Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
[]
Preste servicio
alas herramientas
el_ctricas.
Revise para vet si hay desalineaci6n
o atoramiento
de piezas m6viles, ruptura de piezas o cualquier
otra condici6n
que pueda afectar el funcionamiento
de la herramienta.
Siesta
daSada la herramienta
electrica,
permita
que la reparen antes de usarla.
Numerosos accidentes son causados por herramientas
el_ctricas mal cuidadas.
[]
[]
Mantenga las herramientas de corte afiladas y
limpias.
Las herramientas de corte bien cuidadas y
con bordes bien afilados, tienen menos probabilidad
de atascarse en la pieza de trabajo y son m_s f_ciles
de controlar.
Utilice la herramienta
el_ctdca,
los accesorios
y brocas, hojas y cuchillas
de corte, ruedas
de esmeril, etc. de conformidad
con estas
instrucciones, y de la forma apropiada
para cada
una de dichas herramientas,
tomando
en cuenta
las condiciones
de trabajo
y la tarea pot realizar.
Si se utiliza la herramienta el_ctrica para operaciones
diferentes de las indicadas podr[a originar una
situaci6n peligrosa.
EMPLEO
Y CUIDADO
DE LA HERRAMIENTA
DE
BATERiAS
[] Aseg_rese
de que el interruptor este en la posici6n
de apagado antes de introducir el paquete
de
baterias.
Introducir el paquete de bater[as en una
herramienta el_ctrica que tenga el interruptor en
encendido
propicia accidentes.
[] S61o cargue el paquete de baterias con el cargador
especificado
pot el fabricante.
Un cargador
adecuado para un tipo paquete de bater[as puede
significar un riesgo de incendio si se emplea con un
paquete de bater[as diferente.
[] Utilice las herramientas
electricas
s61o con los
paquetes de baterias
especificamente
indicados.
El empleo de paquetes de bater[as diferentes puede
presentar un riesgo de incendio.
[] Cuando no este utilizandose
el paquete de baterias,
mantengalo
lejos de otros objetos metalicos
como
clips, monedas,
Ilaves, clavos, tornillos
y otros
objetos metalicos
pequeSos
que puedan establecer
cone×i6n entre ambas terminales.
Establecer una
conexi6n directa entre las dos terminales de las
bater[as puede causar quemaduras o incendios.
[] Si se maltratan
las baterias,
puede derramarse
liquido de las mismas;
evite todo contacto
con este.
En caso de contacto,
lavese con agua. Si el liquido
Ilega a tocar los ojos, ademas busque atenci6n
m_dica. El I[quido de las bater[as puede causar
irritaci6n y quemaduras.
SERVIClO
[] Permita que un tecnico
de reparaci6n
calificado
preste servicio
a la herramienta
el_ctrica,
y s61o
con piezas de repuesto
identicas. De esta manera se
mantiene la seguridad de la herramienta el_ctrica.
iADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer el manual de instrucciones.
[]
AI dar servicio
a una herramienta el_ctrica,
s61o utilice piezas de repuesto
identicas. Siga
las instrucciones se_aladas
en la secci6n
Mantenimiento
de este manual. El empleo de piezas
no autorizadas o el incumplimiento
de las instrucciones
de mantenimiento
puede significar un riesgo de
descarga el_ctrica o de lesiones.
[] Sujete las herramientas
el_ctricas
pot las
superficies
aisladas de sujeci6n
al efectuar
una
operaci6n
en la cual la herramienta
de corte pueda
entrar en contacto
con cables ocultos
o con su
propio cord6n electrico.
Todo contacto de una
herramienta con un cable cargado carga las piezas
met_licas expuestas de la herramienta y da una
descarga el_ctrica al operador.
[] P6ngase protecci6n
para los oidos cuando
use
Ilaves de impacto. La exposici6n al ruido puede
causar p_rdida del o[do.
[] Familiaricese
con su herramienta
electrica.
Lea
cuidadosamente
el manual del operador.
Aprenda
sus usos y limitaciones, asi como los posibles
peligros
especfficos
de esta herramienta
electrica.
Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo
de una descarga el_ctrica, incendio o lesi6n seria.
[] Siempre p6ngase
protecci6n
ocular con la marca
de cumplimiento
de la norma ANSI Z87.1. La
inobservancia de esta advertencia puede permitir que
los objetos lanzados hacia los ojos puedan provocarle
lesiones graves.
[] Prot_jase los pulmones.
Use una careta o mascarilla
contra el polvo si la operaci6n
genera mucho polvo.
Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo
de lesiones serias.
[]
Protejase los oidos. Durante periodos prolongados
de utilizaci6n
del producto,
p6ngase
protecci6n
para los oidos. Con el cumplimiento
de esta regla se
reduce el riesgo de lesiones corporales serias.
4- Espa5ol
Tabla de contenido
