[DEU] REINIGUNG
Die Reinigung der Bauteile wird
mit einem mit Wasser und Seife
befeuchteten, weichen Tuch
ausgeführt.
ENTSORGUNG
Die Produkte und die Produktteile,
die nicht mehr eingesetzt
werden, sollen nicht in die
Umwelt gelangen, sondern an
den geeigneten Stellen entsorgt
werden.
HINWEIS
Bortoluzzi behält sich das Recht
vor, ohne vorherige Ankündigung
technische Änderungen
durchzuführen.
[ESP] LIMPIEZA
La limpieza de los componentes
debe realizarse con un paño
suave humedecido con agua y
jabón. Hay que evitar productos
que contengan disolventes y
componentes abrasivos.
ELIMINACIÓN
Una vez en desuso, el producto
y sus componentes no se deben
echar en el medio ambiente,
ya que deben entregarse a los
sistemas públicos de eliminación
de residuos.
NOTA
Bortoluzzi se reserva el derecho
de realizar modificaciones técnicas
sin preaviso.
35/36
