I:
Tensione di alimentazione
GB: Supply voltage
F:
Tension d'alimentation
S:
Tensión de alimentación
I:
Tensione di uscita
GB: Output voltage
F:
Tension de sortie
S:
Tensión de salida
I:
Corrente max erogabile
GB: Max Current
F:
Courant max distribuable
S:
Corriente máx disponible
I:
Banda passante
GB: Bandwidth
F:
Bande passante
S:
Ancho de banda
I:
Perdita di inserzione
GB: Insertion loss
F:
Insertion loss
S:
Ancho de banda
I:
Classe di protezione
GB: Class protection
F:
Classe di protection
S:
Clase de protección
I:
Temperatura di funzionamento
GB: Operating temperature
F:
Température de fonctionnement
S:
Temperatura de trabajo
I:
Numero uscite
GB: Number of outputs
F:
Nombre de sortie
S:
Número de salidas
I:
Protezione sovraccarichi
GB: Overload Protection
F:
Protection contre les surcharges
S:
Protección de la sobrecarga
* I: Consente il passaggio dei toni di controllo DISEqC - GB: DISEqC pass-through available
F: Pass-through disponible DISEqC - S: Pass-through DISEqC disponibles
I: CONFORMITÀ ALLE DIRETTIVE EUROPEE
GB: EUROPEAN DIRECTIVES CONFORMITY
I:
Fracarro Radioindustrie SpA dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalle direttive europee 2004/108/EC (EMC) e
2006/95/EC (LVD) e quindi alle norme CEI EN 50083-2, CEI EN 60065
GB: Fracarro Radioindustrie SpA, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC (RTTE - Radio and
Telecommunications Terminal Equipment Directive) the standards EN 50083-2 and EN 60065 (European directives 2004/108/EC - EMC and 2006/95/EC - LVD)
F:
Fracarro Radioindustrie SpA, déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE (R & TTE - Radio et de
la directive sur les équipements terminaux de télécommunications), les normes EN 50083-2 et EN 60065 (directives européennes 2004 / 108/EC - EMC et 2006/95/CE - LVD)
E:
Fracarro Radioindustrie SpA declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE (R & TTE - Radio y
equipo de telecomunicaciones) las normas EN 50083-2 y EN 60065 (directivas europeas 2004 / 108/EC - EMC y 2006/95/CE - LVD)
Garantito da/ Guaranteed by/ Garanti par/ Garantizado por/ Garantido por/ Garantiert durch/ Zajamčena od/ Garantirano od/
Via Cazzaro n.3 - 31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALIA - Tel: +39 0423 7361 - Fax: +39 0423 736220 - Società a socio unico.
7/14 rue du Fossé Blanc Bâtiment C1 - 92622 Gennevilliers Cedex - FRANCE Tel: +33 1 47283400 - Fax: +33 1 47283421
Unit A, Ibex House, Keller Close, Kiln Farm, Milton Keynes MK11 3LL UK - Tel: +44(0)1908 571571 - Fax: +44(0)1908 571570
MiniPower
12-12S*
12 V
200mA
Garantovano od/ Gwarantowane przez / Εγγυημένο από/ Гарантировано
Fracarro Radioindustrie S.p.A., Via Cazzaro n. 3, 31033 Castelfranco Veneto (Tv) – Italy
Assistenza Italia 199 118 078 - [email protected]
MiniPower
24
230-240 V~ 50-60Hz
24 V
130mA
5-2400MHz
0,5dB@862MHz
-
-10°C +55 °C
1
riavvio automatico
auto reboot
réinitialisation automatique
reinicio automático
F: CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES EUROPÉENNES
E: CONFORMIDAD CON LAS DIRECTIVAS EUROPEAS
MiniPower
MiniPower
12P-12PS*
12 V
24 V
200mA
130mA
II
24P
