Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Índice de contenidos
Índice de contenidos. . . . . .
Sobre este manual de instruc-
ciones . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protección del medio ambiente ES . . 1
Garantía . . . . . . . . . . . . . . .
Símbolos del manual de ins-
trucciones . . . . . . . . . . . . . .
Uso previsto . . . . . . . . . . . .
Indicaciones de seguridad .
Elementos del aparato . . . .
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . .
Función . . . . . . . . . . . . . . . .
Datos técnicos . . . . . . . . . .
Transporte. . . . . . . . . . . . . .
Subsanación de averías . . .
Accesorios . . . . . . . . . . . . .
para técnicos especializados) ES . . 7
Sobre este manual de instruc-
ciones
Destinatarios de este manual de
instrucciones
Todos los usuarios: Los usuarios son
-
personal auxiliar formado, operadores
y personal especializado.
Personal especializado: El personal
-
especializado son personas que gra-
cias a su formación profesional, son ca-
paces de montar y hacer funcionar
instalaciones.
Definiciones
Agua limpia
Agua del grifo
Aguas residuales
Agua sucia expulsada por la limpiadora de
alta presión
Agua industrial
El agua tratada con la instalación para utili-
zar de nuevo para los programas de lavado
(prelavado, lavado a presión) con una lim-
piadora a alta presión.
Protección del medio ambien-
Los materiales de embalaje
son reciclables. Por favor, no
tire el embalaje al cubo de ba-
ES . . 1
sura; llévelo a un lugar de reci-
claje.
Los aparatos viejos contienen
materiales valiosos reciclables
ES . . 1
que debieran aprovecharse.
Evite el contacto de baterías,
ES . . 1
aceites y materias semejantes
ES . . 1
con el medioambiente. Deshá-
ES . . 1
gase de los aparatos viejos re-
curriendo a sistemas de
recogida apropiados.
Indicaciones sobre ingredientes
(REACH)
Encontrará información actual sobre los in-
ES . . 3
gredientes en:
www.kaercher.com/REACH
En todos los países rigen las condiciones
de garantía establecidas por nuestra em-
presa distribuidora. Las averías del aparato
serán subsanadas gratuitamente dentro
del periodo de garantía, siempre que se
deban a defectos de material o de fabrica-
ción. En un caso de garantía, le rogamos
que se dirija con el comprobante de com-
pra al distribuidor donde adquirió el aparato
o al servicio al cliente autorizado más
próximo a su domicilio.
Símbolos del manual de ins-
PELIGRO
Para un peligro inminente que acarrea le-
siones de gravedad o la muerte.
ADVERTENCIA
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones de grave-
dad o la muerte.
PRECAUCIÓN
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones leves o
daños materiales.
Uso previsto
La instalación limpia el agua residual del la-
vado de coches y pone a disposición agua
usada para limpiadoras a alta presión
(máximo 1200 litros por hora). El agua resi-
dual sólo se puede utilizar para programas
de lavado (p.ej. prelavado, lavado a pre-
sión). No es apta para enjuagar ni para
aplicar ayuda química de secado u otros fi-
nes.
La limpieza se realiza mediante:
Separación de las partículas difíciles de
-
depositar en el filtro de filamentos.
Si el nivel de agua de la cubeta de la bom-
ba supera una altura determinada, se abre
la válvula magnética y se desvía el agua a
te
Garantía
trucciones
1
-
ES
través del filtro de carbón activo hacia el
canal de desagüe.
Requisitos para un funcionamiento perfec-
to:
sistema de pilas según el esquema de
-
agua del capítulo "Funcionamiento".
Caudal de agua de entrada máximo
-
2.000 l/h
Caudal de agua de entrada mínimo
-
1.200 l/h
El agua residual de la instalación con-
-
tiene un máx. de 30 mg de aceite por li-
tro de agua.
El separador de aceite local debe ser
-
revisado de acuerdo con las normati-
vas.
Indicaciones de seguridad
general
Para no poner en peligro a personas, ani-
males u objetos, lea los siguientes docu-
mentos antes de poner en funcionamiento
la instalación:
este manual de instrucciones, especial-
-
mente las indicaciones de seguridad
que contiene
las "Indicaciones de seguridad para
-
instalaciones de tratamiento de aguas
residuales" adjuntas
las normas nacionales vigentes de la
-
legislación respectiva
Todas las personas que tengan que ver
con el montaje, puesta en marcha, mante-
nimiento y operación, tienen que
están cualificados de manera confor-
-
me,
conocen y observan las "Indicaciones
-
de seguridad para instalaciones de tra-
tamiento de aguas residuales",
que conocen y siguen este manual,
-
que conocen y siguen las normas.
-
El aparato sólo debe ser utilizado por per-
sonas que hayan sido instruidas en el ma-
nejo o hayan probado su capacidad al
respecto y a las que se les haya encargado
expresamente su utilización.
Este aparato no es apto para ser utilizado
por personas con capacidades físicas, sen-
soriales e intelectuales limitadas.
Los niños o las personas no instruidas so-
bre su uso no deben utilizar el aparato.
PELIGRO
Daños para la salud si se bebe el agua in-
dustrial. El agua residual limpia no tiene ca-
lidad de agua potable. Todavía contiene
restos de suciedad y detergente.
PELIGRO
Peligro de lesiones por descarga eléctrica.
Se deben incluir en la compensación de
potencial a todas las piezas de metal que
se puedan tocar.
39
Capítulos
Tabla de contenido
