Quite el tapón de llenado.
Con el vehículo en una superficie llana,
se considera que el nivel de líquido es
adecuado cuando puede verse a través
del orificio del tapón del depósito.
vmo2008-011-087_a
DEPÓSITO DEL REFRIGERANTE
1. Refrigerante aquí
El nivel de líquido también se puede va-
lidar con ayuda las marcas de nivel del
depósito (pequeñas aristas de relieve).
vmo2008-011-107_a
DEPÓSITO DEL REFRIGERANTE
1. Marcas de nivel
NOTA: El nivel del refrigerante puede
ser ligeramente inferior cuando la com-
probación se realiza a una temperatura
inferior a 20°C.
Añada refrigerante si es necesario. Uti-
lice un embudo para evitar que se de-
rrame. No llene excesivamente.
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
Para evitar posibles quemaduras,
no quite el tapón del depósito de
refrigerante si el motor está calien-
te.
Vuelva a instalar y apriete correctamen-
te el tapón de llenado.
Vuelva a colocar todas las piezas en el
orden inverso al del desmontaje.
NOTA: Si el sistema de refrigeración
precisa refrigerante con frecuencia, es
síntoma de fugas o de un problema del
motor. Diríjase a un distribuidor autori-
zado de Can-Am.
Refrigerante recomendado para el
motor
Utilice siempre anticongelante etilen-
glicol con inhibidores antioxidantes
específicos para motores de aluminio
de combustión interna.
El sistema de refrigeración debe llenar-
se con el refrigerante premezclado de
BRP (N/P 219 700 362) o con una solu-
ción de agua destilada y anticongelante
(en una proporción del 50%).
Sustitución del refrigerante del
motor
Para evitar posibles quemaduras,
no quite el tapón del depósito de
refrigerante ni afloje el tapón de
drenaje del motor si el motor está
caliente.
Quite la tapa de acceso; consulte NI-
VEL DE REFRIGERANTE DEL MOTOR
en esta sección.
Gire el tapón del depósito de refrige-
rante en sentido contrario al de las agu-
jas del reloj y sáquelo.
______________
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
103