Casdon Kenwood Toy Mixer Manual Del Usuario página 30

トイミキサー
JP:
小さなコックの皆さん、 こんにちは！
自分だけのトイミキサーを楽しむためのレシピやコツが満載の
小冊子へようこそ!
混ぜるのに最適なのは、 小麦粉、 卵、 牛乳を使ってホットケーキ
を作ることができる軽い生地です。 このレシピブックレットに載
っているように、 他にもたくさんのお菓子を作ることができます
が、 最高の結果を得るためには、 手で余分に混ぜる必要がある
こともあります。
すべての調理は、 計量やみじん切りを手伝ってくれる大人の監
督のもとで行わなければなりません。 オーブンやコンロの使用、
熱いトレイや食品の取り扱いは、 大人が責任を持って行うこと
が大切です。
スポンジケーキ
50 g （2 オンス） セルフ
ライジングフラワー （
•オーブンのスイ ッチを入れ、 180
小麦粉）
度 （ （350°F） 、 Gas Mark 4にしま
1 x 2.5mlスプーン （小
す。 18cm （7インチ） のケーキ金型に
さじ1/2） ベーキング
少々の油かバターを塗ります。
パウダー
50g （2 オンス） 上白糖 •型の底に丸形のクッキングシートを置き、
油がバターを塗ります。
50g （2 オンス） ソフト
•すべての材料をミキサーボウルに入れ
バター
ます。 大人に卵を割るのを手伝ってもらい
卵 1 個
ます。
完成後ケーキに付ける
•軽くてふわふわになるまで1～2分間混
ためのジャム
ぜます。
•混ざった生地を付属のへらを使用してケー
キ型に広げ、 上部を滑らかにします。
•大人に頼んでオーブンに入れてもらい、
20 ～ 25 分間焼きます。
ハニークッキー
75g （3 オンス） 中力粉
50g （2 オンス） バター
•オーブンのスイ ッチを入れ、 160度
1 x 15mlスプーン1杯 （大
（325°F） 、 ガスマーク3にします。 ベーキ
さじ1） はちみつ ングトレイに少量のオイルまたはバターを
塗ります。
1 x 1.25 ml （小さじ1/4）
•大人に手伝ってもらい、 フライパンでバター
ベーキングパウダー
とはちみつを溶かします。
•小麦粉とベーキングパウダーをボウルに
ふるいます。
•はちみつとバターをボウルに注ぎ、 ヘラで
混ぜます。
•混ぜ合わせたものが冷めたら、 小さなボウ
30
作る準備はできましたか？
•必ず手を洗いましょう
•すべての調理器具が清潔であることを確認しま
しょう
•エプロンをつけましょう
•最初にすべての材料を正確に計量しましょう
•レシピを読んで理解しましょう
（大人に手伝ってもらいます）
•洗い終わった後はキッチンを片付けましょう ！
基本的なルールに従うことで最高の料理をつく ることができま
す。 よく準備してレシピに従っておいしいお菓子を作り、 家族や友
人と一緒に楽しみましょう
ベーキングを楽しみましょう ！
•焼きあがると、
側面が少し縮ん
できます。
指で上部を軽く
押して確認しま
す。 焼きあがっていれば反発があります。 大
人がやり方を教えてくれます。 ケーキを冷却
ラックに置きますが、 オーブン用の手袋を使
うことを忘れないでください。
•上にジャムを塗り、 三角形にカッ トします。
ルに成形します。
•大人に頼んでオーブンに入れてもらい、
10 分間焼きます。
小麦粉はレシピに記載
されているものを使っ
てください！