Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59

Enlaces rápidos

YABER Y30
Instruction manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para YABER Y30

  • Página 2 Language 01-13 14-27 28-41 42-55 56-69 70-88...
  • Página 59: Salvaguardias Importantes

    Precauciones Lea este manual detenidamente antes de usar su proyector Y30 y manten- ga el manual a mano para futuras referencias. Salvaguardias importantes Estas instrucciones de seguridad son para garantizar la larga vida de su proyector y para evitar incendios y descargas. Léalos detenidamente y preste atención a todas las advertencias.
  • Página 60: Descripción Producto

    Accesorios 1x Proyector 1x Cable HDMI 1x Cable VGA 1x 3 en1 Cable AV 1x 3 en 3 Cable AV 1x Cable de alimentación 1x Manual de usuario 1x Protector para la lente 1x Paño de limpieza 1x Mando a distancia (Nota:Sin batería incluida, necesita comprar por separado Descripción Producto 08 09...
  • Página 61: Instrucciones De Control Remoto

    Instrucciones de control remoto 1. Botón de encendido: Cambie el estado de espera o de trabajo del proyector. 2. Botón de silencio: Encender o apagar la salida de sonido del proyector. 3. Botón de volteo: Capirotazo de imágenes / al revés 4/5/6/7.
  • Página 62: Precauciones Con El Mando A Distancia

    Precauciones con el mando a distancia • Use el mando a distancia con cuidado. • Si el mando a distancia se moja, séquelo inmediatamente. • Evite ambientes con demasiada calor o humedad. • Si no va a utilizar el mando a distancia durante mucho tiempo, retire las pilas.
  • Página 63: Precauciones De Instalación En El Techo

    Precauciones de instalación en el techo 1.Por favor, compre los soportes para el proyector y unos tornillos M4 de 10 mm. 2.Abra los 4 botones en la parte de atrás del proyector y use tornillos M4 * 10mm para colgar el proyector en el soporte.
  • Página 64: Seleccione El Idioma Del Menú

    ADVERTENCIA • La instalación del proyector en el techo debe ser realizada por un técnico especializado. • Utilice el proyector únicamente en una superficie estable y nivelada. Si el proyector se cae al suelo, puede sufrir graves daños o romperse. •...
  • Página 65: Conexión De Dispositivo Externo

    Por favor siga estos pasos: 1.Presione el botón "M" (Menú) y busque la interfaz "OPCIÓN", luego busque el "Lenguaje OSD español". 2.Presione el botón “Enter” para guardar la configuración. Lenguaje OSD Español Restaurar parámetros fábrica Transparencia del menú OPCIÓN HDMI CEC OSD duración Actualización de software(USB) Velocidad de ventilación...
  • Página 66: Configuración Del Menú Principal

    Conectando un iPhone 1.Conecte el proyector y el iPhone con el cable Lightning a HDMI (no incluido) 2.Elija la fuente de señal: “HDMI” Conectando un reproductor de DVD 1.Use el cable AV suministrado para conectar su reproductor de DVD al proyector.
  • Página 67 IMAGEN CONTENIDO EXPLICACIÓN Mode de imagen Suave/Estándar/Dinámico/Usuario Ajustar el contraste etc. (Contraste/Brille/Color/Nitidez/Tinte) Temp.del Color Usuario/Frio/Medio/Caliente Ajustar la temperatura de color Medio (Rojo/Verde/Azul) La relación de aspecto le permite configurar la forma en que se Relación de Aspecto Auto/ 4:3/ 16:9 muestran las imagenes.
  • Página 68 <Regulación trapezoidal> Para la corrección trapezoidal (keystone correction). Hay dos formas de corregir la distorsión trapezoidal: “vertical” y “Horizon”. Puede usar directa- mente el mando a distancia para la corrección trapezoidal. Regulación trapezoidal Vertical 00 Horizon 00 MENU 1.1 “Vertical”. Rango: -50 ~ +50 Si la imagen de proyección está...
  • Página 69 1.2 “Horizon”. Rango: -50 ~ +50 Si la imagen de proyección está inclinada horizontalmente, como se muestra en (5), presione el botón "M" en el control remoto, seleccione "Regulación trapezoidal", luego presione el botón "OK" y configure el valor del horizonte en "+", Alcanzando el efecto de proyección (6). (5)...
  • Página 70 SONIDO MENU Modo de sonido Estandar Equilibrar SONIDO Volumen antomático Sonide envolvente Fuente de sonide SONIDO CONTENIDO EXPLICACIÓN Modo de sonido Estandar Estandar/ Usuario( Agudos/Bbjos) Ajustar el estado del sonido Ajuste de balance Equilibrar -50 ~ +50 Volumen antomático Apagado/Encendido Ajuste automatico de volumen Sonide envolvente Apagado/SRS TruSurround XT/Envolvente...
  • Página 71 OPCIÓN MENU Lenguaje OSD Español Restaurar parámetros fábrica Transparencia del menú OPCIÓN HDMI CEC OSD duración Actualización de software(USB) Velocidad de ventilación OPCIÓN CONTENIDO EXPLICACIÓN Lenguaje OSD Español English, France, Italiane, Español Configuraciones de idioma Etc. 20 idiomas múltiples Restaurar parámetros fábrica ¿Estás seguro? Si/No Restaurar la configuración de fábrica Transparencia del menú...
  • Página 72 ■ No hay sonido El formato compatible con el proyector es el siguiente: Formato de video: MPG, AVI, TS, MOV, MKV, DAT, MP4 Formato de audio: MP3, WMA, AAC Formato de imagen: JPG, JPEG, BMP, PNG. * En cuanto a la salida de sonido, ya que no puede soportar el sonido Dolby, cierre la función de sonido Dolby.

Tabla de contenido