Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para gravar de baixo para cima
Utilize o botão REC START/STOP da pega
depois de soltar a patilha HOLD.
Para ver a imagem durante a gravação, vire o
painel LCD ou o visor electrónico para cima ou
vire para baixo o LCD e depois feche e volte a
colocar o painel LCD na posição original com o
LCD voltado para fora.
Indicadores que aparecem durante a
gravação
Os indicadores não ficam gravados na cassete.
A data/hora e os dados das programações da
câmara (p. 45) não aparecem durante a
gravação.
6 0
GRAVAR
min
HDV1080
i
ND
1
A Formato de gravação (
O modo de gravação (SP ou LP) também
aparece no formato DV.
B Carga residual da bateria
A hora indicada pode não estar correcta,
dependendo do ambiente onde utilizar a
câmara de vídeo. Se abrir ou fechar o painel
LCD, a indicação correcta da carga residual
Patilha HOLD
0 :0 0: 00
6 0
min
L
R
ou
)
da bateria demora cerca de 1 minuto a
aparecer.
C Estado da gravação ([ESPERA] (espera)
ou [GRAVAR] (gravação))
D Código de tempo ou contador de fita
(horas: minutos: segundos)
O código de tempo desta câmara de vídeo
utiliza o sistema drop-frame (saltar
fotogramas).
E Capacidade de gravação da cassete
(p. 67)
F Nível de volume do microfone (p. 37)
G Marcador de centro (p. 57)
O marcador de centro aparece no centro do
ecrã quando [CENTR.MARCA] no menu
(PROG. CÂMARA) está
programado para [LIGAR]. Ajuda a
compor as imagens no ecrã.
H Filtro ND
Se [ND1] ou [ND2] ficarem intermitentes
no ecrã, active o filtro ND (p. 30).
b Nota
• Antes de substituir a bateria, coloque o interruptor
POWER na posição OFF (CHG).
• Se deixar a câmara de vídeo no modo de espera de
gravação durante mais de 3 minutos, ela sai desse
modo (o tambor pára de rodar) para não gastar
bateria e evitar o desgaste da fita. Como a
alimentação não é desligada, pode reiniciar a
gravação carregando novamente em REC START/
STOP. A gravação demora algum tempo a
recomeçar, mas isso não é sintoma de avaria.
z Sugestão
• Pode as gravar barras de cores numa cassete. Se
gravar filmes com barras de cores, pode regular a cor
enquanto observa as barras, quando visualizar as
imagens num televisor ou num monitor. Para ver as
barras de cores, carregue em BARS. Carregue
novamente em BARS para ocultar as barras de cores.
• Para garantir uma transição suave entre a última
cena gravada numa cassete e a seguinte, tenha em
atenção o seguinte.
– Não retire a cassete. (A imagem será gravada
continuamente sem pausas mesmo que desligue a
câmara).
– Não grave imagens nos modos HDV e DV na
mesma cassete.
– Não grave imagens nos modos SP e LP na mesma
cassete.
– Evite parar e depois voltar a gravar um filme no
modo LP.
,continua
21
Gravar
Capítulos
Tabla de contenido
