ﻋﺮﺑﻲ - Genius MAXFIRE PANDORA Manual Del Usuario

‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
. ‫ﻣﻴﻐﺎ هﺮﺗﺰ أو أﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻤﻠﺤﻖ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
‫آﺘﻤﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫إذا ا‬ ‫و‬ " ، Find a new Hardware
. ‫ﻜﻮن ﺟﺎهﺰ ا ً ﻟﻠﻌﺐ‬
. ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات أدﻧﺎﻩ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻟﻮﺣﺔ‬
. Joysticks
. Game Controllers
‫إذا ﻟﻢ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬ . ‫و‬ ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻌﺎﻳﺮة وﻇﺎﺋﻒ أزرار ﻟﻮﺣﺔ‬
. ‫اﻷﻟﻌﺎب‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈدارة اﻟﻌﺼﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة دورﺗﻴﻦ أو ﺛﻼث دورات، ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي زر ﻣﻦ أزرار ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﻻﺧﺘﺒﺎر‬ ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ آﻞ زر وﻇﻴﻔﻲ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﻳ ُﺮﺟﻰ ﺗﻜﺮار اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة أﻋﻼﻩ ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ أن‬
. ‫ﻹآﻤﺎل إﺟﺮاء اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬ " Apply
‫، ﺔ‬ ‫، ﻟﺬا إذا وﺟﺪت ﺑﻌﺾ اﻷزرار ﻻ ﺗﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻠﻌﺒ‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮد داﺧﻞ‬ OPTION ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ إﻟﻰ إﻋﺪادات اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ . ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻣﻦ ﺁن ﻵﺧﺮ‬
‫ﺋﻞ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي أي ﺗﺴﺮب ﻟﻠﺴﺎ‬ . ‫اﻷﻟﻌﺎب‬
500 ‫ﺗﺒﻠﻎ ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ‬ Pentium
Microsoft Windows® 98/2000/ME/XP
. ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫زر ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫اﻷﻟﻌﺎب‬
‫ا‬ USB ‫ﻤﻮزع‬ ‫أو ﺑ‬ USB ‫ﺑﻤﻨﻔﺬ‬
" ‫، ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار‬
‫وﺗ‬ ً ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ‬ Windows
. ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ USB ‫ﺟﻬﺎز‬
‫أو‬ Game Controllers
‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ " USB-cable game pad
: ‫آﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ أدﻧﺎﻩ‬
‫ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي زر ﻣﻦ أزرار ﻟﻮﺣﺔ‬
. ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي زر ﻣﻦ أزرار ﻟﻮﺣﺔ‬
. Game Controller Properties
." OK " ‫إذا آﺎﻧﺖ آﻞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺻﺤﻴﺤﺔ، ﻓﺎﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
. ‫إذا ﻟﻢ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ، ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة أﻋﻼﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ‬
" ‫أو‬ " OK " ‫، واﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ " Game Controller Properties
. ‫أﻧﺖ اﻵن ﺟﺎهﺰ ﻟﺒﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻟﻘﻀﺎء ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﺮح واﻟﻤﺘﻌﺔ‬
. Game Controller/ Joystick
( ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أزرار آﻜﻞ‬
.
. ‫ﺎﻳﺔ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ أﻓﻀﻞ إﻋﺪادات ﻟﻠﻌﺒﺔ‬
.
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻨﻈﻔﺔ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ أﻳ ﺎ ً آﺎن ﻧﻮﻋﻬﺎ وﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺮش ﻣﻮاد ﻣﻨﻈﻔﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
17
‫ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬ ( CPU ) ‫وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
‫ﻣﺘﺎح‬
‫ز ﺎ‬ ‫ﺠﻬ‬
‫آﻞ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻌﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﺳﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻲ أدﻧﺎﻩ ﻟﺘﺘ‬
‫ﻟﻠﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﺔ أزرار أﻧﻴﻘﺔ‬
‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ اﻻﺗﺠﺎهﺎت ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ اﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﻤﻌﺮف‬
Turbo ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻮﺟﻮد داﺧﻞ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ‬
USB ‫ﺒﻞ‬ ‫ﻜ‬ ‫ذات اﻟ‬ ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬
. ‫وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
USB ‫ﺒﻞ‬ ‫ﻜ‬ ‫ذات اﻟ‬ ‫اﻷﻟﻌﺎب‬
‫ﻣﻊ ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻢ‬
Windows
Windows® ‫ﻜﺘﺸﻒ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
/ Control Panel / Setting
" ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
." Calibrate " ‫ﺛﻢ‬ " Properties
" Controller Calibration "
" Setting page " ‫ﺻﺤﻴﺢ، ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺗﻜﻮﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
... ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺮآﺰ ﻟﻮﺣﺔ‬
... ‫ﻄﺎق اﻟﺤﺮآﺔ‬
... ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄآﻴﺪ اﻟﻤﺮآﺰ‬
‫وارﺟﻊ إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ‬ " Finish
D-pad ‫ﻗﻢ ﺑﺈدارة‬ ." Test page
. ‫ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﻳﺪﻋﻢ‬
) ‫ﻲ آﻞ ﻟﻌﺒﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻠﺰم اﺳﺘﺨﺪام آﻞ اﻷزرار اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﻓ‬
. ‫ﻓ ﻴ ُﺮﺟﻰ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ إﻋﺪادات اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ﻣﻦ ﻟﻌﺒﺔ ﻷﺧﺮى‬ ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ وﻇﻴﻔﺔ أزرار ﻟﻮﺣﺔ‬
‫اﻟﻠﻌﺒﺔ، اﻗﺮأ دوﻣ ﺎ ً دﻟﻴﻞ اﻟﻠﻌﺒﺔ ﺑﻌﻨ‬
‫ﻗﻠﻴ ﻼ ً ﻣﻦ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ USB
. ‫إﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬ 1 -
USB ‫ﻣﻨﻔﺬ‬
‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ‬ 2 -
‫اﻓﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺛﻤﺎﻧﻴ‬
D-pad
/ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫زرا‬
USB ‫ﺒﻞ‬ ‫آ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺮآﻴﺐ‬ ‫ﺗ‬ 3 -
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻞ‬ 1 .
‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ 2 .
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ، ﻓﻌﻨﺪﺋﺬ‬
‫اﻹﻋﺪاد ﻓﻲ ﻧﻈﺎم‬ 4 -
‫ﺑﻌﺪ إﻋﺪاد اﻷﺟﻬﺰة، ﺳﻴ‬
/ Start ‫ﺣﺪد‬ 1 .
‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ‬ 2 .
" ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ 3 .
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺻﻔﺤﺔ‬ 4 .
‫. أ‬
‫ﺣﺪد ﻧ‬ ‫. ب‬
. ‫اﻷﻟﻌﺎب‬
‫. ت‬
" ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫. ث‬
" ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫. ج‬
. ‫اﻟﻀﺒﻂ‬
*
" ‫ﻊ إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ارﺟ‬ 5 .
‫هﺎم‬ 5 -
1 .
2 .
3 .
‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎج‬ 4 .
‫اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻋﺼﺎ‬ ‫داﺧﻞ‬