Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this Pole Caddy. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products...
pre-installation pLANNING INSTALLATION □ Please identify all the parts and hardware pieces before you begin. □ When laying out the parts, place them on a soft surface to prevent scratching. TOOLS reqUIreD Hacksaw HArDWAre INCLUDeD noTe: Hardware shown to actual size. part Description quantity...
pre-installation (continued) pACKAGe CONTeNTS part Description quantity 1/2 in. Diameter tube Straight tube (with spring packed inside) Long tapered tube Short tapered tube Shelf...
Página 5
Installation (continued) Connecting the shelves to the tubes noTe: If your tub has a low ceiling (approximately 68 in. from the top of the tub to the ceiling), use the short tapered tube (D) in place of the second long tapered tube (C). noTe: Shelves (E) can be adjusted by moving the wedges (AA) up or down.
Página 6
Installation (continued) Connecting the straight tube to the top shelf assembly spring packed inside straight tube (B) □ Place the straight tube (with spring packed inside) (B) on top of the long tapered tube (C). top shelf assembly Preparing the 1/2 in. tube for installation □...
Página 7
Installation (continued) Inserting the 1/2 in. tube into the straight tube □ Place the 1/2 in. tube (A) into the open end of the straight tube (with spring packed inside) (B). □ Slide the end cap with hole (CC) over the straight tube (B). Preparing the bottom shelf assembly for tub ledge installation bottom shelf assembly...
Installation installation (continued) Preparing the bottom shelf assembly for shower stall installation bottom shelf assembly noTe: For tub ledge preparation see step 6. □ Slip the tapered end of the short tapered tube (D) into the untapered end of the bottom tube of the assembly. □...
[Heading goes here] Care and Cleaning □ Cleaning with a dry cloth may be sufficient. □ For other stains or marks, wipe gently with a damp cloth. □ Do not use strong detergents or abrasive cleaners; they may damage the surface of this product. Troubleshooting □...
Página 10
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use. IS2102...
GRACIAS Agradecemos la confianza que ha depositado en Glacier Bay a través de la adquisición de esta barra organizadora. Nos esforzamos constantemente en crear productos de calidad diseñados para embellecer su hogar. Visítenos en línea y vea nuestra línea completa de productos para realizar...
Pre-instalación pLANIFICACIÓN De LA INStALACIÓN □ Identifique todas las piezas y las piezas de tornillería antes de comenzar. □ Al esparcir las partes, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen. HeRRAmIeNtAS NeCeSARIAS Sierra con marco HeRRAje INCLUIDo NoTa: Se muestra el herraje con el tamaño real.
Pre-instalación (continuación) CoNteNIDo DeL pAQUete pieza Descripción Cantidad Tubo de 1/2 pulgada de diámetro Tubo recto (con resorte embutido en su interior) Tubo largo ahusado Tubo corto ahusado Repisa...
Página 15
Instalación (continuación) Fijación de las repisas a los tubos NoTa: Si su bañera tiene un cielo raso bajo (de aproximadamente 68 pulgadas desde la parte superior de la bañera hasta el cielo raso), use el tubo corto ahusado (D) en lugar del segundo tubo largo ahusado (C). NoTa: Las repisas (E) se pueden ajustar desplazando los calces (AA) hacia arriba o hacia abajo.
Instalación (continuación) Fijación del tubo recto en el ensamble de repisa superior □ Coloque el tubo recto (con resorte embutido en su con resorte embutido dentro del tubo recto (B) interior) (B) sobre la parte superior del tubo largo ahusado (C). ensamble de repisa superior Preparación para instalación del tubo de 1/2 pulgada...
Página 17
Instalación (continuación) Inserción del tubo de ½ pulgada en el tubo recto □ Coloque el tubo de ½ pulgada (A) dentro del extremo abierto del tubo recto (con resorte embutido en su interior) (B). □ Deslice la cubierta terminal con el agujero (CC) por sobre el tubo recto (B).
Instalación instalación (continuación) Preparación para instalación del ensamble de repisa inferior para cubículo de la ducha bottom shelf assembly NoTa: Ver paso 6 para preparar el reborde de la bañera. □ Deslice el extremo ahusado del tubo ahusado corto (D) dentro del extremo que no está...
[Heading goes here] cuidado y limpieza □ La limpieza con un paño seco puede ser suficiente. □ Para otras manchas o marcas, limpie suavemente con un paño húmedo. □ No use detergentes fuertes o limpiadores abrasivos ya que pueden dañar la superficie de este producto. Resolución de fallas □...
Página 20
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.