LEXIBOOK SC460_01 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LEXIBOOK Manuales
  4. Calculadoras
  5. SC460_01
  6. Manual de instrucciones

LEXIBOOK SC460_01 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
S C 4 6 0 _ 0 1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LEXIBOOK SC460_01

Resumen de contenidos para LEXIBOOK SC460_01

  • Página 1 Owner’s Manual S C 4 6 0 _ 0 1...
  • Página 2 FRANÇAIS ---------- ESPAÑOL ---------- ITALIANO ---------- PORTUGUÊS ---------- Copyright © Lexibook 007...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Causes possibles d’erreurs ......................7 Valeurs admissibles ........................8 8. PRECAUTIONS D’EMPLOI ....................... 39 Utilisation de RESET ........................9 Remplacement des piles ........................ 9 Conditions extrêmes ........................40 Précautions d’emploi ........................40 9. GARANTIE ..........................41 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 4: Introduction

    ® confiance. Depuis plus de 15 ans, la société française Lexibook conçoit, développe, fabrique et distribue à travers le monde des produits électroniques pour tous, reconnus pour leur valeur technologique et leur qualité de fabrication.

  • Página 5: Fonctions Usuelles

    ] pour afficher le reste du calcul. Indique que plusieurs lignes de calculs sont en mé- les deux moire. Si vous voulez vérifier ou modifier ces lignes ensemble de calcul, appuyez sur [ ], [ Mémoire activée. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 6 Affichage décimal (en appuyant sur ) : Dot : utilise le point pour les décimales et la virgule comme séparateur de milliers. Comma : utilise la virgule pour les décimales et le point comme séparateur de milliers. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 7: Touches Usuelles

    On y accède en tapant [ALPHA], puis la touche concernée. Fonction principale Fonction seconde [ SHIFT ] [ sin [ ALPHA ] [ D ] Fonction ALPHA Copyright © Lexibook 007...

  • Página 8: Notations Utilisées Dans Le Manuel

    [MODE] [MODE] l’affichage du résultat. Sélectionnez 1. Sci : Passage en notation scientifique. Sélectionnez 2. Norm : Passage en notation virgule flottante. Sélectionnez 3. [MODE] [MODE] Disp : Mode d’affichage écran. [MODE] [MODE] Sélectionnez 1. [MODE] Copyright © Lexibook 007...

  • Página 9: Mise À Zéro

    2 touches et qu’elle s’affiche à l´écran en plusieurs lettres, elle n’est comptée que pour un caractère par la calculatrice. Vous pouvez vérifier cela en observant le déplacement du curseur. Si votre calcul est excessivement long, mieux vaut le découper en plusieurs parties. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 10: Notation Scientifique Et Ingénieur

    La notation dite ingénieur découle du même principe, mais pour cette notation il faut que la puissance de 10 soit un multiple de 3 (10 , 10 , 10 etc.). En reprenant l’exemple précédent, en notation ingénieur: 100000 [x ][=] -> 1. [ENG] -> 10. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 11: Choix De La Notation

    2 [.] 831 [EXP] 5 [=] -> 2.831E5 | 283,100. écriture directe [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 1 4 -> 2.831E5 | 283,100.0000 mode FIX [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 2 9 -> 2.831E5 | 2.83100000 mode SCI Copyright © Lexibook 007...

  • Página 12: Fixation De La Position De La Virgule

    [=], [SHIFT][STO], [M+], [SHIFT][DRG ], etc. Lorsque les opérateurs sont de même niveau de priorité la calculatrice les effectue tout simplement par ordre d’apparition de gauche à droite. Au sein de parenthèses l’ordre des priorités suit les mêmes règles. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 13: Calculs De Pourcentage

    | 11. Division par 10% 5 [÷] 10 [SHIFT] [%] -> 5÷10% | 50. (5÷0.1) Article à 180 Euros après rabais de 10%, quel était le prix original. 180 [÷] 90 [SHIFT] [%] -> 180÷90 | 200. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 14: Utilisation Des Memoires

    Articles livrés dans la journée : 5 boîtes de 12 et 9 boîtes de 6 Articles vendus dans la journée : 2 boîtes de 24 Quantité de pièces en stock à la fin de la journée ? Valeur du stock si chaque pièce coûte 3,50€ ? Copyright © Lexibook 007...

  • Página 15: Mémoires Temporaires (A-D, X, Y)

    Calcul de la surface d’un cercle de rayon r=3 3 [SHIFT][STO] [Y] -> [SHIFT][π] [ALPHA] [Y] [x ][=] -> 28.2733388. A chaque utilisation de [SHIFT][STO], [RCL] et [ALPHA], le symbole cor- respondant s’allumera sur l’affichage pour vous indiquer que la fonction est activée. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 16: Fonctions Arithmetiques

    Permet de saisir une fraction de numérateur b et de dénominateur c, et une partie entière a (facultative). Convertit un nombre décimal en un nombre entier plus une fraction irréductible, et vice-versa. [SHIFT] [d/c] Convertit un nombre décimal en une fraction irréductible, et vice-versa. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 17 4 + 6 On peut utiliser la notation a b/c. Il faut saisir le calcul comme suit : 24 [a b/c] [(] 4 [+] 6 [)] [=] -> 24 (4+6) 2 2 5 [a b/c] -> 24 (4+6) Copyright © Lexibook 007...

  • Página 18: Logarithmes Et Exponentielles

    ] 0 [=] -> tanh | 0. [SHIFT] [hyp] [cos ] 1 [=] -> cosh 1 | 0. Calcul de (cosh 1.5 + sinh 1.5) [(] [hyp][cos] 1 [.] 5 [+] [hyp][sin] 1 [.]5 [)][x ][=] -> 20.08553692 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 19: Calculs Trigonometriques

    Convertit la mesure d’angle introduite en degrés dans l’unité (ou 2 ou 3) (ou radians ou grades) active. Note : le réglage se conserve lorsque la calculatrice est éteinte et rallumée. Vérifiez bien l’unité active avant d’effectuer votre calcul ! Copyright © Lexibook 007...

  • Página 20: Conversion Sexagésimale (Degrés / Minutes /Secondes)

    En mode degrés (D affiché) : Conversion de la latitude 12º39’18”05 en degrés décimaux : 12 [º ’’’] 39 [º ’’’] 18 [.] 05 [º ’’’] [=] -> 12º39º18.05º | 12º39º18.05 [SHIFT] [ -> 12º39º18.05º | 12.65501389 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 21: Calculs Horaires

    [cos] [(][SHIFT] [π] [÷] 4 [)] [=] -> cos (π÷4) | 0.7071067812 Avec les degrés sexagésimaux (en mode degrés) : sin (62º12’24”)= [sin] 62 [º ’’’] 12 [º ’’’] 24 [º ’’’] [=] -> sin 62º12º24 0.884635235 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 22: Arccosinus, Arcsinus, Arctangente

    2 coordonnée. Parenthèse terminant la saisie du couple de coordonnées. [ALPHA] [E] Affiche la première coordonnée après conversion, x ou r. [ALPHA] [F] Affiche la deuxième coordonnée après conversion, y ou 0 . Copyright © Lexibook 007...
  • Página 23 • conversion de r= 14 et ø = 36 degrés [SHIFT] [Rec(] 14 [,] 36 [)] [=] -> Rec(14,36) | 11.32623792 La calculatrice affiche directement le résultat pour la première coordonnée, x= 11.32623792. [ALPHA] [F] [=] -> F 8.228993532 [ALPHA] [E] [=] -> E 11.32623792 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 24: Statistiques

    La validité de cette hypothèse est vérifiée par le calcul suivant : appelé coefficient de corrélation linéaire. Le résultat est toujours entre –1 et +1 et on considère bon un résultat supérieur ou égal à √3/2 en valeur absolue. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 25: Touches De Fonctions Statistiques

    Indique le nombre d’échantillons rentrés (n), c’est-à-dire le nombre des données. Statistiques à 1 variable – exemple pratique Exemple pratique Benjamin et ses amis ont obtenu les résultats suivants à la composition de Français : Elève note 10.5 1.5 14.5 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 26 Et ainsi de suite jusqu’à 18 [DT] [SHIFT][S-SUM] 3 [=] -> n | 10. [SHIFT] [S-VAR] 1 [=] -> x | 11.5 Leur moyenne est de 11,5 également. [SHIFT] [S-VAR] 3 [=] -> x n-1 | 5.088112507 soit l’écart type recherché. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 27: Statistiques À 2 Variables - Calcul De Régression

    Quadratique y=A+Bx+Cx Vous n’avez besoin de prendre en compte ces modifications que lorsque vous affichez les différentes sommes. Par exemple pour la régression inverse ∑xy devient ∑y/x, ou pour la régression de type exponentielle ∑y =∑(lny) Copyright © Lexibook 007...
  • Página 28 Permet de corriger les erreurs de saisie après avoir appuyé sur [DT]: - soit en appuyant sur [CL] [=] immédiatement après la saisie erronée. - soit en saisissant la valeur erronée saisie plus tôt et en appuyant sur [CL]. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 29 ∑y ∑x [SHIFT] [S-SUM] 2 Affiche la somme des données rentrées ∑x. ∑y [SHIFT] [S-SUM] [ ]2 Affiche la somme des données rentrées ∑y. ∑xy [SHIFT] [S-SUM] [ ]3 Affiche la somme des données rentrées ∑xy. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 30 [SHIFT] [S-SUM] 2 [=] -> ∑x | 226.5888308 [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> ∑xy | 3,772.600025 [SHIFT] [S-VAR] 2 [=] -> x | 10.82138258 [SHIFT] [S-VAR] [ ] 3 [=] -> y | 12.40698715 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 31 (ne s’affiche pas pour la régression quadratique). [SHIFT] [S-VAR] Affiche la valeur de y estimée par [ ][ ][ ] régression pour la valeur x saisie (ne s’affiche pas pour la régression quadratique). Copyright © Lexibook 007...
  • Página 32 Avec les touches statistiques de votre calculatrice vous pouvez afficher facilement tous les résultats intermédiaires, comme par exemple : [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> 3,203. ∑xy [SHIFT] [S-VAR] [ ] 2 [=] -> 14.50967306 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 33 20 [SHIFT] [S-VAR] [ ][ ][ ] 1 [=] -> | 47.14556728 20 [SHIFT] [S-VAR] [ ][ ][ ] 2 [=] -> | 175.5872105 Si la valeur de y proposée n’a pas de solution x réelle, par exemple y=56, votre calculatrice affichera Math ERROR. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 34: Autres Fonctions

    Nombre de permutations de leur ordre d’arrivée = n! avec n = 8. 8 [SHIFT] [n!] [=] -> 40,320. Nombre de tiercés : on sélectionne 3 chevaux parmi 8. On calcule nCr avec n=8 et r=3 8 [NCr] 3 [=] -> 8C3= | 56. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 35: Génération De Nombre Aléatoire (Fonction Random)

    [SHIFT] [Ran#] [x] 48 [+] 1 [=] -> RAN#x48+1= | 39. -> RAN#x48+1= | 32. -> RAN#x48+1= | 17. -> RAN#x48+1= | 2. Note : il s’agit d’une génération pseudo aléatoire calculée sur la base de la valeur stockée dans la mémoire Y. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 36: Résolution D'équations À 2 Ou 3 Inconnues

    -> a2? 1 [=] -> b2? 1 [=] -> c2? 5 [=] -> Solving… résolution en cours -> x= | 2. -> y= | 3. résolution de x2+2x+5=0 [MODE] [MODE] 1 [ ] 2 -> a? Copyright © Lexibook 007...

  • Página 37: Messages D'erreur

    (par exemple un opérateur ou une parenthèse manquante). Action - Appuyez sur pour afficher le calcul. Le curseur indique l’emplacement de l’erreur. Apportez les corrections nécessaires. Pour sortir de l’écran d’affichage de l’erreur, appuyez sur [AC] ou utilisez les flèches pour corriger l’équation. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 38: Valeurs Admissibles

    : (avec n entier positif ou négatif) DEG x≠ (2n-1) x 90 RAD x ≠ (2n-1)/2 x π GRAD x ≠ (2n-1) x100 x, cos |x| ≤ 1 GRAD |x| ≤ p/2 x 10 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 39: Precautions D'emploi

    1. Eteignez la calculatrice en appuyant sur [SHIFT] [OFF]. 2. Retirez les vis du compartiment à piles au dos de l’appareil. 3. Remplacez les piles en respectant la polarité (côté + au-dessus). 4. Remettez la trappe. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 40: Conditions Extrêmes

    L’utilisateur doit prévoir des copies des dossiers et données afin de se protéger contre toute perte. • Ne vous débarrassez jamais des piles, de l’écran à cristaux liquides ou des autres pièces en les brûlant. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 41: Garantie

    9. GARANTIE Ce produit est couvert par la garantie Lexibook de trois ans. Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après-vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de votre preuve d’achat.
  • Página 42 8. PRECAUCIONES DURANTE LA UTILIZACIÓN DEL APARATO ..........78 Utilización de la función RESET (restablecimiento) ............... 78 Sustitución de las pilas ........................79 Condiciones extremas ........................79 Precauciones durante la utilización del aparato ................80 9. GARANTÍA ..........................81 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 43: Introducción

    ® nuestros productos. Desde hace más de 15 años, la empresa francesa Lexibook diseña, desarrolla, fabrica y distribuye por todo el mundo productos electrónicos dirigidos a todos los públicos. Dichos productos gozan de una reputación impecable gracias a su valor tecnológico y a su calidad de fabricación.

  • Página 44: Funciones Básicas

    Indica que hay varias líneas de cálculo almacenadas en símbolos a la la memoria. Si desea verificar o modificar dichas líneas de cálculo, pulse las teclas [ ], [ ]. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 45 Dot: permite utilizar el punto como separador de números decimales y la coma como separador de unidades de millar. Comma: permite utilizar la coma como separador de números decimales y el punto como separador de unidades de millar. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 46: Teclas Básicas

    Se accede a ella pulsando [ALPHA] y la tecla que corresponda. Función principal Función secundaria [ SHIFT ] [ sin [ ALPHA ] [ D ] Función ALFA Copyright © Lexibook 007...

  • Página 47: Notaciones Utilizadas En Este Manual

    Seleccione 1. Sci : Permite pasar a notación científica. Seleccione 2. Norm : Permite pasar a notación de coma flotante. [MODE] [MODE] Disp : Modo de visualización de pantalla. [MODE] [MODE] [MODE] Copyright © Lexibook 007...

  • Página 48: Puesta A Cero

    Podrá verificarlo observando el desplazamiento del cursor. En caso de que la operación a efectuar sea demasiado larga, será conveniente dividirla en varias etapas. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 49: Notación Científica Y De Ingeniería

    10 sea un múltiplo de 3 (10 , 10 , 10 etc.). Utilicemos el ejemplo anterior, pero esta vez en notación de ingeniería : 100000 [x ][=] -> 1. [ENG] -> 10. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 50: Observaciones Con Respecto A La Introducción De Cálculos

    2 [.] 831 [EXP] 5 [=] -> 2.831E5 | 283,100. escritura directa [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 1 4 -> 2.831E5 | 283,100.0000 modo FIX [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 2 9 -> 2.831E5 | 2.83100000 modo SCI Copyright © Lexibook 007...

  • Página 51: Selección De La Posición De La Coma (Punto) Decimal

    Cuando todos los operadores poseen el mismo nivel de prioridad, la calculadora los resuelve siguiendo simplemente el orden en el que aparecen de izquierda a derecha. Dentro de los paréntesis, el orden de las prioridades sigue las mismas reglas. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 52: Cálculos De Porcentaje

    5 [÷] 10 [SHIFT] [%] -> 5÷10% | 50. (5÷0.1) Un artículo cuesta 180 euros después de aplicar un descuento del 10%, ¿cuál era el precio original ? 180 [÷] 90 [SHIFT] [%] -> 180÷90 | 200. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 53: Utilización De Las Funciones De Memoria

    6 unidades Artículos vendidos durante el día: 2 cajas de 24 unidades ¿Cuántos artículos quedan en el almacén al final del día? ¿Cuál es el valor de las existencias si cada artículo cuesta 3,50 €? Copyright © Lexibook 007...

  • Página 54: Memorias Temporales (A-F, X, Y)

    3 [SHIFT][STO] [Y] -> [SHIFT][π] [ALPHA] [Y] [x ][=] -> 28.2733388. Cada vez que se utilizan las funciones [SHIFT][STO], [RCL] y [ALPHA], el símbolo correspondiente aparecerá en la pantalla para indicarle que la función está activada. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 55: Funciones Aritméticas

    “c”, así como una parte entera “a” (opción facultativa). Convierte un número decimal en un número entero con una fracción irreducible y viceversa. [SHIFT] [d/c] Convierte un número decimal en una fracción irreducible y viceversa. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 56 Se puede utilizar la anotación a b/c. Sin embargo, será necesario introducir el cálculo de la manera siguiente : 24 [a b/c] [(] 4 [+] 6 [)] [=] -> 24 (4+6) 2 2 5 [a b/c] -> 24 (4+6) Copyright © Lexibook 007...

  • Página 57: Significado De Las Notaciones A B/C Y D/C

    ] 0 [=] -> tanh | 0. [SHIFT] [hyp] [cos ] 1 [=] -> cosh 1 | 0. Cálculo de (cosh 1.5 + sinh 1.5) [(] [hyp][cos] 1 [.] 5 [+] [hyp][sin] 1 [.]5 [)][x ][=] -> 20.08553692 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 58: Cálculos Trigonométricos

    (o radianes o gradientes) activa correspondiente. Nota : el modo seleccionado se conserva una vez que la calculadora se apaga y vuelve a encenderse. ¡Asegúrese de verificar la unidad activa antes de efectuar sus cálculos ! Copyright © Lexibook 007...

  • Página 59: Conversión Sexagesimal (Grados / Minutos /Segundos)

    En modo grados (se muestra D en la pantalla) : Conversión de la latitud 12º39’18”05 en grados decimales : 12 [º ’’’] 39 [º ’’’] 18 [.] 05 [º ’’’] [=] -> 12º39º18.05º | 12º39º18.05 [SHIFT] [ -> 12º39º18.05º | 12.65501389 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 60: Cálculos Horarios

    [cos] [(][SHIFT] [π] [÷] 4 [)] [=] -> cos (π÷4) | 0.7071067812 Utilizando grados sexagesimales (en el modo de grados) : sin (62º12’24”)= [sin] 62 [º ’’’] 12 [º ’’’] 24 [º ’’’] [=] -> sin 62º12º24 0.884635235 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 61: Funciones De Arcocoseno, Arcoseno Y Arcotangente

    Paréntesis que indica la terminación de la introducción del par de coordenadas. [ALPHA] [E] Muestra la primera coordenada después de la conversión, x o r. [ALPHA] [F] Muestra la segunda coordenada después de la conversión, y o 0 . Copyright © Lexibook 007...
  • Página 62 • Conversión de r= 14 y 0 = 36 grados [SHIFT] [Rec(] 14 [,] 36 [)] [=] -> Rec(14,36) | 11.32623792 La calculadora muestra directamente el resultado para la primera coordenada, x= 11.32623792. [ALPHA] [F] [=] -> F 8.228993532 [ALPHA] [E] [=] -> E 11.32623792 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 63: Funciones Estadísticas

    La validez de esta hipótesis se verifica mediante el cálculo siguiente : denominada coeficiente de correlación lineal. El resultado sigue estando entre –1 y +1 y se considera como válido un resultado con valor absoluto superior o equivalente a √3/2. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 64: Teclas De Funciones Estadísticas

    Indica el número de muestras introducido (n). Es decir, el número de datos. Estadísticas con 1 variable: ejemplo práctico Ejemplo practico Benjamín y sus amigos han obtenido los resultados siguientes en los exámenes de francés : Alumno A nota 10.5 1.5 14.5 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 65 [SHIFT][S-SUM] 3 [=] -> n | 10. [SHIFT] [S-VAR] 1 [=] -> x | 11.5 Su media es también en este caso 11,5. [SHIFT] [S-VAR] 3 [=] -> x n-1 | 5.088112507 será el resultado de la desviación típica. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 66: Estadísticas Con Dos Variables - Cálculo De Regresión

    Sólo será necesario que tenga en cuenta estas modificaciones en el momento de mostrar las diferentes sumas. Por ejemplo, para la regresión inversa, ∑xy se convierte en ∑y/x, o para la regresión de tipo exponencial se convierte en ∑y =∑(lny) Copyright © Lexibook 007...

  • Página 67: Corrección Y/O Eliminación De Los Datos Introducidos

    Permite corregir errores de introducción después de pulsar la tecla [DT]: - Ya sea pulsando [CL] [=] inmediatamente después de introducir el valor erróneo. - O bien, introduciendo el valor erróneo anteriormente introducido y pulsando [CL]. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 68: Cálculo De La Media Y De La Desviación Típica

    [SHIFT] [S-SUM] 2 Muestra la suma de los datos introducidos ∑x. ∑y [SHIFT] [S-SUM] [ ] Muestra la suma de los datos introducidos ∑y. ∑xy [SHIFT] [S-SUM] [ ] Muestra la suma de los datos introducidos ∑xy. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 69 [SHIFT] [S-SUM] 2 [=] -> ∑x | 226.5888308 [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> ∑xy | 3,772.600025 [SHIFT] [S-VAR] 2 [=] -> x | 10.82138258 [SHIFT] [S-VAR] [ ] 3 [=] -> y | 12.40698715 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 70: Cálculos De Regresión

    [SHIFT] [S-VAR] Proporciona el valor estimado de y [ ][ ][ ] utilizando la fórmula de regresión para el valor introducido de x (no se muestra en el caso de una regresión cuadrática) Copyright © Lexibook 007...

  • Página 71: Regresión Lineal

    Utilizando las teclas del modo estadístico de su calculadora, podrá mostrar fácilmente todos los resultados intermediarios, como por ejemplo los siguientes : [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> 3,203. ∑xy [SHIFT] [S-VAR] [ ] 2 [=] -> 14.50967306 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 72: Regresión Del Tipo Potencia

    20 [SHIFT] [S-VAR] [ ][ ][ ] 2 [=] -> | 175.5872105 Si el valor que se ha propuesto para “y” no posee ninguna solución real “x”, como por ejemplo y=56, su calculadora mostrará Math ERROR. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 73: Funciones Complementarias

    8 [SHIFT] [n!] [=] -> 40,320. Numero de tríos de primeros clasificados: se seleccionan 3 caballos de entre los 8 participantes. Se calcula el nCr con n=8 et r=3 8 [NCr] 3 [=] -> 8C3= | 56. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 74: Generación De Número Aleatorio (Función Random)

    [SHIFT] [Ran#] [x] 48 [+] 1 [=] -> RAN#x48+1= | 39. -> RAN#x48+1= | 32. -> RAN#x48+1= | 17. -> RAN#x48+1= | 2. Nota : Se trata de una generación seudo-aleatoria calculada sobre la base del valor almacenado en la memoria Y. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 75: Resolución De Ecuaciones Con 2, Ó 3 Incógnitas

    [MODE] [MODE] 1 2 -> a1? 3 [=] -> b1? [(-)]1 [=] -> c1? 3 [=] -> a2? 1 [=] -> b2? 1 [=] -> c2? 5 [=] -> Solving… resolución en curso -> x= | 2. -> y= | 3. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 76: Mensajes De Error

    - Pulse o para mostrar el cálculo. El cursor indica el lugar del error. Efectúe las correcciones que sean necesarias. Para salir de la pantalla de indicación de error, pulse [AC] o utilice las flechas direccionales y para corregir la ecuación. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 77: Valores Admisibles

    : (con el número entero n positivo o negativo) DEG x≠ (2n-1) x 90 RAD x ≠ (2n-1)/2 x π GRAD x ≠ (2n-1) x100 x, cos |x| ≤ 1 GRAD |x| ≤ p/2 x 10 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 78: Precauciones Durante La Utilización Del Aparato

    Para pulsar el botón “Reset” utilice un objeto fino y puntiagudo como por ejemplo un clip para papeles abierto. Empuje el botón con suavidad. A continuación, pulse la tecla [ON] para volver a encender la calculadora. A pantalla mostrará el icono y el número 0. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 79: Sustitución De Las Pilas

    Reinicie la calculadora únicamente en los casos siguientes : • Cuando se desee borrar totalmente el contenido de la memoria. • Cuando se produzca una condición extrema y las teclas dejen de responder. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 80: Precauciones Durante La Utilización Del Aparato

    • En el caso improbable de que se observe un funcionamiento defectuoso, lea detenidamente este manual y compruebe el estado de la pila para cerciorarse de que el problema no se debe una utilización inadecuada o a pilas bajas de carga. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 81: Garantía

    9. GARANTÍA Este producto está cubierto por nuestra garantía Lexibook de tres años. Para cualquier reclamación bajo la garantía o solicitud de servicio posventa, deberá dirigirse a su revendedor y presentar su comprobante de compra. Nuestra garantía cubre aquellos defectos de material o montaje que sean imputables al fabricante, con la excepción de todo...
  • Página 82 Generazione di un numero aleatorio (funzione Random)..............114 Soluzione di equazioni a 2 o 3 incognite ..................115 Possibili cause di errore ........................116 Valori ammissibili ...........................117 8. PRECAUZIONI D’USO ......................118 Uso di RESET ..........................118 Sostituzione delle batterie ......................119 9. GARANZIA ..........................120 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 83: Introduzione

    Siamo lieti di annoverarvi tra i numerosi utilizzatori dei prodotti LEXIBOOK ® e vi ringraziamo della fiducia accordataci. Da oltre 15 anni la ditta francese Lexibook concepisce, sviluppa, produce e distribuisce in tutto il mondo prodotti elettronici per tutti, che si distinguono per valore tecnologico e qualità di fabbrica.

  • Página 84: Funzioni Comuni

    [ ] o [ ] per visualizzare il resto del calcolo. Indica che vi sono in memoria diverse linee di calcolo. Se entrambi si desidera verificare o modificare tali linee, premere [ ], [ ]. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 85 Visualizzazione a display dei decimali (premendo ): Dot: impiega il punto per i decimali e la virgola come separatore delle migliaia. Comma: impiega la virgola per i decimali e il punto come separatore delle migliaia. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 86: Tasti Comuni

    La terza funzione, una funzione relativa alla memoria e indicata da una lettera, è indicata in rosso sopra alla funzione principale. Vi si accede premendo [ALPHA] e il tasto specifico. Funzione principale Funzione secondaria [ SHIFT ] [ sin [ ALPHA ] [ D ] Funzione ALPHA Copyright © Lexibook 007...

  • Página 87: Notazioni Utilizzate Nel Manuale

    Fix : Determina il numero di decimali che verrà [MODE] [MODE] visualizzato nel risultato. Selezionare 1. Sci : Passaggio alla notazione scientifica. Selezionare 2. Norm : Passaggio alla notazione con virgola fluttuante. [MODE] [MODE] Disp : Modalità di visualizzazione a display. [MODE] [MODE] [MODE] Copyright © Lexibook 007...

  • Página 88: Azzeramento

    2 tasti e viene visualizzata a display con più lettere, la calcolatrice la considera come se fosse un solo carattere. Questo può essere verificato osservando lo spostamento del cursore. Se il calcolo risulta eccessivamente lungo, è meglio suddividerlo in più parti. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 89: Modifica Di Un Calcolo

    La notazione cosiddetta ingegneria segue lo stesso principio, ma per questa notazione è necessario che la potenza di 10 sia un multiplo di 3 (10 , 10 , 10 etc.). Riprendendo l’esempio precedente, in notazione ingegneria : 100000 [x ][=] -> 1. [ENG] -> 10. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 90: Scelta Della Notazione

    2 [.] 831 [EXP] 5 [=] -> 2.831E5 | 283,100. scrittura diretta [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 1 4 -> 2.831E5 | 283,100.0000 modalità FIX [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 2 9 -> 2.831E5 | 2.83100000 modalità SCI Copyright © Lexibook 007...

  • Página 91: Impostazione Della Posizione Della Virgola

    : [=], [SHIFT][STO], [M+], [SHIFT][DRG ], ecc. Quando gli operatori presentano lo stesso livello di priorità, la calcolatrice li effettua semplicemente in ordine di apparizione, da sinistra a destra. All’interno delle parentesi, l’ordine delle priorità segue le stesse regole. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 92: Calcolo Di Percentuali

    5 [÷] 10 [SHIFT] [%] -> 5÷10% | 50. (5÷0.1) Articolo a 180 Euro in seguito a uno sconto del 10%, qual era il prezzo originale ? 180 [÷] 90 [SHIFT] [%] -> 180÷90 | 200. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 93: Uso Delle Memorie

    Articoli consegnati durante la giornata: 5 scatole da 12 e 9 scatole da 6 Articoli venduti durante la giornata: 2 scatole da 24 Quantità di pezzi in magazzino a fine giornata? Se ciascun pezzo costa 3,50 €, qual è il valore della merce in magazzino? Copyright © Lexibook 007...

  • Página 94: Memorie Temporanee (A-F, X, Y)

    Calcolo dell’area di un cerchio dal raggio r=3 3 [SHIFT][STO] [Y] -> [SHIFT][π] [ALPHA] [Y] [x ][=] -> 28.2733388. A ciascun impiego di [SHIFT][STO], [RCL] e [ALPHA] si accenderà il simbolo corrispondente a display a indicare che la funzione è attivata. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 95: Funzioni Aritmetiche

    Permette d’inserire una frazione dal numeratore b e denominatore c, ed una parte intera a (facoltativa). Converte un numero decimale in un numero intero più una frazione irriducibile e viceversa. [SHIFT] [d/c] Converte un numero decimale in una frazione irriducibile e viceversa. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 96 4 + 6 Si può utilizzare la notazione a b/c. Bisogna inserire il calcolo come segue : 24 [a b/c] [(] 4 [+] 6 [)] [=] -> 24 (4+6) 2 2 5 [a b/c] -> 24 (4+6) Copyright © Lexibook 007...

  • Página 97: Logaritmi Ed Esponenziali

    ] 0 [=] -> tanh | 0. [SHIFT] [hyp] [cos ] 1 [=] -> cosh 1 | 0. Calcolo di (cosh 1.5 + sinh 1.5) [(] [hyp][cos] 1 [.] 5 [+] [hyp][sin] 1 [.]5 [)][x ][=] -> 20.08553692 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 98: Calcoli Trigonometrici

    (o 2 o 3) (o radianti o gradienti) Nota : l’impostazione viene mantenuta anche se la calcolatrice viene spenta e riaccesa. Accertarsi di quale sia l’unità attiva prima di effettuare il calcolo ! Copyright © Lexibook 007...

  • Página 99: Conversione Sessagesimale (Gradi / Minuti /Secondi)

    In modalità gradi (appare D a display) : Conversione della latitudine 12º39’18”05 in gradi decimali : 12 [º ’’’] 39 [º ’’’] 18 [.] 05 [º ’’’] [=] -> 12º39º18.05º | 12º39º18.05 [SHIFT] [ -> 12º39º18.05º | 12.65501389 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 100: Calcoli Orari

    [cos] [(][SHIFT] [π] [÷] 4 [)] [=] -> cos (π÷4) | 0.7071067812 Con i gradi sessagesimali (in modalità gradi) : sin (62º12’24”)= [sin] 62 [º ’’’] 12 [º ’’’] 24 [º ’’’] [=] -> sin 62º12º24 0.884635235 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 101: Arcocoseno, Arcoseno, Arcotangente

    Parentesi che termina l’inserimento della coppia di coordinate. [ALPHA] [E] Visualizza a display la prima coordinata, x o r, dopo la conversione. [ALPHA] [F] Visualizza a display la seconda coordinata, y o 0 dopo la conversione. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 102 [SHIFT] [Rec(] 14 [,] 36 [)] [=] -> Rec(14,36) | 11.32623792 La calcolatrice mostra a display direttamente il risultato per la prima coordinata, x= 11.32623792. [ALPHA] [F] [=] -> F 8.228993532 [ALPHA] [E] [=] -> E 11.32623792 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 103: Statistiche

    La validità di questa ipotesi è verificata con il seguente calcolo : chiamato coefficiente di correlazione lineare. Il risultato è sempre compreso tra –1 e +1 e si considera valido un risultato superiore o uguale a √3/2 in valore assoluto. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 104: Tasti Funzioni Statistiche

    Indica il numero di campioni inseriti (n), ossia il numero di dati. Statistiche a 1 variabile – esempio pratico Esempio pratico Francesco e i suoi amici hanno ottenuto i seguenti risultati nel compito in classe di francese : Studente voto 10.5 1.5 14.5 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 105: Statistiche A Due Variabili - Calcolo Di Regressioni

    E così via fino a 18 [DT] [SHIFT][S-SUM] 3 [=] -> n | 10. [SHIFT] [S-VAR] 1 [=] -> x | 11.5 Anche la loro media è 11,5. [SHIFT] [S-VAR] 3 [=] -> x n-1 | 5.088112507 è lo scarto tipo cercato. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 106: Scelta Del Tipo Di Regressione

    Non è necessario tenere conto di queste modifiche se non quando si visualizzano a display le diverse somme. Ad esempio la regressione inversa ∑xy diventa ∑y/x, o per la regressione di tipo esponenziale ∑y =∑(lny) Copyright © Lexibook 007...

  • Página 107: Correzione E/O Cancellazione Dei Dati Inseriti

    Permette di correggere un inserimento prima di aver premuto [DT]. [CL] Permette di correggere gli errori d’inserimento dopo aver premuto [DT]: - o premendo [CL] [=] immediatamente dopo l’inserimento errato. - o inserendo il valore errato inserito in precedenza e premendo [CL]. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 108: Calcolo Di Media E Scarto-Tipo

    Mostra a display la sommatoria dei dati inseriti ∑x. ∑y [SHIFT] [S-SUM] [ ] Mostra a display la sommatoria dei dati inseriti ∑y. ∑xy [SHIFT] [S-SUM] [ ] Mostra a display la sommatoria dei dati inseriti ∑xy. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 109: Calcolo Di Regressioni

    [SHIFT] [S-SUM] 2 [=] -> ∑x | 226.5888308 [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> ∑xy | 3,772.600025 [SHIFT] [S-VAR] 2 [=] -> x | 10.82138258 [SHIFT] [S-VAR] [ ] 3 [=] -> y | 12.40698715 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 110 (non appare a display nel caso della regressione quadratica). [SHIFT] [S-VAR] Mostra a display il valore di y stimato [ ][ ][ ] tramite regressione per il valore y inserito (non appare a display nel caso della regressione quadratica). Copyright © Lexibook 007...
  • Página 111 Con i tasti statistici della calcolatrice si possono visualizzare facilmente a display tutti i risultati intermedi, quali ad esempio : [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> 3,203. ∑xy [SHIFT] [S-VAR] [ ] 2 [=] -> 14.50967306 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 112 | 47.14556728 20 [SHIFT] [S-VAR] [ ][ ][ ] 2 [=] -> | 175.5872105 Se il valore di y proposto non ha una soluzione x reale, ad esempio y=56, la calcolatrice mostrerà a display Math ERROR. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 113: Altre Funzioni

    Numero di permutazioni dell’ordine di arrivo = n! con n = 8. 8 [SHIFT] [n!] [=] -> 40,320. Numero di tris: si scelgono 3 cavalli su 8. Si calcola nCr con n=8 e r=3 8 [NCr] 3 [=] -> 8C3= | 56. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 114: Generazione Di Un Numero Aleatorio (Funzione Random)

    [SHIFT] [Ran#] [x] 48 [+] 1 [=] -> RAN#x48+1= | 39. -> RAN#x48+1= | 32. -> RAN#x48+1= | 17. -> RAN#x48+1= | 2. Nota : si tratta di una generazione pseudo aleatoria calcolata sulla base del valore salvato nella memoria Y. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 115: Soluzione Di Equazioni A 2 O 3 Incognite

    [MODE] [MODE] 1 2 -> a1? 3 [=] -> b1? [(-)]1 [=] -> c1? 3 [=] -> a2? 1 [=] -> b2? 1 [=] -> c2? 5 [=] -> Solving… soluzione in corso -> x= | 2. -> y= | 3. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 116: Messaggi Di Errore

    Azione - Premere o per visualizzare il calcolo. Il cursore indica l’ubicazione dell’errore. Apportare le correzioni necessarie. Per uscire dalla schermata di errore, premere [AC] oppure servirsi delle frecce e per correggere l’equazione. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 117: Valori Ammissibili

    (con n intero positivo o negativo) DEG x≠ (2n-1) x 90 RAD x ≠ (2n-1)/2 x π GRAD x ≠ (2n-1) x100 x, cos |x| ≤ 1 GRAD |x| ≤ p/2 x 10 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 118: Precauzioni D'uso

    [ON]. Per premere il tasto Reset, servirsi di un oggetto fine e appuntito quale una graffetta aperta e premere delicatamente. Quindi, premere [ON] per riaccendere la calcolatrice. Appariranno l’icona e il numero 0. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 119: Sostituzione Delle Batterie

    Riprenderà a funzionare normalmente non appena la temperatura tornerà a livelli più miti. • Evitare il contatto con l’acqua o altri liquidi, in quanto potrebbe provocare cortocircuiti e rischi d’incendio. Non provocare schizzi sulla calcolatrice. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 120: Garanzia

    9. GARANZIA Questo prodotto è coperto dalla garanzia Lexibook di tre anni. Per usufruire della garanzia o del servizio post-vendita, bisogna rivolgersi al proprio rivenditore muniti della prova d’acquisto. La garanzia copre i...

  • Página 121: Calculadora Científica Da Lexibook

    ® CALCULADORA CIENTÍFICA DA LEXIBOOK SC460 Calculadora científica de duas linhas, funções trigonométricas, estatísticas de uma variável, cálculos sexagesimais. ÍNDICE INTRODUÇÃO ..........................122 Antes da primeira utilização ......................1 1. FUNÇÕES HABITUAIS ......................123 Ligar e desligar a calculadora....................... 1 Apresentação e símbolos utilizados .....................

  • Página 122: Introdução

    INTRODUÇÃO Temos o prazer de o ter entre os vários utilizadores de produtos LEXIBOOK ® e agradecemos a confiança que tem demonstrado em nós. Desde há 15 anos para cá que a empresa francesa Lexibook cria, desenvolve, fabrica e distribui em todo o mundo produtos electrónicos para todos, reconhecidos pelo seu valor tecnológico e pela sua qualidade de...

  • Página 123: Funções Habituais

    Neste caso, prima [ ] ou [ ] para ver o resto do cálculo ou do menu. ou os Indica que existem várias linhas de cálculo na memória. dois juntos Se desejar verificar ou modificar estas linhas de cálculo, prima [ ], [ ]. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 124 Apresentação das fracções : ab/c Apresentação decimal (premindo ): Dot : Utiliza o ponto para décimas e a vírgula como separador dos milhares. Comma : Utiliza a vírgula para as décimas e o ponto como separador dos milhares. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 125: Botões Habituais

    é impressa a vermelho por cima da função principal. Acedemos a ela premindo [ALPHA], e o respectivo botão. Função principal Função segunda [ SHIFT ] [ sin [ ALPHA ] [ D ] Função ALPHA Copyright © Lexibook 007...

  • Página 126: Notações Utilizadas No Manual

    Fix : Determina o número de décimas para a [MODE] [MODE] apresentação do resultado. Seleccione 1. Sci : Passa para notação científica. Seleccione 2. Norm : Passa para notação com vírgula flutuante. [MODE] [MODE] Disp : Modo de apresentação no ecrã. [MODE] [MODE] [MODE] Copyright © Lexibook 007...

  • Página 127: Colocação Em Zero

    , precisa de premir 2 botões e que aparece no ecrã várias letras e esta só é tida como para um caracter pela calculadora. Pode verificar isso, observando o deslocamento do cursor. Se o seu cálculo for excessivamente longo, é melhor dividi-lo em várias partes. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 128: Notação Científica E De Engenharia

    A notação dita de engenharia parte do mesmo princípio, mas para esta notação, a potência de 10 tem de ser um múltiplo de 3 (10 , 10 , 10 etc.). Ao tomar o exemplo anterior : 100000 [x ][=] -> 1. [ENG] -> 10. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 129: Escolha Da Notação

    2 [.] 831 [EXP] 5 [=] -> 2.831E5 | 283,100. escrita directa [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 1 4 -> 2.831E5 | 283,100.0000 modo FIX [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 2 9 -> 2.831E5 | 2.83100000 modo SCI Copyright © Lexibook 007...

  • Página 130: Fixação Da Posição Da Vírgula

    [=], [SHIFT][STO], [M+], [SHIFT][DRG ], etc. Quando os operadores têm o mesmo nível de prioridade, a calculadora efectua-os por ordem de aparecimento da esquerda para a direita. Nos parênteses, a ordem das prioridades segue as mesmas regras. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 131: Cálculos De Percentagem

    | 11. Divisão por 10% 5 [÷] 10 [SHIFT] [%] -> 5÷10% | 50. (5÷0.1) Artigo a 180 Euros após desconto de 10%. Qual era o preço original? 180 [÷] 90 [SHIFT] [%] -> 180÷90 | 200. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 132: Utilização Das Memórias

    Artigos entregues durante o dia: 5 caixa de 12 e 9 caixas de 6 Artigos vendidos durante o dia: 2 caixas de 24 Quantidade de peças em stock no final do dia? Se cada peça custa 3,50€, qual é o valor do stock? Copyright © Lexibook 007...

  • Página 133: Memórias Temporárias (A-F, X, Y)

    Cálculo da superfície de um círculo de raio r=3 3 [SHIFT][STO] [Y] -> [SHIFT][π] [ALPHA] [Y] [x ][=] -> 28.2733388. Cada vez que utilizar [SHIFT][STO], [RCL] e [ALPHA], o símbolo correspondente acende no ecrã, para lhe indicar que a função está activada. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 134: Funções Aritméticas

    Permite digitar uma fracção de numerador b e de denominador c e uma parte inteira a (facultativa). Converte um número decimal e um número inteiro mais uma fracção irredutível e vice-versa. [SHIFT] [d/c] Converte um número decimal numa fracção irredutível e vice-versa. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 135 4 + 6 Podemos utilizar a notação a b/c. Basta digitar o cálculo do seguinte modo : 24 [a b/c] [(] 4 [+] 6 [)] [=] -> 24 (4+6) 2 2 5 [a b/c] -> 24 (4+6) Copyright © Lexibook 007...

  • Página 136: Logaritmos E Exponenciais

    ] 0 [=] -> tanh | 0. [SHIFT] [hyp] [cos ] 1 [=] -> cosh 1 | 0. Cálculo de (cosh 1.5 + sinh 1.5) [(] [hyp][cos] 1 [.] 5 [+] [hyp][sin] 1 [.]5 [)][x ][=] -> 20.08553692 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 137: Cálculos Trigonométricos

    (ou 2 ou 3) (ou radianos ou grados) activa. Nota : A regulação mantém-se quando a calculadora for desligada e ligada. Verifique se a unidade está realmente activa antes de efectuar o seu cálculo ! Copyright © Lexibook 007...

  • Página 138: Conversão Sexagesimal (Graus / Minutos /Segundos)

    No modo de graus (D apresentado) : Conversão da latitude 12º39’18”05 em graus decimais : 12 [º ’’’] 39 [º ’’’] 18 [.] 05 [º ’’’] [=] -> 12º39º18.05º | 12º39º18.05 [SHIFT] [ -> 12º39º18.05º | 12.65501389 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 139: Cálculos Horários

    [cos] [(][SHIFT] [π] [÷] 4 [)] [=] -> cos (π÷4) | 0.7071067812 Com graus sexagesimais (no modo de graus) : sin (62º12’24”)= [sin] 62 [º ’’’] 12 [º ’’’] 24 [º ’’’] [=] -> sin 62º12º24 0.884635235 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 140: Arco Co-Seno, Arco Seno, Arco Tangente

    0 para assinalar a digitação da ª coordenada. Parênteses a terminar a digitação do conjunto de coordenadas. [ALPHA] [E] Apresenta a primeira coordenada após a conversão, x ou r. [ALPHA] [F] Apresenta a segunda coordenada após a conversão, y ou 0 . Copyright © Lexibook 007...
  • Página 141 • conversão de r= 14 e 0 = 36 graus [SHIFT] [Rec(] 14 [,] 36 [)] [=] -> Rec(14,36) | 11.32623792 A calculadora apresenta directamente o resultado para a primeira coordenada, x= 11.32623792. [ALPHA] [F] [=] -> F 8.228993532 [ALPHA] [E] [=] -> E 11.32623792 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 142: Estatísticas

    A validade desta hipótese é verificada através do seguinte cálculo : Chamado coeficiente de correlação linear. O resultado é sempre entre –1 e +1 e consideramos como bom um resultado igual ou superior a √3/2 no valor absoluto.. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 143: Botões De Funções Estatísticas

    Indica o número de amostras inseridas (n), ou seja, o número dos dados. Estatísticas de 1 variável – exemplo prático Exemplo prático O Pedro e os seus amigos obtiveram os seguintes resultados na com- posição de Português : Aluno Nota 10.5 1.5 14.5 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 144 [SHIFT][S-SUM] 3 [=] -> n | 10. [SHIFT] [S-VAR] 1 [=] -> x | 11.5 A média deles também é de 11,5. [SHIFT] [S-VAR] 3 [=] -> x n-1 | 5.088112507 ou seja, o desvio tipo procurado. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 145: Estatísticas De 2 Variáveis - Cálculo De Regressão

    Inversa y=A+B/x Quadrática y=A+Bx+Cx Não precisa de ter em conta estas modificações quando tiver as diferentes somas. Por exemplo, para a regressão inversa ∑xy torna-se ∑y/x, ou para a regressão do tipo exponencial ∑y =∑(lny) Copyright © Lexibook 007...

  • Página 146: Digitação Dos Dados

    Permite corrigir uma digitação antes de ter premido [DT]. [CL] Permite corrigir os erros de digitação após ter premido [DT]: - seja premindo [CL] [=] imediatamente após a digitação errada. - seja digitando o valor errado mais cedo e premindo [CL]. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 147: Cálculo Da Média E Do Desvio Tipo

    ∑y ∑x [SHIFT] [S-SUM] 2 Apresenta a soma dos dados inseridos ∑x. ∑y [SHIFT] [S-SUM] [ ] Apresenta a soma dos dados inseridos ∑y. ∑xy [SHIFT] [S-SUM] [ ] Apresenta a soma dos dados inseridos ∑xy. Copyright © Lexibook 007...
  • Página 148 [SHIFT] [S-SUM] 2 [=] -> ∑x | 226.5888308 [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> ∑xy | 3,772.600025 [SHIFT] [S-VAR] 2 [=] -> x | 10.82138258 [SHIFT] [S-VAR] [ ] 3 [=] -> y | 12.40698715 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 149: Cálculos De Regressão

    (não aparece para a regressão quadrática). [SHIFT] [S-VAR] Apresenta o valor de y estimado por [ ][ ][ ] regressão para o valor x digitado (não aparece para a regressão quadrática). Copyright © Lexibook 007...
  • Página 150 Com os botões de estatística da sua calculadora, pode ver facilmente todos os resultados intermédios, como, por exemplo : [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> 3,203. ∑xy [SHIFT] [S-VAR] [ ] 2 [=] -> 14.50967306 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 151 | 47.14556728 20 [SHIFT] [S-VAR] [ ][ ][ ] 2 [=] -> | 175.5872105 Se o valor de y proposto não tiver solução x real, por exemplo, y=56, a sua calculadora apresenta a mensagem Math ERROR. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 152: Outras Funções

    Número de permutações da sua ordem de chegada = n! com n = 8. 8 [SHIFT] [n!] [=] -> 40,320. Número de conjuntos de três cavalos: escolhemos 3 cavalos entre 8. Calculamos nCr com n=8 e r=3 Copyright © Lexibook 007...
  • Página 153 [SHIFT] [Ran#] [x] 48 [+] 1 [=] -> RAN#x48+1= | 39. -> RAN#x48+1= | 32. -> RAN#x48+1= | 17. -> RAN#x48+1= | 2. Nota : Trata-se de uma geração pseudo-aleatória calculada com base no valor guardado na memória Y. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 154: Resolução De Equações Com 1, 2 Ou 3 Incógnitas

    [MODE] [MODE] 1 2 -> a1? 3 [=] -> b1? [(-)]1 [=] -> c1? 3 [=] -> a2? 1 [=] -> b2? 1 [=] -> c2? 5 [=] -> Solving… resolução em curso -> x= | 2. -> y= | 3. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 155: Mensagens De Erro

    - Prima ou para ver o cálculo. O cursor indica o local do erro. Efectue as correcções necessárias. Para sair do ecrã de apresentação de erro, prima [AC] ou utilize as setas e para corrigir a equação. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 156: Valores Admissíveis

    (com n inteiro positivo ou negativo) DEG x≠ (2n-1) x 90 RAD x ≠ (2n-1)/2 x π GRAD x ≠ (2n-1) x100 x, cos |x| ≤ 1 GRAD |x| ≤ p/2 x 10 Copyright © Lexibook 007...

  • Página 157: Precauções De Utilização

    [ON]. Para premir o botão “Reset”, utilize um objecto fino e pontiagudo, como um clipe desdobrado e prima suavemente. A seguir, prima [ON] para ligar a calculadora. O ícone e o algarismo 0 serão apresentados. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 158: Substituição Das Pilhas

    • Evite qualquer contacto da calculadora com a água ou qualquer outra substância líquida, pois estas podem dar origem a curto-circuitos ou risco de incêndio. Não deixe cair salpicos em cima da calculadora. Copyright © Lexibook 007...

  • Página 159: Garantia

    9. GARANTIA Este produto está coberto pela garantia de três anos da Lexibook. Para qualquer utilização da garantia ou do serviço pós-venda, deverá contactar o seu revendedor, levando a sua prova de compra. A nossa garantia cobre problemas de material ou de montagem imputáveis ao...

Tabla de contenido