Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Table of Contents
English ...................................................................................1
Pyccĸии ..............................................................................3
Deutsch .................................................................................4
Français ................................................................................5
Italiano ..................................................................................6
Espaňol ...............................................................................7
Português ...........................................................................8
Brasil ..................................................................................................9
Nederland ...........................................................................10
Česky ................................................................................11
Magyar ..............................................................................12
Polski ..................................................................................................13
SRPSKI ................................................................................................14
Türkçe ................................................................................................15
61................................................................................................ ﻋﺮﺑﻲ
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Genius BLAZE
Resumen de contenidos para Genius BLAZE
-
Página 1: Tabla De Contenido
Table of Contents English ………………………………………………………………………..1 Pyccĸии ……………………………………………………………………3 Deutsch ………………………………………….…………………………..4 Français ……………………………………………………………………..5 Italiano ……………………………………………………………………….6 Espaňol …………………………………………………………………….7 Português ………………………………………………………………...8 Brasil ....................9 Nederland ………………………………………………………………...10 Česky ……………………………………………………………………..11 Magyar ……………………………………………………………………12 Polski ....................13 SRPSKI ....................14 Türkçe ....................15 61....................ﻋﺮﺑﻲ... -
Página 2: English
English Wireless PS2 Controller User Manual Warning Please read & follow all warnings in this manual or your video game system instruction manual & video software for safety, health & other information. Do not submerge in water Do not disassemble any part of controller & receiver Do not place heavy objects on top of controller &... - Página 3 English operated in analog fashion depending on the features supported by the software title. Refer to the game software manual for details. PlayStation®2 format software. Directional buttons / TM buttons / left analog stick / right analog stick / L1, R1, L2, R2, L3, R3 buttons PlayStation®...
-
Página 4: Pyccĸии
Русский Инструкции 1. Снимите крышку отсека аккумуляторов на задней панели пульта и вставьте два элемента питания типоразмера AA. Установите крышку на место. 2. Подключите приемник к одному из портов для пульта PS2 на консоли PS2. 3. Если индикатор на приемнике не начинает мигать, нажмите на кнопку соединения на приемнике. -
Página 5: Deutsch
Deutsch Anleitung 1. Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite des Controllers und legen Sie 2 AA-Batterien ein. Setzen Sie die Batterieabdeckung wieder ein. 2. Schließen Sie den Empfänger an einem der PS2-Controller-Anschlüssen an der PS2-Konsole an. 3. Sollte die LED-Anzeige am Empfänger nicht automatisch zu blinken beginnen, drücken Sie die „Connect“-Taste am Empfänger. -
Página 6: Français
Français Instructions 1. Ôtez le couvercle du compartiment à piles situé à l’arrière de la manette de jeu et insérez-y deux piles 2AA. Replacez le couvercle. 2. Branchez le récepteur sur l’un des ports de manette PS2 de votre console PS2. 3. -
Página 7: Italiano
Italiano Istruzioni 1. Rimuovere il coperchio della batteria sul retro del controller ed inserire 2 batterie AA (stilo) Rimettere il coperchio. 2. Inserire il ricevitore in uno degli ingressi controller della console PS2. 3. Se il LED del ricevitore non inizia automaticamente a lampeggiare, premere il pulsante Connect sul ricevitore. -
Página 8: Funciones Avanzadas Funciones Turbo Y Clear
Espanol Instrucciones 1. Retire la cubierta de las pilas que hay en la parte posterior del mando e introduzca 2 pilas AA. Vuelva a colocar la tapa. 2. Enchufe el receptor en uno de los dos puertos de control de la PS2 situados en la consola. 3. -
Página 9: Português
Português Instruções 1. Remova a tampa das pilhas na parte de trás do controlador e introduza 2 pilhas AA. Volte a colocar a tampa. 2. Conecte o receptor a uma das portas do controlador PS2 da consola PS2. 3. Se o LED do receptor não piscar automaticamente, prima o botão de conexão no receptor. O LED vermelho deve agora piscar. -
Página 10: Brasil
Brasil Instruções 1. Remova a tampa da bateria na parte de trás do controlador e coloque 2 baterias tipo AA. Recoloque a tampa. 2. Conecte o receptor numa das portas do controlador PS2 do console PS2. 3. Se o LED no receptor não iniciar a piscar automaticamente, pressione o botão de conexão no receptor. -
Página 11: Playstation®2 En Playstation® -Functie
Nederlands Werking 1. Verwijder het batterijdeksel aan de achterzijde van de controller en plaats 2AA batterijen. Plaats het deksel terug. 2. Plug de ontvanger in een van de PS2 controller-poorten van de PS2 console. 3. Indien de LED op de ontvanger niet automatisch begint te knipperen, druk dan op de verbindingsknop op de ontvanger. -
Página 12: Česky
Česky Pokyny 1. Sejměte víčko přihrádky na zadní straně ovladače a vložte 2 baterie AA. Nasaďte víčko přihrádky. 2. Připojte přijímač k jednomu z portů ovladače PS2 na konzole PS2. 3. Pokud indikátor LED na přijímači nezačne automaticky blikat, stiskněte připojovací tlačítko na přijímači. -
Página 13: Magyar
Magyar Útmutató 1. Távolítsa el az eszköz hátsó részén az elemkara fedelét, majd helyezzen be 2 AA elemet. Zárja vissza az elemkamrát. 2. Csatlakoztassa a vevőt a PS2 konzol valamelyik PS2 portjára. 3. Ha a vevő LED-je nem kezd el automatikusan villogni, akkor nyomja meg az eszközön a csatlakoztatás gombot. -
Página 14: Polski
polski Instrukcja 1. Zdjąć pokrywę baterii, znajdującą się z tyłu kontrolera i założyć dwie baterie AA. Założyć pokrywę. 2. Podłączyć odbiornik do jednego z portów kontrolera PS2 konsoli PS2. 3. Jeżeli wskaźnik LED na odbiorniku nie zacznie automatycznie migać, należy nacisnąć przycisk połączenia na odbiorniku. -
Página 15: Srpski
Srpski Uputstvo 1. Skinite poklopac odeljka za baterije na kontrolniku i postavite u odeljak dve baterije tipa «AA». Vratite poklopac na mesto. 2. Priključite prijemnik u jedan od PS2 kontrolnih portova na PS2 konzoli. 3. Ukoliko LED lampica na prijemniku ne počne automatski da trepće, pritisnite taster za priključenje na prijemniku. -
Página 16: Türkçe
Türkçe Talimat 1. Kumandanın arka kısmındaki pil kapağını çıkarınız ve 2 adet AA tipi pil yerleştiriniz. Kapağı yeniden yerine takınız. 2. Alıcıyı PS2 konsolunda PS2 kontrolör portlarının birine takınız. 3. Eğer alıcıdakı LED otomatik olarak yanıp sönmeye başlamazsa, alıcıdaki bağlan (connect) düğmesine basınız. - Página 17 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء اﻧﺰع ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺧﻠﻒ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺛﻢ أدﺧﻞ ﺑﻄﺎرﻳﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺣﺪة ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺄﺣﺪ ﻣﻨﺎﻓﺬ وﺣﺪات ﺗﺤﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺘﺮض اﻵن ﺑﺪأ ﻟﻤﺒﺔ د ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻓﻲ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﻓﻲ...