Bahasa Indonesia - Hamilton Caliber G10.211 Manual Del Usuario

SLOVENSKO (Slovenian)
Zbiranje in ravnanje z urami s kvarčnim mehanizmom
po poteku njihove življenjske dobe*
Ta simbol pomeni, naj se la izdelek ne odvrže skupaj
z gospodinjskimi odpadki. Vrniti se mora pooblašče-
nemu lokalnemu zbirnemu centru. S spoStovanjem
te zahteve boste prispevali k varstvu okolja in zdravja
ljudi, Recikliranje materialov bo pomagalo pri ohra-
njanju naravnih virov.
* velja v državah, članicah EU ter v drugih državah s
primerljivo zakonodajo.
Tip baterije**
Baterija oksid srebro in cink / baterija manganov
dioksid in litij
** odvisno od modela
TÜRKÇE (Turkish)
Quartz saatlerin ömürlerinin sonunda toplanması ve
işlenmesi*
Bu işaret, ürünün ev atıklarıyla beraber atılamayaca-
ğını, ürünün yetkili, yerel bir toplama noktasına veril-
mesi gerektiğini gösterir. Buna riayet ederek çevrenin
ve insan sağlığının korunmasına katkıda bulunacaksı-
nız. Malzemelerin yeniden kullanımı doğal kaynakların
korunmasına yardımcı olacaktır.
* Avrupa Birliği üye ülkelerde ve benzer mevzuata
sahip diğer ülkelerde geçerlidir.
Pil türü**
düğme tipi çinko gümüş oksit pil / düğme tipi lityum
manganez dioksit pil
** Modele göre
GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY

BAHASA INDONESIA

Pengumpulan dan penanganan akhir masa pakai
arloji quartz*
Simbol ini menunjukkan bahwa produk ini tidak boleh
dibuang bersama dengan sampah rumah tangga.
Arloji harus dikembalikan ke sistem pengumpulan
resmi setempat. Dengan mematuhi prosedur ini, Anda
turut melindungi lingkungan dan kesehatan manusia.
Daur ulang material akan membantu melestarikan
sumber daya alam.
*berlaku di negara-negara anggota Uni Eropa dan
negara dengan undang-undang yang sesuai.
Jenis baterai**
Baterai kancing dari oksida perak dan seng
Baterai kancing dari dioksida mangan dan litium
** sesuai model
139