A
C
B
A
C
istruzioni di montaggio
I
installing instructions
GB
Gebrauchsanweisung
D
instructions de montage
F
instrucciones de montaje
E
1
Inserire l'accessorio palpebra (A) tra il corpo del faretto (B) e la borchia (C).
I
Stringere la borchia (C) sul corpo del faretto (B).
Insert the palpebra fitting (A) between the spotlight's body (B) and the boss (C).
GB
Tighten the boss (C) on the spotlight's body (B).
Das Zubehörteil palpebra (A) zwischen Strahlerkörper (B) und Beschlag (C)
D
einsetzen.
Den Beschlag (C) auf dem Lampenkörper (B) anziehen.
Introduire l'accessoire palpebra (A) entre le corps du spot (B) et la garniture
F
(C).
Serrer la garniture (C ) sur le corps du spot (B).
Introducir el accesorio palpebra (A) entre el cuerpo foco (B) y el resalto (C).
E
Apretar el resalto (C) sobre el cuerpo del foco (B).