Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Portfolio ® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. -
5 p.m., EST, Friday.
Purchase Date
1
WALL WASH LIGHT
Lowes.com/portfolio
ITEM #0329372
MODEL #00901
Français p. 8
Français p.
XX
Español p. 15
Español p.
XX
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Portfolio 00901
Resumen de contenidos para Portfolio 00901
- Página 1 ITEM #0329372 WALL WASH LIGHT MODEL #00901 Portfolio ® is a registered trademark Français p. 8 Français p. of LF, LLC. All Rights Reserved. Español p. 15 Español p. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
-
Página 2: Package Contents
Spot Head Reflector (preassembled to Spot Head (A)) Rubber (preassembled to Spot Head (A)) Glass Lens Knob (preassembled to Bracket (F)) Bracket (preassembled to Spot Head (A)) Post Stake Connector (preassembled to Socket (J)) Socket (preassembled to Spot Head (A)) Lowes.com/portfolio... -
Página 3: Safety Information
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. Estimated Assembly Time: 1 minute Helpful Tools (not included): Trowel Lowes.com/portfolio... - Página 4 2. Attach the stake (H) and post (G) to bracket (F) by turning counterclockwise. CAUTION: DO NOT use a hammer. For ground with hard soil, use a trowel (not included) to loosen soil to prevent breaking the stake (H). Lowes.com/portfolio...
- Página 5 Step 3 until the two contact pins completely pierce through the plastic shield of the wire. CAUTION: The wire used with the connector (I) is less than 8 in., wire type is SPT-2W 221°F. 18AWG*2c 300V. Lowes.com/portfolio...
-
Página 6: Care And Maintenance
2. Replace with new bulb. 2. The bulb is broken. 3. Make sure the contact pins 3. The contact pins of connector does pierce wire well and touch the not pierce well. electric wire. Lowes.com/portfolio... -
Página 7: Replacement Parts List
PART # Spot Head 301001-0097OL Xxxxx Reflector 302006-0023WF Rubber 990534-0053CL Glass Lens 990704-0408CL Knob 990599-0079OL 107006-0022OL Bracket Post 303002-0049OL 303003-0036BK Socket 990323-0040WH 990501-4221SA Screw Printed in China Portfolio is a registered trademark of ® LF, LLC. All rights reserved. Lowes.com/portfolio... - Página 8 ARTICLE #0329372 MUR DE LAVAGE DED LUMIÉRE Portfolio ® est une marque de commerce déposée MODÈLE #00901 de LF, LLC. Tous droits réservés. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
-
Página 9: Contenu De L'emballage
Réflecteur (préassemblée au projecteur (A)) Anneau en caoutchouc (préassemblée au projecteur (A)) Lentille en verre Vis de blocage (préassemblée au support (F)) Support (préassemblée au projecteur (A)) Tige Piquet Connecteur (préassemblée à la douille (J)) Douille (préassemblée au projecteur (A)) Lowes.com/portfolio... -
Página 10: Consignes De Sécurité
S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit. Communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange. Temps d’assemblage approximatif : 1 minute Lowes.com/portfolio Outils utiles (non inclus) : truelle... -
Página 11: Instructions Pour L'assemblage
2. Fixez le piquet (H) et la tige (G) au support (F) en tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. MISE EN GARDE : N’utilisez PAS de marteau. Si le sol est dur, utilisez une truelle (non incluse) pour le ramollir afin d’éviter de briser le piquet (H). Lowes.com/portfolio... - Página 12 MISE EN GARDE : Le fil du connecteur (I) mesure moins de 8 po et est de type SPT-2W 221°F 18AWG*2c 300 V. Lowes.com/portfolio...
-
Página 13: Dépannage
électrique. 2. Remplacez l’ampoule. 2. L’ampoule est brisée. 3. Assurez-vous que les broches 3. Les broches de contact du de contact ont bien transpercé connecteur ne transpercent pas. le fil et sont en contact avec le fil électrique. Lowes.com/portfolio... -
Página 14: Liste Des Pièces De Rechange
Réflecteur 302006-0023WF Anneau en caoutchouc 990534-0053CL Lentille en verre 990704-0408CL Vis de blocage 990599-0079OL Support 107006-0022OL Tige 303002-0049OL 303003-0036BK Douille 990323-0040WH 990501-4221SA Imprimé en Chine Portfolio ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/portfolio... -
Página 15: Adjunte Su Recibo Aquí
ARTÍCULO #0329372 LA PARED DE LAVADO DE ILUMINACION Portfolio ® es una marca registrada de LF, MODELO #00901 LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra Número de serie ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067 de lunes a jueves de 8 a.m. -
Página 16: Contenido Del Paquete
Anillo de goma (preensamblado en el cabezal del reflector (A)) Mica de vidrio Perilla (preensamblado en el soporte (F)) Soporte (preensamblado en el cabezal del reflector (A)) Poste Estaca Conector (preensamblado en el portalámpara (J)) Portalámpara (preensamblado en el cabezal del reflector (A)) Lowes.com/portfolio... -
Página 17: Aditamentos
Póngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente para obtener piezas de repuesto. Tiempo estimado de ensamblaje: 1 minuto Herramientas útiles (no se incluyen): Llana Lowes.com/portfolio... -
Página 18: Instrucciones De Ensamblaje
2. Fije la estaca (H) y el poste (G) en el soporte (F) girándolos en dirección contraria a las manecillas del reloj. PRECAUCIÓN: NO use un martillo. Para suelos con tierra dura, use una llana (no se incluye) para aflojar la tierra y evitar romper la estaca (H). Lowes.com/portfolio... - Página 19 PRECAUCIÓN: El cable que se usa con el conector (I) mide menos de 8" y es de tipo SPT-2W 221°F 18 AWG*2c 300 V. Lowes.com/portfolio...
-
Página 20: Cuidado Y Mantenimiento
2. La bombilla está rota. 2. Remplace la bombilla por una anochecer. 3. Las clavijas de contacto del conector nueva. no atraviesan bien. 3. Asegúrese de que las clavijas de contacto atraviesen bien el cable y que toquen el conductor eléctrico. Lowes.com/portfolio... -
Página 21: Garantía Limitada De Un Año
Cabezal del reflector Xxxxx 302006-0023WF Reflector 990534-0053CL Anillo de goma Mica de vidrio 990704-0408CL Perilla 990599-0079OL Soporte 107006-0022OL Poste 303002-0049OL 303003-0036BK Portalámpara 990323-0040WH Tornillo 990501-4221SA Impreso en China Portfolio ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/portfolio...