Página 1
Geldprüf- und Geldzählgerät NC 530 Bank Note Validator and Counter NC 530 Geldcontrole- en geldtelapparaat NC 530 Détecteur de faux billets et compteuse de billets NC 530 Verificatore di banconote e contabanconote NC 530 Verificadora y contadora de dinero NC 530...
Página 52
Manual de instrucciones General 1.1. Introducción 1.2. Instrucciones de seguridad 1.3. Diseño de la unidad 1.4. Procedimiento de inicio Ajustes y funciones 2.1. Configurar las funciones 2.2. Configurar el modo de recuento Resolución de Problemas y Mantenimiento 3.1. Descripción de los Códigos de Error 3.2.
1.2 Instrucciones de seguridad ¡Por favor, lea las instrucciones de seguridad antes de usar la unidad! Encontrará los avisos más importantes en el capítulo Instrucciones de seguridad. Por favor, cumpla con todas las advertencias y precauciones para evitar averías en la unidad y lesiones en las personas. Advertencia Por favor, cumpla con estas indicaciones sin excepción;...
1.3. Diseño de la unidad Vista frontal Limitador/tope del alimentador de billetes 2. Sensor del alimentador de billetes 3. Alimentador de billetes 4. Asa de transporte 5. Pantalla 6. Panel táctil de funciones (ver a continuación) Rodillos de transporte de billetes 8.
Ajustes y funciones 2.1. Configurar las funciones Adición/Suma Pulse el botón “ADD” para activar el modo adición/suma. Aparece ADD en la pantalla. Si tiene que contar más de 999 billetes, entonces al llegar al billete 1000 el número de billetes se pone a 0 reanudándose el conteo desde 0.
Euro. Desactive la detección de billetes falsos con el botón CF para cambiar a modo de conteo libre y contar cualquier tipo de documento similar a un billete. Si la NC 530 está equipada con otra divisa, además del Euro, puede acceder a la misma usando el botón CUR.
Página 58
Recuento de billetes pequeños Los limitadores/topes de los billetes permiten el recuento de billetes pequeños. Coloque los billetes en el centro del alimentador y mueva ambos topes hacia el fajo. Ajustar el alimentador En el caso de que los billetes no sean arrastrados correctamente, cambie la presión de contacto usando la rueda de ajuste manual.
Resolución de Problemas y Mantenimiento 3.1. Descripción de los Mensajes de Error Cuando encuentra un error, la unidad detiene el recuento y muestra el mensaje de error correspondiente. Códigos de Error durante el recuento de billetes: Mensaje de Causa de error y solución error Denominación anómala Error UV en el último billete...
Limpieza de la NC 530 La NC 530 se debe limpiar con regularidad para eliminar el polvo y otro tipo de contaminación que se introduce en la unidad durante el funcionamiento; ésta contamina los sensores y dificulta el funcionamiento óptimo de recuento y comprobación de billetes.
45525 Hattingen Las reparaciones cubiertas por la garantía sólo podrán realizarse cuando se adjunte el recibo de compra. Muchas gracias por su atención. Un cordial saludo El Departamento de ventas de Olympia Business Systems GmbH 3.5. Especificaciones técnicas Tamaño 275×235×145mm...