Braun MultiQuick 5 MQ 505 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Braun Manuales
  4. Licuadoras
  5. MultiQuick 5 MQ 505
  6. Manual de instrucciones
Braun MultiQuick 5 MQ 505 Manual De Instrucciones

Braun MultiQuick 5 MQ 505 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MultiQuick 5 MQ 505:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MultiQuick 5
Instructions
www.braunhousehold.com
MQ 505
MQ 537
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Braun MultiQuick 5 MQ 505

Resumen de contenidos para Braun MultiQuick 5 MQ 505

  • Página 1 MultiQuick 5 Instructions MQ 505 MQ 537 www.braunhousehold.com...

  • Página 2: Important Safeguards

    Do not reach into the liquid without unplugging the unit first. 7. The use of attachments/accessories not sold or recommended by Braun may cause fire, electrical shock or risk of injuries to persons. 8. Regularly inspect the power cord, power plug and actual appliance for any damage.
  • Página 3 11. Keep hands and utensils out of the container while blending to prevent the possibility of severe injury to persons or damage to the unit. A scraper may be used, but must be used only when the unit is not running. 12.
  • Página 4 2 cup / 500 ml MQ 505 MQ 537 click! click! click!
  • Página 5 click! Parmesan Walnut Almond 1 cm 1 cm 0.4 inch 0.4 inch speed 300 g 200 g 30 g 150 g 150 g 300 g 300 g max. 10.5 oz 7 oz 1 oz 5 oz 5 oz 10.5 oz 10.5 oz...
  • Página 6 English Français Español © Copyright 2019. All rights reserved De’Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-Straße 4 63263 Neu-Isenburg/Germany 5722113944/10.19 MQ 505-537 USCA EN/FR/ES...
  • Página 7 • Attach the blending shaft (5) to the and design. We hope you thoroughly motor part (3) until they click. enjoy your new Braun appliance. • Place the blending shaft into the mix- ture to be blended. Then switch the appliance on.
  • Página 8 Assembly and Operation Assembly and Operation • Attach the whisk (6b) to the gearbox (6a). • Fit the gearbox (8a) to the shaft (8b) by • Align the motor part with the assembled turning in a clockwise direction until it whisk attachment and push the pieces locks into place.
  • Página 9 • Let the appliance cool down for 4 minutes • To operate the chopper, switch on the before you continue processing. appliance. During processing, hold the motor part with one hand and the chop- Recipe Example: Mashed Potatoes per bowl with the other. 2.2 lbs / 1 kg cooked potatoes •...

  • Página 10: Warranty And Service

    Troubleshooting Guide Problem Potential Causes Solution Check appliance is plugged in. Hand blender does No power Check the fuse /circuit breaker in your home. not operate. If none of the above contact Braun Service.

  • Página 11: Importantes Mesures De Protection

    Ne jamais atteindre l’appareil dans le liquide sans avoir préalablement débranché l’appareil. 7. L’utilisation d’accessoires non vendus ni recommandés par Braun peuvent provoquer des incendies, des chocs électriques ou des blessures. 8. Inspectez régulièrement le cordon d’alimentation, la fiche, ainsi que l’appareil pour y déceler tout dommage.
  • Página 12 9. Évitez tout contact avec les lames ou les pièces mobiles. 10. Ne pas utiliser à l’extérieur ni à d’autres fins que celles prévues. 11. Garder les mains et les ustensiles à l’écart du récipient lors du mélange afin d’éviter toutes blessures graves ou des dommages à l’appareil. On peut utiliser un grattoir mais il doit être employé...
  • Página 13 22. Nous recommandons de conserver les matériaux d’emballage d’origine au cas où vous en auriez besoin pour une expédition de l’appareil. Tenir tous les sacs en plastique hors de portée des enfants. 23. L’appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre).

  • Página 14: Avant L'utilisation

    élevées. Nous et de milk-shakes. espérons que votre nouvel appareil Braun Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser vous apportera entière satisfaction. la vitesse Turbo.
  • Página 15 jusqu’en haut du mélange, puis le Exemple de recette : Crème fouettée redescendre pour incorporer le restant 1.8 tasse / 400 ml de crème froide (au de l’huile. REMARQUE : Temps de pré- moins 30 % de matière grasse, à 4 - 8 °C / paration : environ 1 minute pour une 39,2 - 46,4 °F) salade et jusqu’à...
  • Página 16 • En remuant doucement l’appareil de Accessoire de hacheur (C) haut en bas, déplacer le presse-purée dans les ingrédients jusqu’à ce qu’ils L’ hachoir «ca» (9) permet de hacher aient la texture désirée. facilement la viande, les fromages à pâte •...

  • Página 17: Garantie Et Service

    Guide de dépannage Problème Causes possibles Solution Vérifiez que l’appareil est branché. Le blender à main ne Pas d‘alimentation Vérifiez le fusible/disjoncteur de votre logement. fonctionne pas. électrique. Si aucune des solutions ci-dessus ne fonctionne, contactez le service après-vente Braun.

  • Página 18: Cuidados Importantes

    No lo utilice si está dañado de cualquier manera o después que el aparato muestre un mal funcionamiento. Deje inmediatamente de usar el aparato y llame a Servicio al Cliente de Braun para que lo examinen, reparen o ajusten.

  • Página 19: Sólo Para Uso Doméstico Advertencia: Riesgo De Incendio O Descarga Eléctrica

    11. Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente mientras esté batiendo para evitar la posibilidad de lesiones personales graves o daños a la unidad. Se puede utilizar un raspador, pero se debe usar sólo cuando la unidad no esté funcionando.

  • Página 20: Antes De Usarlo

    Para obtener los mejores resultados, Esperamos que disfrute plenamente de utilice la velocidad Turbo. su nuevo aparato Braun. Ensamblado y funcionamiento Antes de usarlo • Acople el brazo de batir (5) en el cuerpo motor (3) hasta que haga clic.

  • Página 21: Accesorio De Pasapurés (B)

    NOTA: Tiempo de procesado: aprox. • Coloque la nata fría en el vaso. 1 minuto para ensaladas y hasta • Coloque la batidora de mano con el 2 minutos para una mayonesa más accesorio batidor en el fondo del vaso. espesa (por ej., para un dip).

  • Página 22: Accesorio Picador (C)

    • Después de usarlo, desconecte el el recipiente de la picadora «ca» (9) con aparato. Quite la pala (8c) girándolo en una cantidad máxima de 10.5 oz / 300 g. sentido horario. No es apto para líquidos. • Pulse los botones de liberación Easy- Click para separar el accesorio de Consulte la Guía de Procesamiento C para pasapurés del cuerpo del motor.

  • Página 23: Cuidado Y Limpieza (D)

    Precaución • Puede quitar los anillos de goma anti- deslizantes de la parte inferior de los • No use el accesorio picador (9) para recipientes para una limpieza extra procesar alimentos muy duros, como exhaustiva. frutos secos con cáscara, cubitos de •...

Este manual también es adecuado para:

Multiquick 5 mq 537

Tabla de contenido