Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
雷射和線性影像感應器之相容性與安全措施
本產品符合以下雷射及 LED 安全標準：
•
IEC 60825-1 / EN 60825-1 - Class 2 (1 mW, 630-680 nm)
•
IEC 60825-1 / EN 60825-1 - Class 1 LED 產品 ( 配有 EV12 掃描引擎的裝置無雷射標簽 )
本產品附隨一組雷射安全標簽，其說明於本指南最後一頁。如果裝置上沒有貼適當的標簽，請找到裝置隨附的標簽表，然後將適當的標簽
置於現有的標簽上面。
關於雷射安全標簽的資訊，請參閱本文件最後一頁。
注：使用 EV12 掃描引擎的產品不提供上述標簽。只有結合雷射使用的產品需要這些標簽。
Für Benutzer außerhalb von Kanada oder den Vereinigten Staaten
Vorsicht: Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass der Benutzer vor dem Gebrauch alle mitgelieferten
Unterlagen lesen soll.
Vorsicht: Als Netzteil Intermec-Modell AE23 mit Adaptermodell AA23 verwenden.Enthält keine Teile, die vom
Benutzer gewartet werden können.
Akku-Informationen
Vorsicht: Der in diesem Gerät verwendete Akkusatz kann sich bei Missbrauch entzünden, chemische
Verätzungen verursachen, expoldieren oder toxische Substanzen freisetzen. Nicht verbrennen, zerlegen oder
über 100 °C (212 °F) erwärmen. Nur mit Intermec Ladegerät-Modellen AC20, AD20, AD21, AD22, und AV10
laden. Keinen Kurzschluss verursachen; Verbrennungsgefahr. Von Kindern fern halten.
Nur Intermec Akkusatz-Modell AB17, AB18, oder AB26 verwenden. Wenn ein falscher Akkusatz verwendet
wird, besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Den verbrauchten Akkusatz sofort gemäß Anweisungen
entsorgen.
Informationen zum Recycling von Batterien
Dieses Produkt enthält oder verwendet einen Lithiumionen-Hauptakku. Wenn die Batterie ausgedient hat, sollte
sie durch einen qualifizierten Recycler oder durch den Sondermüll entsorgt werden. Werfen Sie die Batterie nicht
in den Abfall. Setzen Sie sich mit Ihrem Intermec Technologies Service-Zentrum in Verbindung, um weitere
Li-ion
Li-ion
Informationen zum Recycling oder Entsorgen zu erhalten.
CE-Kennzeichnung: Die Konformitätserklärung enthält eine Liste der EU-Richtlinien und Normen, denen das Produkt
entspricht.
Angabe zur Strahlenbelastung
Dieses Produkt erfüllt Richtlinien für HF-Belastungen, wenn es gemeinsam mit den Intermec-Zubehörteilen verwendet wird, die
für dieses Produkt vorgesehen sind bzw. mit diesem mitgeliefert werden. Der Gebrauch anderer Zubehörteile kann dazu führen,
dass das Gerät den Richtlinien für HF-Belastung nicht mehr entspricht.
Laser- und Linear-Imager-Konformität und Vorsichtsvorkehrungen
Dieses Produkt entspricht den folgenden Laser- und LED-Sicherheitsnormen:
•
IEC 60825-1 / EN 60825-1 - Klasse 2 (1 mW, 630-680 nm)
•
IEC 60825-1 / EN 60825-1 - Klasse 1 LED-Produkt (Einheiten mit einer EV12-Scan-Engine haben kein Laseretikett.)
Diesem Produkt liegt ein Satz Lasersicherheitsetiketten bei, die auf der letzten Seite dieser Anleitung abgebildet sind. Wenn das
Gerät nicht mit dem richtigen Aufkleber versehen ist, nehmen Sie das Aufkleberblatt, das mit dem Gerät ausgeliefert wurde, und
kleben Sie den richtigen Aufkleber über den bereits angebrachten.
Die Lasersicherheitsetiketten auf der letzten Seite dieses Dokuments beachten.
Hinweis: Produkte, die die EV12-Scan-Engine verwenden, werden nicht mit den oben genannten Etiketten geliefert. Diese
Etiketten sind nur für Produkte erforderlich, die Lasertechnologie enthalten.
미국 및 캐나다 이외의 거주자의 경우
주의 : 이 표시는 제품 사용 전에 모든 설명서 내용을 읽어야 한다는 것을 나타냅니다 .
주의 : 전력 공급은 어댑터 모델 AA23 와 Intermec 모델 AE23 을 사용하십시오 . 사용자 서비스 가능한 부품이 없습니다 .
