFTER SALES SUPPORT
888-367-7373

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kitchen Living CYD-60A-V

  • Página 1 6 Qt. Pressure Cooker_______ ___ ____________________________ MAIN PARTS 6 QT. PRESSURE COOKER OLLA A PRESIÓN ELÉCTRICA DE 6 CUARTOS DE GALÓN (5.7 LITROS) English……Page 3 Español…..Página 22 AFTER SALES SUPPORT 888-367-7373 [email protected]...
  • Página 21 6 Qt. Pressure Cooker OTHER USEFUL INFORMATION Contenido Lista de componentes……….……………………………………… 22 Contenido Ensamblaje Características Información general.………………………………….…………….26 Instrucciones de seguridad Modo de empleo ……………………………………………………..29 Recetas Consejos útiles Limpieza y mantenimiento……………………………..…………39 Información adicional de utilidad……………………………….40 Especificaciones técnicas Almacenamiento SERVICIO POSVENTA 888-367-7373 [email protected]...
  • Página 22: Lista De Componentes

    Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón LISTA DE COMPONENTES COMPONENTES PRINCIPALES 1. Base de la carcasa 2. Tapa 3. Recipiente para cocinar desmontable 4. Taza medidora 5. Cuchara de plástico 6. Taza de condensación 7. Cable de alimentación 8.
  • Página 23: Ensamblaje

    Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón ENSAMBLAJE ENSAMBLAJE ANTES DEL PRIMER USO Saque la olla a presión de la caja. Retire cualquier material de empaque no deseado, como cartón, plásticos o poliestireno extruido. Conserve estas instrucciones, tarjeta de garantía y recibo en un lugar seguro para referencia futura.
  • Página 24 Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón ENSAMBLAJE Para asegurarse de que la junta de goma se colocó correctamente, llene el recipiente para cocinar desmontable con aproximadamente 11 tazas de agua. Coloque la tapa en la unidad y gírela en el mismo sentido de las manecillas del reloj hasta fijarla de manera segura en la posición de cerrado (ver las fotos de la página 10).
  • Página 25: Características

    Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS Temporizador de demora Cancelar/Iniciar Mantener caliente Arroz Soporte de la cuchara Cocción Presión/ lenta Vapor Alta Baja presión presión Dorar Muesca para Perilla de alinear la perilla ventilación Mango de ventilación Válvula flotación...
  • Página 26: Información General

    Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben seguirse medidas de seguridad básicas. Por favor lea y conserve todas las instrucciones antes de usar la olla a presión de 6 cuartos de galón.
  • Página 27 Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón INFORMACIÓN GENERAL 18. No lave la olla a presión con estropajos de metal. Se pueden desprender pedazos del estropajo, entrar en contacto con las piezas eléctricas y originar un riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 28: Instrucciones De Seguridad

    Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: se incluye un cable de alimentación eléctrica corto para reducir el riesgo de sufrir lesiones personales que pudieran resultar por haberse enredado o tropezado con un cable más largo.
  • Página 29: Modo De Empleo

    Olla a presión de 6 cuartos de galón MODO DE EMPLEO MODO DE EMPLEO ESTE APARATO PUEDE CALENTARSE DURANTE EL USO. ¡SEA CUIDADOSO! CÓMO UTILIZAR LA OLLA A PRESIÓN DE 6 CUARTOS DE GALÓN Configuración de cocción a presión/vapor Tenga en cuenta que siempre se debe usar un poco de líquido cuando use la configuración de cocción a presión para que genere el vapor y la presión necesarios.
  • Página 30 Olla a presión de 6 cuartos de galón MODO DE EMPLEO Alinee la palabra SEAL (cerrar) de la perilla VENT (ventilación) con la muesca de la manija. Esto cerrará la tapa herméticamente y permitirá la acumulación de presión en la olla a presión.
  • Página 31: Configuración De Cocción Lenta

    Olla a presión de 6 cuartos de galón MODO DE EMPLEO Porciones Tiempo de Rinde (inflado) cocción 1 taza de arroz, 1 1/2 taza de agua, 1 5-8 minutos 3 tazas de arroz cucharada de mantequilla o aceite 1 ½ taza de arroz, 2 ¼ tazas de agua, 1 5-8 minutos 4 - 4 ½...
  • Página 32: Nunca Abra La Tapa Por La Fuerza

    Olla a presión de 6 cuartos de galón MODO DE EMPLEO Con cuidado, gire la tapa en sentido horario para desbloquearla y retire el recipiente para cocinar. Use agarraderas para esto ya que la olla a presión y el recipiente para cocinar estarán calientes. NUNCA ABRA LA TAPA POR LA FUERZA La tapa se soltará...
  • Página 33: Recetas

    Olla a presión de 6 cuartos de galón RECETAS RECETAS Ver las siguientes recetas sugeridas: ESTOFADO DE TERNERA (olla a presión) 1 cda. de aceite vegetal 1 cebolla pequeña, en cubos 2 lb de estofado de ternera 5 zanahorias, peladas y en cubos 8 patatas medianas, peladas y en cubos 2 tazas de agua 2 cdtas.
  • Página 34: Pollo Con Chalotes Y Ajo (Cocción Lenta)

    Olla a presión de 6 cuartos de galón RECETAS horario para liberarla, y pruebe el caldo. Agregue condimentos si fuera necesario. Agregue las patatas y las zanahorias en el recipiente. Coloque nuevamente la tapa a la olla a presión y trábela. Gire la perilla VENT (ventilación) nuevamente en SEAL (cerrado) y presione el botón PRESSURE/STEAM (presión/vapor) hasta que se observe 10 minutos (00.10).
  • Página 35 Olla a presión de 6 cuartos de galón RECETAS CHILE 2 tazas de frijoles ointos o frijoles rojos (si usa frijoles secos, póngalos en remojo toda la noche y prepárelos de acuerdo con las instrucciones del envase). 4 cdas. de aceite de oliva 1 ½...
  • Página 36 Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón RECETAS POLLO CON ARROZ (olla a presión) Sal y pimienta Un pollo de 4 lb, cortado en ocho partes sin el pellejo o use sus presas favoritas de pollo sin el pellejo 1 1/2 cda.
  • Página 37: Consejos Útiles

    Olla a presión de 6 cuartos de galón CONSEJOS ÚTILES CONSEJOS ÚTILES  Después de que la olla a presión alcance la temperatura interna adecuada, la luz de "tiempo de cocción a presión" se tornará roja y el tiempo comenzará la cuenta regresiva.
  • Página 38 Olla a presión de 6 cuartos de galón CONSEJOS ÚTILES  NOTA IMPORTANTE: Si observa humo, presione el botón CANCEL (cancelar) y desconecte el cable de alimentación de inmediato. Deje enfriar la olla a presión por completo y vuelva a intentar. Si observa humo nuevamente, presione el botón CANCEL (cancelar) y desconecte el cable de alimentación de inmediato.
  • Página 39: Limpieza Y Mantenimiento

    Olla a presión de 6 cuartos de galón LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Cuando realice tareas de limpieza o mantenimiento en la unidad, primero compruebe que esté desenchufada del tomacorriente y déjela enfriar por completo. 2. NO sumerja la carcasa, la tapa ni el cable de alimentación de la olla a presión en agua, tampoco la coloque en el lavavajillas.
  • Página 40: Información Adicional De Utilidad

    Olla a presión eléctrica de 6 cuartos de galón INFORMACIÓN ADICIONAL DE UTILIDAD INFORMACIÓN ADICIONAL DE UTILIDAD Especificaciones técnicas Número de modelo: CYD-60A-V Tensión nominal (voltaje) 120 V, 60 Hz Potencia nominal (vataje) 1000 W Presión baja: 5-7 psi Presión alta:...
  • Página 41 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us MODEL: CYD-60A-V PRODUCT CODE: 43658 09/2015...

Este manual también es adecuado para:

43658

Tabla de contenido