2VV SC-C/S Guía Rápida página 12

CZ
Doporučené jističe:
Tabulka minimálního dimenzování jističů podle typu regulátoru.
Vhodnost jističe závisí vždy na konkrétních podmínkách v místě instalace. Následující tabulka je pouze orientační.
EN
Recommended breakers:
Table of minimum sizes of breakers according to the model of the regulator
The adequacy of the circuit breakers will depend on the conditions specific to the place of installation. The following table is for
reference only.
DE
Empfohlene Schutzschalter:
Tabelle mit der Mindestdimensionierung der Schutzschalter je nach Regler-Typ.
Ob ein Schutzschalter geeignet ist, hängt immer von den konkreten Betriebsbedingungen vor Ort ab. Die nachfolgende Tabelle dient
lediglich zur Orientierung.
RU
Рекомендуемые защитные электрические автоматы:
Таблица минимальных размеров защитных электрических автоматов в зависимости от типа регулятора.
Пригодность защитного электрического автомата всегда зависит от конкретных условий на месте установки. Следующая та-
блица только ориентировочная.
NO
Anbefalte sikringer:
Tabell for sikringenes minimumsdimensjoner alt etter type regulator.
Hvorvidt sikringen egner seg, er alltid avhengig av konkrete forhold pú installeringsstedet. Den følgende tabellen er kun til oriente-
ring.
SV
Rekommenderade brytare:
Tabell över minsta storlekar av brytare enligt modell av regulatorn
Motsvarighet av brytare kommer att bero på de förhållanden som råder på installationsplatsen. Följande tabell är endast som referens.
FI
Suositellut katkaisimet:
Katkaisinten kokotaulukko säätimen mallin mukaan
Virtakatkaisinten riittävyys riippuu asennuspaikan erityisehdoista. Seuraava taulukko on tarkoitettu vain viitteeksi.
IT
Interruttori raccomandati:
Tabella di dimensioni minime di interruttori a seconda del modello del regolatore.
L'adeguatezza degli interruttori dipenderà dalle condizioni specifiche per il luogo d'installazione. La tabella seguente viene fornita
esclusivamente a scopo di riferimento.
ES
Cortacircuitos recomendados:
Tabla de dimensiones mínimas de cortacircuitos según el tipo regulador.
La idoneidad de los cortacircuitos dependerá de las conexiones especificas del lugar de la instalación. La siguiente table es solo de
carácter orientativo.
AC-C
SC-C-AC5-04
SC-C-AC5-07
SC-C-AC5-16
CZ
Zapojení ovladače
EN
Connection of the control
DE
Anschluss der Bedienung
1.
5.
12
6A
SC-S-AC5-04
10A
SC-S-AC5-07
20A
SC-S-AC5-16
RU
Включение устройства управления
NO
Tilkobling av fjernkontroll
SV
Anslutning av kontrollen
2.
6.
2VV. Creating innovative solutions for you and your business since 1995.
AC-S
6A
10A
20A
3.
EC
SC-C-EC
2A
SC-S-EC
2A
FI
Ohjauksen liitos
IT
Connessione del controllo
ES
Conexión del control
4.
loading