G L E N W O O D
DECK MOUNT TUB FAUCET
GRIFO DE LA TINA MONTADO EN PLATAFORMA
ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE
SKU: 906537
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:
Plumbers Tape
Cinta de Fontanería
Ruban de Plomberie
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
Destornillador
Tournevis cruciforme
Thread Sealant
Sellador de rosca
Produit d'étanchéité
pour joints filetés
Basin Wrench
Llave de grifo
Clé à robinet de montée
Phillips
Screwdriver
Phillips
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
1. Remove the lock nuts from each of the deck mount
couplers. Insert each coupler into its prepared mount-
ing hole and tighten the lock nuts from underneath
until hand-tight. Do not yet fully tighten.
1. Quite las contratuercas de cada uno de los acoples de
montaje de la plataforma. Inserte cada acople en su
agujero preparado de montaje y apriete con la mano las
contratuercas desde abajo hasta que estén bien apreta-
das. Todavía no lo apriete completamente.
1. Retirez les contre-écrous de chacun des coupleurs de
montage du pont. Insérez chaque coupleur dans le trou
de montage prévu à cet effet et serrez les contre-écrous
par le dessous jusqu'à ce qu'ils soient serrés à la main. Ne
serrez pas encore complètement.
2
1.855.715.1800
