Enlaces rápidos
Manuales relacionados para SIMES FOCUS PALO
Resumen de contenidos para SIMES FOCUS PALO
- Página 1 S I M E S FOCUS PALO MEGAFOCUS PALO ISTRFOCUSPALO REV.4 02/12...
- Página 2 S I M E S CODICI PRODOTTI PRODUCTS CODES IP 66 MEGAFOCUS PALO PESO CLASSE CLASS WEIGHT Lampada Ljuskälla GEWICHT SCHUTZKLASSE Lamp Lamp POIDS CLASSE ARTICOLO CLASE PESO Тип лампы Lampe VIKT KLASS ARTICLE Lampe Lampputyyppi GEWICHT KLASSE класс Lámpara Lâmpada PAINO SUOJAUSLUOKKA...
- Página 3 S I M E S ACCESSORI ACCESSORY Il prodotto e’ idoneo per installazione su pali con diametro testa 76mm o su palo Art. S.2816-S.2818-S.2847 Luminaire is suitable for installation on poles Art.S.2816-S.2818-S.2847 or on existing bollards diameter 76mm S.2816 S.2818 Ø...
- Página 4 S I M E S RACCOMANDAZIONI GENERALI DI INSTALLAZIONE GENERAL INSTALLATION RACCOMANDATIONS OGNI MODIFICA DELL’APPARECCHIO E’ PROIBITA SENZA PREVIA AUTORIZZAZIONE !! La lampada serve esclusivamente per l’illuminazione e deve essere installata in conformità con le norme nazionali per il montaggio. Un altro uso o installazione non è considerato conforme alle disposizioni. La sicurezza dell’apparecchio è...
- Página 5 S I M E S RACCOMANDAZIONI GENERALI DI INSTALLAZIONE GENERAL INSTALLATION RACCOMANDATIONS CUALQUIER MODIFICACION DE LOS APARATOS ESTA PROHIBIDA SIN AUTORIZACION !! La làmpara està destinada exclusivamente a la illuminación y debe ser instalada de acuerdo con las per- tinentes normas nacionales. Cualquier otro uso o instalación no se considerará “previsto por la norma”. La seguridad de los aparatos está...
- Página 6 S I M E S RACCOMANDAZIONI GENERALI DI INSTALLAZIONE GENRAL INSTALLATION RACCOMANDATIONS KAIKENLAISET VALAISIMEN MUUTOSTYÖT ILMAN VALMISTAJAN SUOSTUMUSTA OVAT KIELLETTYJÄ !! The lamp is used exclusively for lighting and is to be installed in accordance with the national installation regulations. Any other use or installation is regarded as “not according to instructions”. Valaisimen käyttöturvallisuutta ei taata, mikäli valaisinta ei ole asennettu pakkauksessa tulleiden ohjeiden mukaisesti ja käytetty Eurooppalaisten normien mukaisesti;...
- Página 7 S I M E S INSTALLAZIONE S.3972N INSTALLATION S.3972N Ø 6 ÷ 12 mm 1. Linea / Life 3. Neutro / Neutral Non entrare nel pressacavo con fili singoli. S.2816 S.2818 Do not enter with single wires into the power point connector.
- Página 9 S I M E S DATI FOTOMETRICI PHOTOMETRIC DATA Fotometrie con lampada HIT-CE/S 70W E27 Photometrics using HIT-CE/S 70W E27 lamp H = 5.5 m 745 cd/klm Posizione lampada 1 Lamp position 1 H = 5.5 m 849 cd/klm Posizione lampada 2 Lamp position 2 H = 5.5 m 837 cd/klm...
- Página 11 Em caso de avaria do difusor, substituir por outro antes da reutilização da luminária. - Usare solo ricambi originali SIMES. - Use only SIMES original spare parts. Utilizzare solo cavi di tipo <HAR> con diametri adatti. Use only <HAR> cable with allowed diameters.
- Página 12 SIMES S.p.A. VIA G. PASTORE 2/4 - 25040 CORTE FRANCA (BRESCIA) - ITALY T E L . + 3 9 0 3 0 9 8 6 0 4 3 0 - F A X + 3 9 0 3 0 9 8 6 0 4 3 9 E-mail: [email protected] - http://www.simes.it...