Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES
Instrucciones para la instalación, el uso, el mantenimiento
DE
Anweisungen für die Installation, den Gebrauch, die Wartung
FR
Instructions pour l'installation, l'utilisation, l' e ntretien
EN
Installation, use and maintenance instructions
IT
Istruzioni per l'installazione, l'uso, la manutenzione
NL
Instructies voor installatie, gebruik, onderhoud
PT
Instruções para instalação, utilização e manutenção
DA
Installations-, brugs- og vedligeholdelsesinstruktioner
SV
Instruktioner för installation, användning och underhåll
NO
Instruksjoner for installasjon, bruk og vedlikehold
FI
Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
EL
Οδηγίες εγκατάστασης, χρήσης και συντήρησης
RU
Установка, використння та інструкції по з техническому обслуживанию
PL
Telepítés, használati és karbantartási utasítások
HU
Instalację, użytkowanie i instukcje konserwacji
安装，使用和维护说明
ZH
AR
Instrucțiuni de instalare, utilizare și întreținere
RO
Montavimo, naudojimo ir priežiūros instrukcija
LT
Manuales relacionados para Cata TDG 3002 BK
Resumen de contenidos para Cata TDG 3002 BK
- Página 1 Instrucciones para la instalación, el uso, el mantenimiento Anweisungen für die Installation, den Gebrauch, die Wartung Instructions pour l’installation, l’utilisation, l’ e ntretien Installation, use and maintenance instructions Istruzioni per l’installazione, l’uso, la manutenzione Instructies voor installatie, gebruik, onderhoud Instruções para instalação, utilização e manutenção Installations-, brugs- og vedligeholdelsesinstruktioner Instruktioner för installation, användning och underhåll Instruksjoner for installasjon, bruk og vedlikehold...
- Página 5 pegarse en el fondo, comenzar a potencia mínima para luego aumentar revolviendo ESTE PRODUCTO FUE CONCEBIDO PARA UN frecuentemente. - Si la superficie de la encimera se rompe, USO DE TIPO DOMÉSTICO. EL CONSTRUC- desconectar inmediatamente el aparato TOR DECLINA CUALQUIER RESPONSABILI- de la red para evitar la posibilidad de su- DAD EN EL CASO DE DAÑOS EVENTUALES A frir un shock eléctrico.
- Página 6 - Peligro de fuego: no almacenar elementos Instrucciones para el usuario Instalación en las superficies de cocción. Todas las operaciones relativas a la instalación (conexión eléctri- - Utilizar sólo protectores de encimera di- ca) tienen que ser efectuadas por personal cualificado según las señados por el fabricante del aparato de normas vigentes.
- Página 7 Apagado automático Función de apagado automático (lím. del tiempo de funcio- Una vez encendido, el touch control se apaga de modo automático namiento) después de 60 segundos de inactividad. En relación con el nivel de potencia, en caso de no efectuarse ningu- na operación, cada zona de cocción se apaga después de un tiempo máximo preestablecido.
- Página 8 Temporizador como avisador de minutos (independiente): Mantenimiento (Fig. 4) Si el control está encendido y no se ha seleccionado ninguna Restos de hojas de aluminio, residuos de alimentos, salpicaduras zona de cocción, se puede utilizar el temporizador independiente de grasa, azúcar o alimentos fuertemente sacaríficos deben ser pre-sionando la tecla (9).
- Página 83 CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. Oficinas: c/ Anabel Segura, 11, Edif. A, 3a pl. 28108. Alcobendas. Madrid. España Fábrica: c/ del Ter 2, Apdo. 9. 08570. Torelló.Barcelona. España T . +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - [email protected] Atención al Cliente: 902 410 450 / +34 938 521 818 - [email protected]...