Página 1
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538 MANUFACTURER Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd. Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129 Learn more about the EU Declaration of Conformity: Model: TT-SK027 https://www.taotronics.com/downloads- TT-SK027 Boost-CE-Cert.html TAOTRONICS PC GAMING SOUNDBAR User Guide MADE IN CHINA TT-SK027_V1.2...
1 x Cable de Audio 3,5 mm 1 x Guide de l'utilisateur 1 x Guía del usuario 1 x Barre de son TaoTroics (Modèle 1 x Barra de sonido TaoTronics : TT-SK027) (modelo: TT-SK027) 1 x Carte de remerciements 1 x Tarjeta de agradecimiento...
1 x Adattatore di alimentazione 1 x 3.5mmオーディオケーブル 1 x Cavo Audio da 3,5mm 1 x ユーザーガイド 1 x Guida dell’ utente 1 x TaoTronics サウンドバー 1 x Soundbar TaoTronics (モデル:TT-SK027) (modello: TT-SK027) 1 x サンキューカード 1 x Cartolina di ringraziamento...
Página 4
Note: SCHEMA DEL PRODOTTO The mounting screws are not provided. Altoparlante Pulsante Modalità LED please remove the protection from the rubber feet before rst use. Display LED Porta in Ingresso AUX Tasto di Alimentazione Porta in Uscita AUX Anmerkung: Volume + 1Porta di Alimentazione Die Montageschraubenwerden nicht bereitgestellt.
Página 5
CONTENTS English 01-11 Deutsch 12-22 Français 23-33 Español 34-44 Italiano 45-55 日本語 56-66...
• サウンドバーは屋内専用です。 • サウンドバーは絶対に他の電化製品の上に置かないでください。 Per qualsiasi problema si prega di contattare il Centro di Assistenza Clienti • 製品をきれいな状態を保ち、 乾燥した場所に保管してください。 クリーニ TaoTronics nel proprio paese di residenza (vedi le informazioni di contatto ングには、 アルコール、 アンモニア、 ベンゼンまたは研磨剤を含む洗剤は elencate nel presente Manuale Utente). 使わないでください。...
Página 9
3. 本体を届きやすい電源の近くに設置してください。 2. LEDディスプレイが高速で点滅している際、 サウンドバーがBluetoothペアリング モードに入ります。 スマホなどの設備で近くのBluetooth接続を検索してください。 Bluetooth接続 SET UP TaoTronics TT-SK027 Not Connected 1. サウンドバーを電源に接続し、 ビープ音が聞こえるまで、 電源ボタンを3秒間長押 3. 検索結果から、 “TaoTronics TT-SK027”を探して、 タップして接続します。 しします。 機器は、 初期でBluetoothモードになっています。...
Página 10
AUXケーブル接続 SET UP TaoTronics TT-SK027 Connected AUX IN AUX OUT l i n e 4. 接続が完了するとビープ音が聞こえます。 1. AUXケーブルを背面のAUX入力 ポートにへ差し込みます。 注意 : • 電源がオンの場合、 本機は自動的に接続していたBluetooth機器に接続しよ うとします。 自動的に接続できない場合、 一度接続を解除してから接続操作を LIN E 行ってください。 • 接続先を変更する場合は、 再生/ 一時停止ボタンを押し続けてペアリングモ ードに入り、 別のデバイスに接続してください。 L I NE タイマーボタン...
Página 11
注意 : 製品に何かを挿入することはしないでください。 • L I N E 保証とサービス 何か問題が起こ った場合は、 ユーザーガイドに掲載されているお住いの国の 3. ケーブル経由でAUX機器を接続します。 TaoTronicsカスタマーセンターへご連絡ください。 注意 : AUX出力ポートへ接続すると、 音声は接続された音声機器へ送られます。 • クリーニング&メンテナンス 1. サウンドバーを定期的にクリーニングしてください。 2. 本体を掃除する場合は乾いた柔らかい布で拭いてください。 3. 傷を避けるために、 尖ったものに近づけないでください。 4. 長時間使用しない場合は、 乾燥した日陰のある場所に保管してください。 5. クリーニングに、 洗剤や化学薬品は使用しないでください。...