Tumama Kids TM203 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TM203:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Handbuch
Instructions
Manual
Manuel
Manuale
取扱説明書
설명서
Handleiding
Model: TM203
Version:V2.2
Podręcznik
Manual
Руководство
说明书
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tumama Kids TM203

  • Página 1 Handbuch Manuale Podręcznik Manual 取扱説明書 Instructions Руководство Manual 설명서 Manuel Handleiding 说明书 Model: TM203 Version:V2.2...
  • Página 2 Index Installation installation instalación installation installazione インストール 설치 installatie instalacja instalação установка 安装 Deutsch English Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Pусский 15-16 中文简体...
  • Página 5 Deutsch Musikmodus Kinderklavier1, lKinderklavier2, lustige Cartoon-Musik, Spieluhr-Schlafmusik, weltbekannte Kinderlieder. Drucktaste 1 Ausschalten / Leise (ca. 70%) / Laut (100%) Drucktaste 2 Hase drücken Kurz drücken: Zum nächsten Lied wechseln Langes Drücken: Anhalten Drucktaste 3 10 Spezialeffekt-Sounds zyklisch wechseln. Batteriefach 1.Sicherstellen, dass das Spielzeug ausgeschaltet ist. 2.Hauptgerät des Spielzeugs abschrauben.
  • Página 6 English Music Mode Piano 1, Piano 2, Cartoon Music, Sleep Music box, Well-known nursery rhymes. Button 1 Turn off / Volume-( 70%) / Volume+(100%) Button 2 ( Bunny) Short Press(1.5 seconds): Next Song Long Press( 1.5 - 5 seconds): Stop Button 3 10 sounds runs in circle.
  • Página 7: Modo Música

    Español Modo Música Piano infantil 1, Piano infantil 2, Música de divertidos dibujos animados, Música para dormir en la caja musical, Canciones infantiles de renombre mundial. Botón 1 Apagado/Volumen- (aproximadamente 70%) /Volumen + (100%) Botón 2 Presione el conejo Pulsación corta: Siguiente Canción Pulsación larga: Pausa/Reproducción Botón 3 Recorre 10 efectos especiales...
  • Página 8: Mode Musique

    Français Mode musique Piano pour enfants1, Piano pour enfants2, Musique de bande dessinée amusante, Musique pour dormir dans la boîte à musique, Chansons pour enfants de renommée mondiale. Bouton 1 Arrêt / Volume- (environ 70%) / Volume + (100%) Bouton 2 Appuyez sur le lapin Appui court: Chanson suivante Appui long: Pause/Lecture...
  • Página 9: Modalità Musica

    Italiano Modalità Musica Pianoforte per bambini 1, Pianoforte per bambini 2, Musica divertente dei cartoni animati, Musica per dormire nella scatola musicale, Canzoni per bambini di fama mondiale. Pulsante 1 Spegnimento/Volume- (circa 70%) /Volume + (100%) Pulsante 2 Premere il coniglio Pressione breve: Brano successivo Pressione lunga: Pausa/riproduzione Pulsante 3...
  • Página 10 日本語 音楽モード 子供のピアノ1、子供のピアノ2、コミカルな漫画音楽、オルゴール睡眠曲、世界的に有名な 児歌です。 ボタン1 シャットダウン/音量が小さい(約70%)/音量が大きい(100%) ボタン2 ウサギを押します 短押し:次の曲を切り替えます 長押:放送を一時停止します ボタン3 10つの特効音を再帰的に切り替えます。 電池タンク 1.おもちゃの電源がオフになったことを確認します。 2.おもちゃの本体をひねます。 3.おもちゃに電池室を見つけて、ドライバーでねじを緩めてください。 4.電池ケース内の指示に従って、1.5 V“AAA”バッテリを2つ入れます。 5.電池のふたを詰め直します。 スリープ機能 30分間操作されず、自動的にスリープモードに入り、任意のキーがアクティブになります。 あと30分で操作していないので、電源を切ります。 揺れ機能 本体を90度以上高速に揺らし、次の音楽モードを切り替えます。 故障排除 ゲーム中に突然動けなくなる現象が発生した場合は、以下の手順で故 障を排除してください: 1.ホストをオフにします。 2.電池を取り出して電源を切ります。 3.本体を数分置いて、電池を再投入します。 4.電源を入れ直します。 5.まだ故障を排除できない場合は、新しい電池を交換して試してみてください。...
  • Página 11 한국어 음악 모드 어린이 피아노1, 어린이 피아노2, 코믹 캐릭터 음악, 오르골 수면곡, 세계 유명 동요. 버튼1 전원off/음량 줄임(약70%)/음량 높임(100%) 버튼2 토끼 누르기 짧게 누름: 다음 곡으로 전환 길게 누름: 재생 일시 중단 버튼3 10가지 특효음 순환적 전환 배터리칸 1.장난감의 전원을 껐는지 확인하십시오. 2.장난감...
  • Página 12: Probleemoplossen

    Nederlands Muziekmodus Kinderpiano 1, Kinderpiano 2, grappige cartoonmuziek, speeldoos slaapmuziek, wereldberoemde kinderliedjes. Knop 1 Uitschakelen / laag volume (ongeveer 70%) / hoog volume (100%) Knop 2 Druk op het konijn Kort indrukken: naar het volgende nummer gaan Lang indrukken: afspelen onderbreken Knop 3 Blader door 10 speciale effectgeluiden Batterij compartiment...
  • Página 13: Rozwiązywanie Problemów

    Polski Tryb muzyczny Fortepian dla dzieci1, Fortepian dla dzieci2, zabawna muzyka z kreskówek, muzyka do snu z pozytywką, światowej sławy piosenki dla dzieci. Przycisk 1 Apagado/Volumen- (aproximadamente 70%) /Volumen + (100%) Przycisk 2 Naciśnij królika Krótkie naciśnięcie: przejście do następnego utworu Długie naciśnięcie: wstrzymanie odtwarzania Przycisk 3 Przejdź...
  • Página 14 Português Modo de Música Piano infantil 1, Piano infantil 2, música engraçada de desenho animado, canções de embalar de caixa de música, canções infantis famosas do mundo. Botão 1 Desligar/volume baixo (cerca de 70%)/volume alto (100%) Botão 2 Pressione o colheo Pressione de curta duração: mudar para a próxima Pressione e segure: pausar a reprodução Botão 3...
  • Página 15 Pусский Музыкальный режим Детское пианино1, Детское пианино2, юмористическая мультяшная песня, колыбельная песня музыкальной шкатулки, всемирно известные детские песни. Клавиша 1 Выключать / Уменьшить громкость (около 70%) / Увеличить громкость (100%) Клавиша 2 Нажмите кролика Короткое нажатие: переход к следующей песне Длительное...
  • Página 16 中文简体 音乐模式: 儿童钢琴1, 儿童钢琴2, 滑稽卡通音乐, 八音盒睡眠曲, 世界知名儿歌。 1:按键一 关机 / 音量小(约70%) / 音量大(100%) 2:按键二(按压兔子) 短按(1.5秒内):切换下一首。 长按(1.5秒-5秒):暂停播放。 长按(10秒或以上):播放“兔兔的音乐”3次 3:按键三 循环切换10个特效音。 4:电池 安装方法: 1.确认已关闭玩具的电源。 2.拧开玩具主机。 3.在玩具上找到电池室,用螺丝刀把螺丝拧松。 4.按照电池盒内的指示,装入2个1.5V“AAA”电池。(建议使用新的碱性电池以 便发挥产品的最佳性能) 5.重新盖上电池盖并拧紧螺丝。 休眠功能: 30分钟没进行任何操作,自动进入休眠模式,任何按键激活。 再过30分钟没进行任何操作,关机。 晃动功能: 快速晃动主机90度以上,切换下一个音乐模式。 电池注意事项 1.产品使用2节1.5V“AAA”非充电电池; 2.电池取出和装入应按玩具电池室上的极性和 电压标志进行正确操作,电池不应短路; 3.非充电电池不能充电; 4.不同类型的电池或新旧电池不能混用;...
  • Página 17 5.只有和推荐电池相同或者等效的电 池方可使用; 6.用尽的电池应从玩具中取出,若长期不 使用,请将玩具中电池取出; 7.电源端子不得短路; 8.不能连接到多于推荐数量的电源上。 常见故障排除: 如在游戏的过程中突然出现死机现象,请按以下步骤排除故障: 1.关闭主机; 2.取出电池,中断电源; 3.将主机放置数分钟,再重新装入电池; 4.重新开机; 5.如果还不能排除故障,请更换新的电池,再尝试。 维护与保养 1.用柔软的干布擦拭表面,保持玩具的清洁。 2.避免阳光直射,远离任何热源。 3.当长时间不用时,请将电池取出。 4.不可与硬物相碰撞,或试图拆卸主机。 5. 不可把玩具浸在水中,并避免受潮。 本说明书包含主要信息,请妥善保管以备日后查看。...
  • Página 18: Customer Service Support

    Customer service Support [email protected] www.Tumama-kids.com (C)2021 Tumama Kids Care (ShenZhen) Company Limited. All Rights Reserved.

Tabla de contenido