Audi 4L0 071 055 Instrucciones De Montaje página 11

Espoiler trasero, audi q7
4
Montage du spoiler arrière
(accessoire)
4.1
Brancher les détecteurs de position.
4.2
Fixer le spoiler arrière au centre, puis
l'encastrer à droite et à gauche. Faire
attention à ne pas courber ni
endommager les agrafes.
4.3
Resserrer les vis originales du
passage de roue (2 de chaque côté).
4.4
Insérer les vis fournies (5x) dans le
bas de caisse et les serrer.
5
Montage des feux arrière
5.1
Diviser le pad de mousse en 8
morceaux de même grandeur et les
utiliser comme entretoises sur les feux
arrière dans les espaces indiqués
pour faire office d'entretoise.
5.2
Brancher les feux arrière et les monter. 5.2
5.3
Accrocher le nouveau couvercle de
l'oeillet de traction.
6
Montage du couvercle AHV
6.1
Insérer le couvercle AHV et le fixer du
bas à l'aide des greffes à baïonnette
(2x).
6.2
Appliquer l'adhésif fourni dans le
coffre près de l'interrupteur AHV (si le
véhicule est pourvu d'une prise AHV).
7
Contrôle de l'APS et des feux arrière
7.1
Choisir la mémoire d'erreur.
Faire la lecture des détecteurs APS.
Contrôler le fonctionnement des feux
auxiliaires.
Effacer la mémoire d'erreur.
4
Montaggio dello spoiler posteriore
(accessorio)
4.1
Collegare i sensori di posizione
4.2
Centrare lo spoiler posteriore e
fissarlo centralmente;
successivamente incastrarlo anche
sui lati destro e sinistro. Fare
attenzione a non piegare o
danneggiare le clips.
4.3
Riavvitare le viti originali nel
passaruota (2x lato).
4.4
Avvitare nel sottoscocca le viti nuove
fornite (5x).
5
Montaggio dei fari posteriori
5.1
Suddividere il pad di gommaschiuma,
in dotazione, in 8 pezzi della stessa
grandezza ed applicarli come
distanziatori sui fari posteriori negli
spazi contrassegnati.
Collegare le luci posteriori e montarle.
5.3
Agganciare il nuovo coperchio per
l'occhiello di traino.
6
Montaggio del coperchio AHV
6.1
Inserire il coperchio AHV e fissarlo dal
basso tramite gli innesti a baionetta
(2x).
6.2
Applicare l'adesivo fornito nel
bagagliaio accanto all'interruttore AHV
(Nel caso in cui il veicolo fosse dotato
di AHV elettrico)
7
Controllo APS e luci posteriori
7.1
Scegliere la memoria di errore
Effettuare la lettura dei sensori APS
Controllare il funzionamento delle luci
di sostegno.
Cancellare la memoria di errore.
loading

Este manual también es adecuado para:

4l0 071 055a