Enlaces rápidos

Montageanleitung
de
Mounting instructions
en
Instructions de montage
fr
Monteringsinstruktion
sv
nl
Montage-handleiding
it
Istruzioni di montaggio
fi
Asennusohje
es
Instrucciones de montaje
da
Monteringsvejledning
pl
Instrukcja montażu
cz
Montážní návod
hu
Szerelési útmutató
el
Οδηγίες εγκατάστασης
zh
安裝指導
1
2
5
90°
8
M20 x 1.5
1
Building Technologies / HVAC Products
Stellantriebe
Actuators
Servomoteurs
Ställdon
Servomotoren
Servocomandi
Toimimoottorit
Actuadores
Motorer
Siłowniki
Pohony
Motorok
Κινητήρες
执行器
3
90°
90°
6
9
230 V AC
2
3
VKF46...
DN ≤ 200: X = 17 mm
DN ≥ 250: X = 22 mm
2
1
74 319 0440 0 a
74 319 0440 0
SQL36E65
SQL36E110
4
VKF46...
SQL36E65
7
SQL36E110
5
6
3
10
1
M4505.1
16.11.2004
M4505.1
5 mm
4
13 mm
1
17 mm
2
2
1/4
loading

Resumen de contenidos para Siemens SQL36E65

  • Página 1 Toimimoottorit Instrucciones de montaje Actuadores Monteringsvejledning Motorer Instrukcja montażu Siłowniki Montážní návod Pohony Szerelési útmutató Motorok SQL36E65 Οδηγίες εγκατάστασης Κινητήρες SQL36E110 安裝指導 执行器 VKF46... VKF46... 90° 90° DN ≤ 200: X = 17 mm DN ≥ 250: X = 22 mm...
  • Página 2 max. AC 250V 3A (1,5A) (ASC36) (ASC36) (ASZ36) (SEZ31.1) Endschalter Endschalter Hilfsschalter Hilfsschalter Thermo- Heizung Potentiomete Stellzeitmodu Stellsignal Stellsignal ZU Neutralleiter schalter (integriert) End switch End switch Auxiliary Auxiliary Thermo Heater Potentiomete Timer Control signal Control signal Neutral CLOSED OPEN switch switch switch...
  • Página 3 SQL36E65 SQL36E110 SQL36E65 SQL36E110 150-200 250-400 ∅ 80 ∅ 125 Building Technologies / HVAC Products 74 319 0440 0 a M4505.1 16.11.2004...
  • Página 4 © 2004 Siemens Building Technologies AG 16.11.2004 M4505.1 74 319 0440 0 a Building Technologies / HVAC Products...

Este manual también es adecuado para:

Sql36e110