Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SIMPLE™ KEY GUÍA DEL USUARIO
NOTAS IMPORTANTES
►
Usted DEBE tener al menos una llave que funcione con su
vehículo para poder usar el instalador EZ Installer™. Si no tiene
llaves que funcionen, devuelva la llave Simple™ donde la compró.
►
Corte la llave de emergencia cuando le resulte conveniente.
Esta llave está adentro de la nueva llave Simple™ y se puede usar
para abrir las puertas en caso de que no funcione la batería de la
llave inteligente. La puede cortar en cualquier ferretería local.
►
Para sincronizar la llave nueva, la batería del vehículo debe
estar en buen estado y completamente cargada. Apague
las luces delanteras, la radio, el aire acondicionado, etc. para
minimizar el consumo de la batería durante el proceso.
►
No utilice el instalador EZ Installer™ mientras el vehículo esté
en movimiento. Desconéctelo del puerto de diagnóstico a
bordo (OBD) antes de conducir el vehículo.
►
Solo funcionarán las funciones del control original,
independientemente de los botones incluidos en la llave
Simple™. Esta llave no añade funciones remotas que su vehículo
no tenía antes.
►
Para su seguridad, se instala una etiqueta de seguridad a
prueba de manipulaciones sobre el conector EZ Installer™. Si
la etiqueta no está, está dañada o si la palabra "VOID" aparece
en el conector EZ Installer™, cambie esta llave Simple™ por una
nueva en la tienda donde la compró.
►
Antes de sincronizarla, familiarícese con la compatibilidad de la
llave Simple™ con la marca, el modelo y el año de su vehículo en
la página 3.
COMENCEMOS
La llave Simple™ requiere de dos pasos: ACTIVACIÓN y SINCRONIZACIÓN. Es
importante seguir estos pasos para completar la configuración correctamente.
Si omite un paso, la llave NO funcionará correctamente, y tendrá que repetir
el proceso de configuración.
Encuentre su CÓDIGO DE ACTIVACIÓN en el siguiente cuadro teniendo
como referencia la marca, el modelo, el año y la configuración de botones del
control de su llave.
2
SIMPLE™ KEY GUÍA DEL USUARIO
SIMPLE™ KEY USER GUIDE
BÚSQUEDA DE COMPATIBILIDAD
Button Abbreviations:
S = Suspensión, ER = Encendido remoto, M = Maletero , PT = Puerta trasera
MARCA/
AÑOS
BOTÓN 3
BOTÓN 4
MODELO
CHRYSLER
M/S
200
2015-2017
133
300
2011-2014
113
DODGE
M/S
Charger
2011-2018
113
Journey
2011-2017
111
Ram
2013-2018
211
213
JEEP
M/S
Cherokee 2014-2018 223
Compass
2017-2018
143
Renegade 2015-2017
131
***ATENCIÓN: Si su llave tiene un botón rojo, use el código de activación 121.
Visite www.CarKeysExpress.com para obtener la búsqueda de
compatibilidad de vehículos más actualizada.
PASO 1 (DE 2): ACTIVACIÓN DE LA LLAVE
Siga los pasos a continuación para ACTIVAR su llave nueva. Una vez que
haya activado la llave, siga el PASO 2 (de 2): SINCRONIZACIÓN DE LA
LLAVE para sincronizar la llave a su vehículo.
POSICIÓN
BOTÓN 5
DE LA
PERILLA
ER
M/S
PT
134
5
114
1
ER
M/S
PT
114***
1
112
1
212
214
2
ER
M/S
PT
221
222
3
141
142
7
132
6
3
Tabla de contenido
