Directives de sécurité
La charge remorquée resp. sur essieu maximum
autorisée par le constructeur du véhicule en kg : cf.
carte grise/mode d'emploi.
Boule d'attelage avec fi xation :
Caractéristiques techniques :
Code de type:
Valeur D:
Charge sur essieu autorisée :
N° CE :
E1*55R01/07*3051*00
La valeur D contrôlée est de 9,5 kN. Ceci correspond
p. ex. à une charge remorquée de 1500 kg et à un
poids total en charge de 2500 kg. Les indications des
papiers du véhicule / de la carte grise servent toutefois
de référence. La valeur D contrôlée ne doit pas être
dépassée. Ne pas dépasser la charge sur essieu
autorisée.
Le dispositif d'attelage sert à tirer des remorques
équipées d'attelages à boule et à utiliser des dispositifs
de transport de charges homologués pour le montage
sur la boule de remorquage. Toute utilisation d'une
autre nature est interdite. L'utilisation doit être adaptée
aux conditions de la route.
Les points de fi xation homologués de série par le
constructeur doivent être respectés.
Procéder selon les dispositions en vigueur dans les
pays de l'Union européenne et hors Union européenne.
Cette notice de montage et d'utilisation doit être jointe
aux papiers du véhicule.
Installation électrique
doit être posée selon ISO 1724 (7 pôles) et ISO 11446
(13 pôles). Le support de prise est préparé pour le
montage au choix d'une prise à 7 ou 13 pôles.
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH
SK/SKN
9,5 kN
75 kg
F
F
ATTENTION
La conduite en remorquage limite les propriétés
du véhicule et exige une attention accrue du
conducteur. Le système de refroidissement
est plus fortement sollicité par la conduite en
remorquage.
S'adresser à l'atelier pour d'éventuelles
transformations sur le système de
refroidissement. Vous trouverez des remarques
à ce sujet dans les conseils "Conduite en
remorquage".
ATTENTION
Le dispositif d'attelage est un élément constitutif
de la sécurité et ne doit être montée que par une
entreprise spécialisés. Volkswagen recommande
de faire appel à un partenaire Volkswagen.
Les modifi cations du dispositif d'attelage sont
interdites. Elles entraînent l'annulation de
l'homologation générale.
Le dispositif de remorquage avec tous les composants
de montage pèse 19,5 kg. Veuillez noter que le poids
à vide de votre véhicule après le montage du dispositif
d'attelage sera augmenté de cette charge.
Conserver la boule de remorquage constamment
propre et légèrement graissée. Toutefois, si vous
utilisez des dispositifs de stabilisation de la voie, la
boule de remorquage doit être exempte de graisse.
Tenir compte des remarques correspondantes dans la
notice d'utilisation.
Contrôler de temps en temps le diamètre de la tête de
la boule. Pour des raisons de sécurité, il est interdit
d'utiliser la boule de remorquage dès qu'un diamètre de
49 mm est atteint à un endroit quelconque.
Remarque
Dans la zone des surfaces d'appui du dispositif
d'attelage avec le véhicule, retirer la protection de
soubassement, la protection des cavités (cire) ou
le revêtement insonorisant. Eliminer les copeaux
éventuels et traiter les points de carrosserie à nu (p. ex.
alésages) en appliquant de la peinture anti-rouille.
-9-