Avertissement / Mise En Garde - Mamas & Papas Atlas Instrucciones De Montaje

CONSIGNES POUR UN EMPLOI EN TOUTE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT / MISE EN GARDE :

• L'étagère n'est fournie avec aucune
mur sur lequel l'étagère est destinée à être posée.
• que le mur que vous sélectionnez convient pour y
aux forces générées.
• L'étagère peut représenter un danger si elle n'est pas installée correctement.
• La pose de l'étagère doit être effectuée par une personne compétente. En cas de doute sur l'installation, demandez conseil à un
professionnel.
• régulièrement toutes les vis et
n'est pas endommagée.
• Ne posez pas votre étagère murale à proximité de feux de cheminée ou d'autres sources de chaleur intense, comme des feux électriques
ou au gaz.
• Le bois est un produit naturel et, à ce titre, l'un de ses charmes tient à une légère variation de couleur ou de marques. Ces marques ne
sont pas des défauts et ne viennent en rien entamer la solidité ou l'intégrité de votre étagère.
• que la tête sur les
support mais il ne doit pas être possible de la retirer une fois engagée dans la partie étroite de la fente.
• Assurez-vous que vous utilisez une mèche de perceuse de la bonne taille pour les
• que les repères inscrits sur le mur pour les trous des
trous dans le mur.
• plutôt deux fois qu'une toutes les mesures avant de percer des trous.
• Une fois au mur, la tête des
• In order to prevent falling down this product must be used with the wall attachment device provided.
HINWEISE FÜR EINE SICHERE VERWENDUNG
WARNUNG:
• Die Wandbefestigungen gehören nicht zum Lieferumfang des Regals. Stellen Sie sicher, dass die zum Aufhängen des Regals verwendeten
Befestigungen für die Wand geeignet sind, an der das Regal angebracht werden soll.
• Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Wand zum Anbringen des Regals geeignet ist, und dass sowohl die Wand als auch die
Wandbefestigungen in der Lage sind, die dabei entstehenden Kräfte auszuhalten.
• Bei falscher Befestigung kann das Regal eine Gefahr darstellen.
• Das Regal muss von einer
Montage haben sollten.
• Überprüfen Sie regelmäßig alle Schrauben und Befestigungen des Regals, um sicherzustellen, dass sie fest sitzen und dass das
Wandregal nicht beschädigt ist.
• Bringen Sie das Wandregal nicht in der unmittelbaren Nähe eines offenen Feuers und anderer Wärmequellen – wie zum Beispiel
Heizstrahlern oder Elektro- bzw. Gasheizungen - an.
• Holz ist ein Naturprodukt, das gerade auf Grund der gelegentlichen Farbnuancen oder der unterschiedlichen Maserungen reizvoll ist.
Diese Maserungen sind keine Mängel und haben keinen
• Vergewissern Sie sich, dass die Schraubköpfe der Befestigungen die korrekte Größe haben, so dass der Kopf in das breite Ende der
Hängeplatten passt, jedoch nicht durch die Spalte in den Hängeplatten gezogen werden kann.
• Vergewissern Sie sich, dass Sie den korrekten Bohrer für die Befestigungen verwenden.
• Vor dem Bohren der Löcher in die Wand sollten Sie mit einer Wasserwaage überprüfen, ob die an der Wand angebrachten Markierungen
waagerecht sind. Vor dem Bohren der Löcher sollten Sie alle Maße nochmals
genau überprüfen.
• Beim Anbringen an der Wand muss die Länge, mit der die Köpfe der Befestigungen aus der Wand hervorstehen, korrekt sein, damit sie in
die Schlitze in den Hängeführungen eingreifen können.
• In order to prevent falling down this product must be used with the wall attachment device provided.
11
murale. que les
l'étagère et que le mur et les
de l'étagère murale pour vous assurer qu'elles sont bien serrées et que l'étagère murale
est de la bonne taille : la tête doit pouvoir passer par la partie large de la fente sur la plaque de
sont bien horizontaux, en utilisant un niveau avant de percer des
doit faire saillie pour pouvoir l'engager dans les fentes des rails du support.
Person montiert werden. Wenden Sie sich an einen Fachmann, wenn Sie Zweifel in Bezug auf die
auf die Stabilität oder Leistung Ihres Regals.
utilisées pour poser l'étagère sont correctes pour le type de
murales sont capables de résister