Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
- EQUIPMENT -
Ceramic Fan Heater
Mod.-No.: 303842
This product is only suitable for well insulated rooms
or for occasional use.
loading

Resumen de contenidos para Brandson Equipment 303842

  • Página 2 Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 19 3. Italiano ......................33 4. Français ......................49 5. Español ......................65 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
  • Página 65 Instrucciones de uso y seguridad • ¡Lea este manual en su totalidad an- tes de poner en funcionamiento este aparato! Guarde estas instrucciones de uso. • Antes de utilizar la calefacción, com- pruebe que la tensión indicada en la placa de características coincide con la de su red.
  • Página 66 drán encender y apagar el aparato cuando estén bajo supervisión o se les haya instruido acerca del uso seguro del aparato y los peligros resultantes, siempre y cuando el aparato esté co- locado o instalado para un uso normal. Los niños de entre 3 y 8 años no podrán enchufar el aparato, ajustarlo, limpiarlo ni realizar labores de mantenimiento.
  • Página 67 de aire del calefactor para interiores. • Desconecte siempre el aparato del su- ministro de corriente cuando no vaya a utilizar el aparato. ¡No deje el calefac- tor sin supervisión! • El aparato emite mucho calor durante el funcionamiento. Toque solo los ele- mentos de mando.
  • Página 68 • ¡No deje que los niños se encarguen de la limpieza y el mantenimiento! • Este aparato puede ser utilizado por ni- ños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o men- tales reducidas o falta de experiencia y conocimientos cuando se encuentren bajo supervisión o hayan sido instrui- dos en relación con el uso seguro del...
  • Página 69 • Coloque el aparato al menos a 1 m de distancia de otros objetos. • Utilice el aparato solo sobre una super- ficie lisa. • Desenchúfelo cuando no lo vaya a usar o durante la limpieza. • Mantenga una distancia mínima de 1 m entre el aparato y materiales inflama- bles como muebles, cortinas, ropa de cama, prendas de vestir o papel.
  • Página 70 • Retire el material de embalaje y com- pruebe que el aparato se encuentra en perfecto estado antes de usarlo. • ¡Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato o los materiales de em- balaje! • ¡Este producto no es un juguete! •...
  • Página 71 manos secas para evitar descargas eléc- tricas. • Sujete el calefactor solo por el asa en la parte posterior. • No utilice el calefactor en entornos como garajes, donde se utilice o alma- cene bencina, pintura u otras sustan- cias inflamables. •...
  • Página 72 • ¡No conecte el aparato nunca un cable alargador ni una regleta de enchufes! • ¡No utilice el aparato en exteriores! • Utilice este calefactor tal como se des- cribe en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede dar lugar a incendios, cortocir- cuitos o daños personales, y la anula- ción de la garantía.
  • Página 73 Gracias por escoger un producto de Brandson. Para que pueda disfrutar de su ad- quisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. An- tes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños. 1.
  • Página 74 4. Detalles del producto N.º Denominación Mango Elementos calentadores Regulador de temperatura Regulador de potencia Español...
  • Página 75 5. Instalación Saque el aparato del embalaje, retire todo el material de embalaje y compruebe que el aparato esté intacto. Coloque el calefactor solo sobre una superficie lisa y plana. Asegúrese de que el aparato quede colocado a al menos 1 m de distancia de otros objetos, y nunca debajo de un enchufe.
  • Página 76 Con el «regulador de temperatura» podrá seleccionar la temperatura deseada. «-»(MIN) es aquí el ajuste de temperatura mínima y «+» (MAX) se corresponde con la temperatura máxima. Para apagar el aparato, gire el «regulador de tempe- ratura» en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que oiga un "clic". La temperatura configurada se mantiene prácticamente constante gracias al encendido y apagado automáticos del aparato.
  • Página 77 9. Limpieza y cuidado Apague el aparato por completo y desconéctelo de la red de alimentación antes de empezar con las labores de limpieza. Limpie el aparato con un paño húmedo, un aspirador o un cepillo para polvo. No utilice nunca productos limpiadores inflamables, agresivos o abrasivos como benceno o alcohol.
  • Página 78 Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303842 satisface los re- quisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de con- formidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, o en nuestra dirección de Internet: downloads.ganzeinfach.de...
  • Página 81 Notes...
  • Página 82 Notes...
  • Página 83 Notes...