FRANÇAIS
Accessoires
Les performances de votre appareil dépendent des
accessoires utilisés. Les accessoires BLACK+DECKER sont
élaborés dans le respect de normes de qualité supérieures
et ils sont conçus pour améliorer les performances de votre
appareil. L'utilisation de ces accessoires vous permet de tirer
le meilleur de votre équipement.
Nettoyage vapeur avec l'appareil portable
Avertissement ! Maintenez l'appareil à l'horizontale pendant
l'utilisation.
Fixez l'accessoire nécessaire.
u
Branchez le nettoyeur vapeur portable au secteur.
u
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (1). Le balai vapeur a
u
besoin d'environ 15 secondes pour chauffer.
Tournez la molette Autoselect
u
le bon réglage. Après quelques secondes, la vapeur
commence à s'échapper de la tête vapeur.
Remarque ! Au premier remplissage ou après avoir
fonctionné à vide, la production de vapeur peut prendre
jusqu'à 45 secondes.
Quand vous avez fini de vous servir du nettoyeur vapeur
u
portable, tournez la molette Autoselect
Arrêt. Éteignez l'appareil en appuyant sur le bouton
Marche/Arrêt (1) et débranchez-le du secteur. Patientez
jusqu'à ce que l'appareil refroidisse avant de le ranger
(environ cinq minutes).
Données techniques
Tension
V
ca
Puissance
W
Capacité du
ml
réservoir
Poids
kg
Dépannage
Si votre appareil semble ne pas fonctionner correctement,
suivez les instructions ci-dessous. Si le problème persiste,
veuillez contacter votre réparateur local BLACK+DECKER.
Problème
Étape
Le balai vapeur ne
1.
s'allume pas
2.
3.
(Traduction des instructions
initiales)
(2) jusqu'à atteindre
TM
(2) en position
TM
FSMH1300FX
Solution possible
Vérifiez que l'appareil est branché dans
une prise murale.
Vérifiez que l'appareil a bien été allumé à
l'aide de l'interrupteur Marche/Arrêt (1)
Vérifiez le fusible de la prise.
(Traduzione del testo originale)
Problème
Le balai vapeur ne
produit pas de vapeur
Le balai vapeur cesse
de produire de la vapeur
pendant l'utilisation
Le balai vapeur produit
trop de vapeur pendant
l'utilisation
Le balai vapeur produit
trop peu de vapeur
pendant l'utilisation
Où puis-je obtenir
plus d'informations/
d'accessoires
(Traduzione del testo originale)
230
Uso previsto
1300
La lavapavimenti a vapore steam-mop FSMH1300FX
500
BLACK+DECKER
TM
2,4
pulire pavimenti in legno massello sigillato, laminato sigillato,
linoleum, vinile, piastrelle di ceramica, pietra e marmo. Questo
elettrodomestico è stato progettato esclusivamente per uso
domestico e all'interno.
IIstruzioni di sicurezza
Avvertenza! Leggere
attentamente tutte le
avvertenze e le istruzioni
L'inosservanza delle avvertenze
e istruzioni elencate di seguito
potrebbe dar luogo a scossa
elettrica, incendi e/o lesioni gravi
alle persone.
ITALIANO
Étape
Solution possible
4.
Le balai vapeur ne produit de la vapeur
que si le nettoyeur vapeur portable (5) est
correctement raccordé au corps principal
(11) ou que le tuyau de vapeur est installé
ou que la molette Autoselect
position Marche
5.
Vérifiez que le réservoir d'eau est plein.
Remarque : Au premier remplissage
ou après avoir fonctionner à vide, la
production de vapeur peut prendre jusqu'à
45 secondes.
6.
Vérifiez l'étape 1, puis 2, puis 3
7.
Vérifiez l'étape 4, puis 5, puis 3
8.
Tournez la molette Autoselect
le sens inverse des aiguilles d'une montre
afin de réduire la quantité de vapeur
produite
9.
Tournez la molette Autoselect
dans le sens des aiguilles d'une montre
afin d'augmenter la quantité de vapeur
produite
10.
www.blackanddecker.co.uk/steammop
www.blackanddecker.ie/steammop
ITALIANO
è stata progettata per igienizzare e
est en
TM
(2) dans
TM
(2)
TM
.
23