Tabla de contenido
SECCIÓN 1 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: LEA ANTES DE USAR
LOS RAYOS DEL ARCO pueden
quemar los ojos y la piel.
Los rayos AIC del proceso de soldadura
producen intensos rayos visibles e invisibles
(ultravioleta e infrarrojos) que pueden
quemar los ojos y la piel. Las chispas salen de
la soldadura.
• Use un casco de soldadura aprobado y equipado con un tono
adecuado de lentes más ajustados para proteger su rostro y
sus ojos de los rayos y las chispas al soldar o mirar.
• Use anteojos de seguridad aprobados con protectores
laterales debajo de su casco.
• Utilice pantallas o barreras protectoras para proteger a los
demás de los destellos, deslumbramientos, chispas y
temperaturas elevadas para que otros no vean el arco.
• Use protección para el cuerpo hecha de un material duradero
y resistente a las llamas (cuero, algodón grueso, lana). La
protección corporal incluye ropa sin aceite como guantes de
cuero, camisa gruesa, pantalones sin dobladillo, zapatos altos y
gorra.
La SOLDADURA puede provo-
car un incendio o una
Soldar en contenedores cerrados, como
tanques, tambores o tuberías, puede hacer
que exploten. Pueden salir chispas del área
de soldadura.
Las chispas, la pieza de trabajo caliente y el equipo caliente
pueden causar incendios y quemaduras. El contacto
accidental del electrodo con objetos metálicos puede
provocar chispas, explosión, sobrecalentamiento o incendio.
Veri que y asegúrese de que el área sea segura antes de
realizar cualquier soldadura.
• Retire todos los materiales in amables dentro de los 35 pies
(10,7 m) del área de soldadura. Si esto no es posible, cúbralos
herméticamente a quienes aprobaron las cubiertas.
• No suelde donde las chispas pueden golpear un material
in amable.
• Protéjase y proteja a los demás de las chispas y el metal
caliente.
• Esté alerta de que las chispas de soldadura y los materiales
calientes de la soldadura pueden atravesar fácilmente
pequeñas grietas y aberturas en áreas adyacentes.
• Esté atento al fuego y tenga un extintor cerca.
• Tenga en cuenta que las soldaduras en el techo, el piso, el
mamparo o la bandeja divisoria pueden provocar un incendio
en el lado oculto.
• No suelde en contenedores que hayan contenido
combustibles, o en contenedores cerrados como tanques,
tambores o tuberías a menos que estén debidamente
preparados de acuerdo con AWS F4.1 y AWS A6.0 (consulte las
Normas de seguridad).
• No suelde donde la atmósfera pueda contener polvo, gas o
vapores líquidos in amables (como gasolina).
• Conecte el cable de trabajo al trabajo lo más cerca posible del
área de soldadura! para evitar que la corriente de soldadura se
desplace por largos, posiblemente desconocidos, y provoque
descargas eléctricas, chispas y peligros de incendio.
• No use soldadora para descongelar tuberías congeladas.
• Retire el electrodo de varilla del soporte o corte el alambre de
soldadura en la punta de contacto cuando no esté en uso.
• Use protección para el cuerpo hecha de material duradero
resistente a las llamas (cuero, algodón grueso, lana). La
protección corporal incluye ropa sin aceite como guantes de
cuero, camisa gruesa, pantalones sin dobladillo, zapatos altos y
gorra.
• Retire cualquier combustible, como un encendedor de
butano o fósforos, de su persona antes de realizar cualquier
soldadura.
• Altere la totalidad del trabajo, inspeccione el área para
asegurarse de que esté libre de chispas, brasas incandescentes
y llamas.
• Utilice solo fusibles o disyuntores correctos. No
sobredimensione ni los pase por alto.
• Siga los requisitos de OSHA 1910.252 (a) (2) (rv) y NFPA 5'1B
para trabajos en caliente y tenga un fuego, un vigilante y un
extintor cerca.
• Lea y comprenda las hojas de datos de seguridad y las
instrucciones del fabricante para adhesivos, revestimientos y
limpiadores. consumibles, refrigerantes desengrasantes
fundentes y metales
EL RUIDO puede dañar la
audición explosión.
El ruido de algunos procesos o equipos
puede dañar la audición
• Use protección auditiva aprobada si el nivel de ruido es alto.
LOS CAMPOS ELÉCTRICOS Y
MAGNÉTICOS (CEM) pueden
afectar a los dispositivos
Los usuarios de marcapasos y otros dispositivos médicos
implantados deben mantenerse alejados.
Los usuarios de dispositivos médicos implantados deben
consultar a su médico y al fabricante del dispositivo antes de
acercarse a operaciones de soldadura por arco, soldadura por
puntos, ranurado, corte por arco de plasma o calentamiento
por inducción.
Tabla de contenido
