Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WBS 3
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
001
Deutsch
4
English
10
Français
15
Italiano
20
Nederlands
26
Español
31
Português
37
Dansk
42
Norsk
48
Svenska
53
Suomi
58
Ελληνικά
63
Türkçe
69
Русский
74
Magyar
81
Čeština
86
Slovenščina
91
Polski
97
Româneşte
102
Slovenčina
108
Hrvatski
113
Srpski
118
Български
124
Eesti
130
Latviešu
135
Lietuviškai
140
Українська
146
Қазақша
152
158
中文
162
繁體中文
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
59687230 (11/19)
Capítulos
Manuales relacionados para Kärcher WBS 3
Resumen de contenidos para Kärcher WBS 3
-
Página 31: Technische Gegevens
Technische gegevens Índice de contenidos Avisos generales ............31 Gegevens capaciteit apparaat Instrucciones de seguridad..........32 Nominale spanning Uso previsto..............33 Toevoerdruk (max.) Protección del medioambiente ........34 Toerental 1/min 600 - 1100 Accesorios y recambios..........34 Bedrijfsduur met volledig opgeladen bat- Volumen de suministro .......... -
Página 32: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Manipulación segura ADVERTENCIA ● El equipo no Niveles de peligro ha sido concebido para un uso por PELIGRO parte de niños o personas con ca- ● Aviso de un peligro inminente que pacidades corporales, sensoriales produce lesiones corporales gra- o psíquicas limitadas, ni tampoco ves o la muerte. -
Página 33: Uso Previsto
● No pulverice objetos que con- Uso previsto tengan sustancias perjudiciales pa- Utilice la bomba de agua WBS 3 exclusivamente en el hogar. El equipo está diseñado para la limpieza ligera y superficial ra la salud (p. ej. amianto). ● Ries- de muebles de jardín, juguetes, herramientas, macetas, cu-... -
Página 34: Protección Del Medioambiente
Protección del medioambiente Volumen de suministro Los materiales de embalaje son reciclables. Elimine los El volumen de suministro del equipo de muestra en el emba- embalajes de forma respetuosa con el medio ambien- laje. Compruebe la integridad del volumen de suministro du- rante el desembalaje. -
Página 35: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Servicio con chorro de pulverización giratorio El chorro de pulverización giratorio es adecuado para la lim- Colocación de las pilas pieza rápida de superficies ligeramente sucias. Nota 1. Apriete el interruptor del equipo hasta la posición 2. ... -
Página 36: Cuidado Y Mantenimiento
Almacenaje del equipo tacto con su distribuidor o con el servicio de postventa auto- rizado más próximo presentando la factura de compra. 1. Deposite el equipo sobre una superficie plana. (Dirección en el reverso) 2. Almacene el equipo en la temperatura ambiente admisi- ble (véase el capítulo Datos técnicos). - Página 167 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺣﻔﻆ اﻟﺠﻬﺎز .وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ أداء اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﻤﻦ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ اﻟﻤﺴﻤﻮﻋﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺟﻬﺪ إﺳﻤﻲ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ (ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺪﻓﻖ )اﻷﻗﺼﻰ 1100 ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺪوران ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺗﻨﺒﻴﻪ...
- Página 168 ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻴﺎر رش دوار .ً ﻳﻌﺪ ﺗﻴﺎر اﻟﺮش اﻟﺪوار ﻣﻨﺎﺳ ﺒ ًﺎ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻗﻠﻴﻼ إدﺧﺎل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻤﻮﺿﻊ إرﺷﺎد ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ AA 1,5 V اﺳﺘﺨﺪم ﺑﻄﺎرﻳﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﻮع ﻗﻄﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .ﻻ...
- Página 169 اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ، واﻟﺘﻲ .ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻓﻘﻂ Waterbooster WBS 3 اﺳﺘﺨﺪم .ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼﻻت ،اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أﺛﺎث اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﻤﺘﺴﺦ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻔﻴﻒ وﺳﻄﺤﻲ...
- Página 170 (اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة )ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻮﻗﻮد ﻣﺜﻼ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﺴﻠﻴﻢ .ﺑﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻳ ُﻤﻨﻊ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﺗﺤﺬﻳﺮ ● ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻗ ِﺒﻞ اﻷﻃﻔﺎل أو اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻻ ﺗﻘﻮم ﺑﺮش أي .ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق ﻣﻦ...
- Página 171 إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ..............إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ ..............إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺧﻄﺮ ..........اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ................ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ وﺷﻴﻚ اﻟﺤﺪوث ● ..........اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ..............ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ..............
- Página 172 THANK YOU! MERCI! DANKE! GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und pro tieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and bene t from many advantages. Enregistrez votre prodiut et béné cier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.