Aşa Verificaţi Polaritatea La Tensiunea Continuă; Siunea Fazelor) La Reţeaua De Curent Trifazat; Aşa Verificaţi Continuitatea Unui Circuit Electric; Înlocuirea Bateriilor - Benning DUSPOL expert Manual Del Usuario

- Testerul de tensiune nu se va lăsa conectat la reţea
timp mai mare decât 30 secunde (durată de conec-
tare maxim admisă ED = 30 s)!
- Dacă pe ecranul de afişaj al indicatorului LCD ,
apare simbolul „R" înseamnă că pe suprafaţa de
măsurat pe care am aplicat electrodul, a fost măsu-
rată o fază a tensiunii alternative.
La verificare unipolară (verificarea fazei) electrodul de
măsură al testerului L2  nu are voie să fie atins!
Menţiuni:
Datorită luminozităţii necorespunzătoare, din cauza înve-
lişului protector necorespunzător, şi din cauza condiţiilor
de izolaţie necorespunzătoare ale locului ce urmează a fi
măsurat, valorile de măsurare afişate pe ecranul -LCD 
pot fi influenţate negativ (lezate).
ATENŢIE:
Lipsa tensiunii poate fi indicată numai prin măsurare
bipolară.
5. Aşa măsuraţi tensiunea continuă
- Testerul de tensiune este permis a se folosi numai în
domeniul tensiunii nominale care este cuprinsă între
12 V până la DC 750 V!
- Testerul de tensiune nu se va lăsa conectat la reţea
un timp mai mare de 30 secunde (durată de conec-
tare maxim admisă ED = 30 s)!
- Cuprindeţi cu mâna numai partea izolată a mânerului
 şi  testerului L1 şi L2.
- Aplicaţi electrodul de contact  al testerului L1  şi
L2  pe suprafaţa ce urmează a fi măsurată.
- LED-ul Plus , sau minus , va lumina la o tensi-
une continuă cu începere de la 24 V, şi la activarea
ambelor butoane (verificarea sarcinii) LED-ul va
lumina începând de la 12V. De aici începând toate
LED-urile vor lumina până când se ajunge la treapta
valorică a tensiunii de măsurat.
- La activarea ambelor butoane , la o tensiune de
cca 200 V, la testerul L2  va pornii motorul cu
vibraţii. O dată cu mărirea valorii tensiunii se va mări
şi nr. de rotaţii.
Testerul de tensiune se va ţine numai de cele două
mânere izolate L1  şi L2 , nu se va acoperii supra-
faţa de afişaj a aparatului şi nu se vor atinge electrozii
de contact !
5.1 Aşa verificaţi polaritatea la tensiune continuă
- Testerul de tensiune este permis a se folosi numai
în domeniul tensiunii nominale cuprinsă de la 12 V
până la DC 750 V!
- Testerul de tensiune nu se va lăsa conectat la reţea
mai mult de 30 secunde (durată de conectare maxim
admisă ED = 30 s)!
- Cuprindeţi cu mâna partea izolată a mânerului  şi
 ale testerului L1 şi L2.
- Aplicaţi electrodul de contact  al testerului L1  şi
L2  pe suprafaţa ce urmează a fi măsurată.
- Dacă LED-ul  se aprinde, înseamnă că testerul A
se află aplicat pe polul plus al instalaţiei de măsurat
- Dacă LED-ul  se aprinde, înseamnă că testerul 
se află aplicat pe polul minus al instalaţiei de măsu-
rat.
Trebuie neaparat avut grijă, ca testerul de tensiune să se
ţină numai de cele două mânere izolate L1  şi L2 ,
nu se va acoperii suprafaţa de afişaj a aparatului şi nu se
vor atinge electrozii de contact !
6. Aşa verificaţi sensul de rotire al câmpului (succe-
siunea fazelor) la reţeaua de curent trifazat
Tensiunea ajutătoare necesară este furnizată de cele
două baterii (2 x 1,5 V) integrate în testerul L1 . Verifi-
caţi funcţionalitatea bateriilor înainte de începerea măsu-
rătorilor prin iluminarea zonei de măsurare.
- Testerul de tensiune este permis a se folosi numai în
domeniul tensiunii nominale cuprinsă în intervalul de
la 12 V până la AC 690 V!
- Verificarea succesiunii fazelor este posibilă într-o
05/ 2008

reţea de curent trifazat, începând de la valoarea de
230 V tensiune alternativă.
- Cuprindeţi cu mâna partea izolată a mânerului  şi
 ale testerului L1 şi L2.
- Aplicaţi electrodul de contact  al testerului L1  şi
L2  pe suprafaţa ce urmează a fi măsurată.
- LED-ul trebuie să indice tensiunea din conductorul
exterior.
- Testerul de tensiune nu se va lăsa conectat la reţea
mai mult de 30 secunde (durată de conectare maxim
admisă ED = 30 s)!
- La aplicarea pe două faze succesive (înspre dreapta)
ale reţelei de tensiune trifazată, a ambilor electrozi
de măsură , Dysplai LCD  indică un simbol „R".
În cazul în care nu va apărea nici o indicaţie aceasta
înseamnă că fazele măsurate nu sunt cele succesive
ale reţelei de tensiune trifazate.
Examinarea câmpului învârtitor solicită o reexaminare!
Dacă Dysplai LCD  indică succesiunea spre dreapta
a două faze a unei reţele de curent trifazat, atunci la ree-
xaminare, ambele faze vor fi din nou examinare după
inversarea electrozilor de măsură . La reexaminare,
indicatorul de pe Dysplai LCD va rămâne stins. În cazul
în care în ambele situaţii Dysplai LCD va indica simbolul
„R", înseamnă că este o pământare prea slabă respectiv
bateria aparatului este goală.
Atenţie!
La baterie goală indicaţia „R" apare la succesiunea faze-
lor spre dreapta şi la succesiunea fazelor spre stânga!
Menţiuni:
Indicaţiile date de Display LCD  pot fi diminuate din
cauza unei luminozităţi nefavorabile, din cauza învelişului
protector şi a izolaţilor amplasamentului.
7. Aşa verificaţi continuitatea unui circuit electric
- Examinarea continuităţii se va efectua la părţi ale
instalaţiei scoase de sub tensiune şi în cazul de faţă
condensatorii vor fi descărcaţi.
- Tensiunea necesară pentru măsurători va fi furni-
zată de sursa integrată în testerul de tensiune L1 
(baterii 2 x 1,5 V).
- Examinarea se poate efectua de la 0 Ω până la
108 kΩ.
- Cuprindeţi cu mâna numai partea izolată a mânerului
L1  şi L2 .
- Aplicaţi electrozii de măsură  ai testerului L1  şi
L2 , pe elementele ce urmează a fi examinate.
- În situaţia în care se ajunge cu electrodul de măsură
, în contact cu o reţea sub tensiune, LED-ul de
semnalizare  se aprinde şi se va auzi un semnal
sonor.
8. Înlocuirea bateriilor!
Aparatul nu se va pune sub tensiune când locaşul pentru
baterii este deschis!
Alimentarea cu energie a aparatului DUSPOL
pentru indicarea succesiunii fazelor, pentru iluminat şi
pentru verificarea continuităţii circuitului electric se face
de la cele două baterii tip Micro (LR 03/ AAA), care se
află montate în aparat. Înlocuirea bateriilor este necesară
în situaţia în care nu mai funcţionează sistemul de ilumi-
nare. În această situaţia tensiunea bateriilor se află sub
2,2 V.
Schimbarea bateriilor sa va face după cum urmează:
Deschideţi locaşul pentru baterii, (se află lângă ieşirea
cablului), cu ajutorul şurubelniţei, prin răsucirea acesteia
în sensul invers al acelor de ceasornic. Crestătura se află
în poziţie verticală şi suportul cu bateri poate fi extras în
afară.
Îndepărtaţi bateriile descărcate din locaşul lor. Introdu-
ceţi bateriile bune conform polarităţi indicate în locaşul
lor. Împingeţi suportul împreună cu bateriile în locaşul lor
şi fixaţi-le prin răsucirea şurubelniţei în sensul acelor de
ceasornic. Trebuie avut grijă ca O-ringul să nu fie degra-
dat, în caz contrar acesta va fi înlocuit.
Îndepărtarea deşeurilor (a bateriilor):
DUSPOL expert
®

®
expert,
53