Tabla de contenido
H A W A
Contents
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1:1-Cuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/7
Assembly options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Position of components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Glass cutout / glass calculation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Glass calculation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ordering glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pre-assembly of sliding door with ESG and glass profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pre-assembly of sliding door with VSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15/16
Assembly of top track and floor guides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Assembly of top track with servicing unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sliding door installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19/20
Mounting of track stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fixed glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mounting fixed glass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23/24
Assembly of fixed wood part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Assembly for suspended ceiling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Wall mounting, bottom door stop and seal profile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Assembly of top track with HAWA-Adapto 100-150/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-30
Hardware system components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31/32
Indice
Indice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sezioni 1:1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/7
Varianti di montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Posizioni dei componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Intaglio del vetro / calcolo del vetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Calcolo del vetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ordine vetro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Premontaggio porta scorrevole con ESG e profilo vetro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Premontaggio porta scorrevole con VSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15/16
Montaggio rotaia e guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Montaggio rotaia con pezzo per revisione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Montaggio porta scorrevole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19/20
Montaggio del paracolpi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Vetrata fissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Montaggio vetrata fissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23/24
Montaggio parte fissa in legno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Montaggio con controsoffitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Collegamento a parete, arresto porta a pavimento e profilo guarnizione . . . . . . . . . . . . . 27
Montaggio rotaia con HAWA-Adapto 100-150/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-30
Assortimento ferramenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31/32
Puro 100-150
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Subject to modification
Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge
Con riserva di apportare modifiche tecniche
Bajo reserva de modificaciones técnicas
Tel. +41 44 767 91 91
Fax +41 44 767 91 78
www.hawa.ch
4
Tabla de contenido
